Stargate Universe - 02x20 - Gauntlet: 2-20

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, мы не собираемся ждать, чтобы выяснить это.

etoestja 10.05.11 в 13:24

0

Хорошая работа, джентельмены.

TonySky 10.05.11 в 11:43

0

Прекрасно выполненная работа, господа.

_ronon_ 10.05.11 в 14:33

0

Вы получили то, что вам нужно?

TonySky 10.05.11 в 11:44

0

Получили то, что вам нужно?

_ronon_ 10.05.11 в 14:36

0

Да, получили.

Xanderius 10.05.11 в 12:59

0

Давайте уберем это отсюда.

etoestja 10.05.11 в 12:40

0

Вы готовы пойти?

TonySky 10.05.11 в 11:45

0

Я... Я не знаю, что говорить.

etoestja 10.05.11 в 12:41

0

Он даже не знает, что я его отец.

etoestja 10.05.11 в 12:43

0

Для него я просто парень,

etoestja 10.05.11 в 12:44

0

Который каждый раз появляется,

etoestja 10.05.11 в 12:46

0

Чтобы посмотреть, как у него дела.

etoestja 10.05.11 в 12:46

0

И...

etoestja 10.05.11 в 12:46

0

Как у него дела?

etoestja 10.05.11 в 12:46

0

Его мать...

etoestja 10.05.11 в 12:46

0

Я думаю, она хороший человек.

etoestja 10.05.11 в 12:47

0

Я просто не считаю ее хорошим родителем.

etoestja 10.05.11 в 12:48

0

Но, я не считаю её хорошим родителем.

_ronon_ 10.05.11 в 14:39

0

Ребята из Земного Коммандования сказали мне, что

Xanderius 10.05.11 в 13:00

0

если бы я мог сделать телефонный звонок,

wadila 10.05.11 в 12:03

0

если я только сделаю, телефонный звонок,

_ronon_ 10.05.11 в 14:42

0

они бы пришли,

etoestja 10.05.11 в 12:49

0

они зайдут,

_ronon_ 10.05.11 в 14:43

0

чтобы посмотреть, что
он растет в правильном месте.

etoestja 10.05.11 в 12:51

0

посмотреть, что
он растет в приемлемых условиях.

_ronon_ 10.05.11 в 14:46

0

Ладно...

etoestja 10.05.11 в 12:51

0

Я не хочу принимать поспешных выводов.

etoestja 10.05.11 в 13:03

0

А что насчет вас?

etoestja 10.05.11 в 12:52

0

Что ты скажешь Шэрон?

etoestja 10.05.11 в 12:53

0

Ах,ну,я,ну...

wadila 10.05.11 в 12:04

0

Я просто вернулась и...
Не видела ее.

etoestja 10.05.11 в 12:54

0

Она на конференции
в Брюсселе.

etoestja 10.05.11 в 12:55

0

Не хватает времени.

wadila 10.05.11 в 12:04

0

Извини.

TonySky 10.05.11 в 11:54

0

Вы знаете,гм...

wadila 10.05.11 в 12:04

0

Ты знаешь,эм...

_ronon_ 11.05.11 в 08:45

0

Ты возвращаешься назад
на миллиарды световых лет,

etoestja 10.05.11 в 12:57

0

через всю вселенную,

etoestja 10.05.11 в 12:57

0

а потом ты просто отделен
парой сотен миль.

etoestja 10.05.11 в 12:58

0

и вы разделены какой-то
парой сотен миль.

_ronon_ 11.05.11 в 08:48

0

Во всяком случае, я должна
поговорить с ней по телефону.

etoestja 10.05.11 в 12:59

0

В любом случае, эммм, я должен поговорить с ней по телефону.

Xanderius 10.05.11 в 13:00

-1

В любом случае,
я поговорила с ней по телефону.

_ronon_ 10.05.11 в 14:49

0
+2

Что бы ты сказал?

wadila 10.05.11 в 12:05

0

И, что ты сказала?

_ronon_ 10.05.11 в 14:52

0

Я, ух, я сказала что мне жаль.

Xanderius 10.05.11 в 13:01

0

Что, хмм...

shmalyov 10.05.11 в 13:13

0

Это больше не справедливо по отношению к ней,

shmalyov 10.05.11 в 13:12

0

и она должна двигаться дальше

shmalyov 10.05.11 в 13:12

0

Что она сказала?

TonySky 10.05.11 в 11:46

0

Не так много.

wadila 10.05.11 в 12:06

0

Она,ну...

wadila 10.05.11 в 12:06

0

Она просто начала плакать.

wadila 10.05.11 в 12:06

0

Она заплакала.

_ronon_ 10.05.11 в 15:25

0

Ешь все.

TonySky 10.05.11 в 12:24

0

Все ешьте всё.

_ronon_ 10.05.11 в 15:28

0

За исключением консервов,

TonySky 10.05.11 в 12:25

0

все это пропадает в любом случае.

TonySky 10.05.11 в 12:25

0

На этот раз я переполнен.

shmalyov 10.05.11 в 13:15

0

На этот раз, я сыта.

etoestja 10.05.11 в 13:27

0

Я не могу сделать еще один укус.

shmalyov 10.05.11 в 13:15

0

Я не могу, есть и кусать.

_ronon_ 10.05.11 в 15:31

0

Я думаю, что я смогу съесть еще немного.

etoestja 10.05.11 в 13:29

0

Ладно,полковник,

wadila 10.05.11 в 12:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →