The Lost Boys of Sudan / Потерянные парни Судана: Перевод.

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты ответишь "Да, в первый" и
хозяин дома расскажет тебе где ты.

Xu4kok 12.05.11 в 09:42

0

Можно даже поговорить с ним.

Xu4kok 12.05.11 в 09:42

0

При необходимости приходится
спрашивать у здешних дорогу.

Xu4kok 12.05.11 в 09:49

0
+1

Каково это спрашивать кого-то

Xu4kok 12.05.11 в 09:50

0

"Могу я здесь пройти?"

Xu4kok 12.05.11 в 09:50

0

Каково это?

Xu4kok 12.05.11 в 09:50

0

У этих людей даже нельзя спросить дорогу.
Потому что они другие.

Xu4kok 12.05.11 в 09:46

0

Всё это очень сложно.

Xu4kok 12.05.11 в 09:46

0

Как же нам стать своими здесь?

Xu4kok 12.05.11 в 09:47

0

Очень досадно.

Xu4kok 12.05.11 в 09:47

0

Торговцы в районе, где живут
Дэниэл и Пантер

Xu4kok 12.05.11 в 09:53

0

написали жалобу в местное
отделение полиции.

Xu4kok 12.05.11 в 09:53

0

Их пугает то, что Мальчики ходят
по магазинам большими группами.

Xu4kok 12.05.11 в 09:54

0

Мальчикам рекомендовали

Xu4kok 12.05.11 в 09:55

0

не собираться в группы.

Xu4kok 12.05.11 в 09:55

0

Вы встретили много нового,
здесь всё по-другому?

Xu4kok 12.05.11 в 09:55

0

Да.

Xu4kok 12.05.11 в 09:56

0

Больше свободы, чем там?

Xu4kok 12.05.11 в 09:56

0

- Угу.

Xu4kok 12.05.11 в 09:56

0

С-У-Д-А-Н.

Xu4kok 12.05.11 в 09:56

0

Что это такое?

Xu4kok 12.05.11 в 09:57

0

Судан.

Xu4kok 12.05.11 в 09:57

0

Что это?

Xu4kok 12.05.11 в 09:57

0

Это страна, из которой я приехал.

Xu4kok 12.05.11 в 09:57

0

Ха!

Anka_xo 12.05.11 в 02:46

0

Там живут чёрные люди.

Xu4kok 12.05.11 в 09:57

0

- Ого.
- Все чёрные.

Xu4kok 12.05.11 в 09:57

0

Не найти ни одного белого.

Xu4kok 12.05.11 в 09:58

0

.

Xu4kok 12.05.11 в 09:58

0

- Теперь понятно.
- Хорошо.

Xu4kok 12.05.11 в 09:58

0

В Какуме

Xu4kok 12.05.11 в 09:59

0

мы жили группами.

Xu4kok 12.05.11 в 09:59

0

Все вместе. Каждый день.

Xu4kok 12.05.11 в 09:59

0

А тут нас всего четверо.

Xu4kok 12.05.11 в 09:59

0

Этого недостаточно.

Xu4kok 12.05.11 в 09:59

0

Тяжело приходится.

Xu4kok 12.05.11 в 09:59

0

Проведя в Америке год,

Xu4kok 12.05.11 в 10:00

0

вдали от своих африканских друзей,

Xu4kok 12.05.11 в 10:01

0

Мальчики ощутили нарастающее

Xu4kok 12.05.11 в 10:02

0

чувство одиночества.

Xu4kok 12.05.11 в 10:02

0

Многие обратились в местную
администрацию

Xu4kok 12.05.11 в 10:02

0

в надежде найти свои потерянные

Xu4kok 12.05.11 в 10:02

0

в годы войны семьи.

Xu4kok 12.05.11 в 10:02

0

Только представьте, я потерял
родителей

Xu4kok 12.05.11 в 10:03

0

когда мне было 13 лет.

Xu4kok 12.05.11 в 10:03

0

Это было так давно.

Xu4kok 12.05.11 в 10:03

0

Я искал их,

Xu4kok 12.05.11 в 10:03

0

много раз обращался в Красный крест

Xu4kok 12.05.11 в 10:03

0

и другие организации.

Xu4kok 12.05.11 в 10:04

0

Но тщетно.

Xu4kok 12.05.11 в 10:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →