Fringe 03x22 / За гранью 03x22: Fringe 03x22 The day we died
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Что за машина? Zolotaya 07.05.11 в 13:10 |
|
|
Хорошо. Я хочу, чтобы все тактические группы вошли в оцепленную зону.... Zolotaya 07.05.11 в 13:12 |
||
|
Я пришел сюда один, Уолтер. Zolotaya 07.05.11 в 13:13 |
||
|
Чтобы принести свои персональные извинения. Zolotaya 07.05.11 в 13:14 |
||
|
Прости меня, за все причиненные мной страдания. Zolotaya 07.05.11 в 13:15 |
||
|
Мне жаль... Zolotaya 07.05.11 в 13:16 |
||
|
Наших людей. Zolotaya 07.05.11 в 13:16 |
||
|
Прости, что уничтожил наш мир. Zolotaya 07.05.11 в 13:16 |
||
|
Если бы я мог вернуть все назад... Zolotaya 07.05.11 в 13:17 |
||
|
Я бы сделал это. Zolotaya 07.05.11 в 13:18 |
||
|
Но нет оправдания тому, что ты делаешь сейчас. Zolotaya 07.05.11 в 13:19 |
||
|
Это нужно остановить. Zolotaya 07.05.11 в 13:19 |
||
|
Я не хочу это использовать. Zolotaya 07.05.11 в 13:20 |
||
|
Но ты пойдешь со мной, отец. Zolotaya 07.05.11 в 13:20 |
||
|
Знаешь, Питер, если бы я на самом деле был бы здесь, Zolotaya 07.05.11 в 13:22 |
||
|
я бы не смог сопротивляться желанию убить тебя. Zolotaya 07.05.11 в 13:23 Я бы навряд ли сдержал порыв убить тебя. mercy88 07.05.11 в 13:23 |
||
|
Думаю, это лучший вариант, так что ты можешь узнать об утрате. Zolotaya 07.05.11 в 13:25 |
||
|
Давай начнем с убийства того, кого ты любишь. mercy88 07.05.11 в 13:24 |
||
|
Мы собираемся эвакуировать этот район, mercy88 07.05.11 в 13:24 |
||
|
попытайтесь сдержать дыру. mercy88 07.05.11 в 13:25 |
||
|
Так вы можете отправить всех обратно в Сектор 3? 01test 07.05.11 в 13:34 Не могли бы вы вернуть всех в Сектор 3? PeterK 07.05.11 в 13:34 |
||
|
Оливия Данэм. mercy88 07.05.11 в 13:25 |
||
|
Моя жена... mercy88 07.05.11 в 13:25 |
||
|
Была для меня всем. mercy88 07.05.11 в 13:25 |
||
|
Почему мы остановились? mercy88 07.05.11 в 13:25 |
||
|
Что это, какой то протест? mercy88 07.05.11 в 13:26 |
||
|
Нет. Это дыра. mercy88 07.05.11 в 13:26 |
||
|
Они пытаются закрыть ее. mercy88 07.05.11 в 13:26 |
||
|
Сержант, когда мы снова начнём двигаться 01test 07.05.11 в 13:34 |
||
|
можно нам срезать и взять Колубма, 01test 07.05.11 в 13:35 |
||
|
Стой. Нет. mercy88 07.05.11 в 13:26 |
||
|
Переверните машину. mercy88 07.05.11 в 13:26 Разверните машину. PeterK 07.05.11 в 13:54 |
||
|
Пожалуйста... mercy88 07.05.11 в 13:26 |
||
|
Мне нужно вернуться в лабораторию. mercy88 07.05.11 в 13:27 |
||
|
Анализ почти завершен. mercy88 07.05.11 в 13:27 |
||
|
Ты называл меня "Дядюшка Уолтер" mercy88 07.05.11 в 13:27 Ты звала меня "Дядя Уолтер", PeterK 07.05.11 в 13:53 |
||
|
ты это помнишь? mercy88 07.05.11 в 13:27 |
||
|
Я не многое помню с тех пор как все пошло к черту. mercy88 07.05.11 в 13:28 |
||
|
Мне так жаль... mercy88 07.05.11 в 13:28 |
||
|
Я понимаю... mercy88 07.05.11 в 13:28 |
||
|
Слова не помогут смягчить горечь потери. mercy88 07.05.11 в 13:29 |
||
|
Правда, если бы я мог вернуться назад и изменить все, mercy88 07.05.11 в 13:29 |
||
|
Я бы это сделал. mercy88 07.05.11 в 13:29 |
||
|
Я бы отдал что угодно, лишь бы иметь возможность вернуться mercy88 07.05.11 в 13:30 |
||
|
и сделать правильный выбор. mercy88 07.05.11 в 13:30 |
||
|
В наше время мало хэппи эндов, правда? mercy88 07.05.11 в 13:30 Сегодня уже не бывает хеппиэндов, не так ли? PeterK 07.05.11 в 13:56 |
||
|
Нет. Полагаю нет. PeterK 07.05.11 в 12:52 |
||
|
Я помню корову, которая стояла там. PeterK 07.05.11 в 12:52 |
||
|
У нее были добрые глаза. PeterK 07.05.11 в 12:53 |
||
|
Были, правда ведь? Zolotaya 07.05.11 в 13:35 |
