Game of Thrones s01 e04 / Игра престолов сезон 1 серия 4: Игра престолов / Game of Thrones

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Хорошо сражался!
-Отвали

vaalenberg 09.05.11 в 10:06

0

Сильно больно?

hprx 09.05.11 в 10:34

0

Он поранил тебя?

WiNchiK 09.05.11 в 10:53

0

Бывало и похуже.

hprx 09.05.11 в 10:35

0

Бывало и хуже.

WiNchiK 09.05.11 в 12:59

0

Ты можешь называть меня Сэм...если хочешь.

hprx 09.05.11 в 10:36

0

-Моя мать называла меня Сэмом...
-легче не станет, ты знаешь?

vaalenberg 09.05.11 в 10:37

0

Ты должен научиться защищать себя

vaalenberg 09.05.11 в 10:38

0

Почему вы не встали и не продолжили сражаться?

hprx 09.05.11 в 10:38

0

Почему ты не поднялся и не сражался?

WiNchiK 09.05.11 в 13:00

0

Я хотел

vaalenberg 09.05.11 в 10:42

0

-Я просто не смог
-Почему нет?

vaalenberg 09.05.11 в 10:42

0

Я просто не смог
Почему?

Lorana 09.05.11 в 20:24

0

Я трус

vaalenberg 09.05.11 в 10:38

0

Я трус.

hprx 09.05.11 в 10:38

0

Я - трус

(анонимно) 09.05.11 в 10:53

0

-Мой отец всегда говорил так
-Стена не место для трусов

vaalenberg 09.05.11 в 10:39

1

- Мой отец всегда так говорил.
- Стена не место для трусов.

hprx 09.05.11 в 10:40

0

Ты прав.
Мне жаль

vaalenberg 09.05.11 в 10:39

0

Я просто...хотел
поблагодарить тебя

vaalenberg 09.05.11 в 10:40

0

Чертовый трус

vaalenberg 09.05.11 в 10:40

0

Чертов трус.

WiNchiK 09.05.11 в 10:54

1

Люди видели нас, разговаривающими с ним

vaalenberg 09.05.11 в 10:41

0

И они решат, что мы тоже трусы

vaalenberg 09.05.11 в 10:41

0

Ты слишком глуп, чтобы быть трусом

vaalenberg 09.05.11 в 10:41

0

-Ты слишком глуп, чтобы быть...
-Торопись

vaalenberg 09.05.11 в 10:43

0

до того как лето не закончилось

vaalenberg 09.05.11 в 10:44

0

Иди сюда!

vaalenberg 09.05.11 в 10:44

0

Хэйя! Хэйя!

Veazor 09.05.11 в 13:44

0

Ваес Дотрак - город кочевников.

Celebrion 09.05.11 в 10:55

0

Вэйес Дотрак - город Кхалов

(анонимно) 09.05.11 в 10:55

0

Вэйс Дотрак - город кочевников.

WiNchiK 09.05.11 в 10:58

1

Куча мусора.

hprx 09.05.11 в 10:40

0

Куча грязи.

WiNchiK 09.05.11 в 11:02

0

Грязь и дерьмо, и кнуты --

WiNchiK 09.05.11 в 11:03

0

-лучшее, что могут эти дикари
-Это мои люди теперь

vaalenberg 09.05.11 в 10:44

0

- лучшее, что могут делать эти дикари.
- Они теперь мои люди.

WiNchiK 09.05.11 в 11:04

0

Вы не должны называть их дикарями.

hprx 09.05.11 в 10:41

0

Ты не должен называть их дикарями

(анонимно) 09.05.11 в 10:56

1

Тебе не следует называть их дикарями.

WiNchiK 09.05.11 в 13:02

0

Я буду называть их как хочу, потому что они мои люди.

hprx 09.05.11 в 10:42

0

Я буду называть их, как пожелаю, потому что это мои люди

vaalenberg 09.05.11 в 10:45

0

Я буду называть их как мне нравится, потому что это мои люди.

WiNchiK 09.05.11 в 13:03

0

Это моя армия.

hprx 09.05.11 в 10:42

0

Это моя армия

vaalenberg 09.05.11 в 10:45

0

Кхал Дрого направляется
не в ту сторону с моей армией.

(анонимно) 09.05.11 в 10:56

0

Если бы моему брату дали армию Дотракийцев

vaalenberg 09.05.11 в 10:46

0

смогли бы вы завоевать Семь Королевств?

vaalenberg 09.05.11 в 10:46

0

Дотракийцы никогда не пересекали
Узкое море

(анонимно) 09.05.11 в 10:57

0

Они боятся любую воду, которую не могут выпить их лошади

vaalenberg 09.05.11 в 10:49

0

Они бояться любой воды, которую их лошади не пьют.

WiNchiK 09.05.11 в 11:07

0

Но если бы они пересекли его?

vaalenberg 09.05.11 в 10:49

0

Король Роберт достаточно глуп, чтобы встретиться с ними в открытом бою

vaalenberg 09.05.11 в 10:51

0

но люди, дающие ему советы, другие

vaalenberg 09.05.11 в 10:52

0

- Ты знаешь этого человека?
- Я сражался рядом с ним,

hprx 09.05.11 в 10:44

0

-И вы знаете этих людей?
-Я сражался рядом с ними однажды

vaalenberg 09.05.11 в 10:53

1

очень давно.

hprx 09.05.11 в 10:46

0

давным давно

vaalenberg 09.05.11 в 10:54

0

Теперь Нэд Старк хочет мою голову.

hprx 09.05.11 в 10:45

0

И теперь Нед Старк жаждет моей головы

vaalenberg 09.05.11 в 10:54

0

Он выгнал меня с моих земель

(анонимно) 09.05.11 в 10:58

0

Ты продал рабов?

hprx 09.05.11 в 10:47

0

Ты торговал рабами.

WiNchiK 09.05.11 в 11:09

0

Да.

hprx 09.05.11 в 10:47

0

- Почему?
- Были нужны деньги

hprx 09.05.11 в 10:47

0

-Почему?
-У меня не было денег

vaalenberg 09.05.11 в 11:00

2

- Зачем?
- У меня не было денег.

WiNchiK 09.05.11 в 11:09

0

и жена очень монго тратила.

hprx 09.05.11 в 10:49

0

и была очень дорогая жена

vaalenberg 09.05.11 в 11:00

1

и была очень расточительная жена

Lorana 09.05.11 в 20:30

0

И где она сейчас?

hprx 09.05.11 в 10:49

0

В другом месте,

hprx 09.05.11 в 10:49

0

с дугим мужчиной.

hprx 09.05.11 в 10:49

0

- Ваше Преосвященство?
- Да, моя дорогая?

hprx 09.05.11 в 10:51

0

-Ваша светлость?
-Да, моя дорогая

vaalenberg 09.05.11 в 11:01

1

Они называют вас Последним Драконом...

hprx 09.05.11 в 10:51

0

Называют.

hprx 09.05.11 в 10:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →