The Mentalist - 03x22 " Rhapsody in Red" / Менталист - 03x22: The Mentalist - 03x22 " Rhapsody in Red"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не сто долларов.

fonf 13.05.11 в 13:46

0

Упс. Это не сто баксов.

Jiogovaz 13.05.11 в 13:51

0

Это доллар....

fonf 13.05.11 в 13:46

0

Всего 1 доллар...

Jiogovaz 13.05.11 в 13:48

0

За информацию.

fonf 13.05.11 в 13:46

0

Есть желающие?

Jiogovaz 13.05.11 в 13:48

0

Есть желающие?

fonf 13.05.11 в 13:48

0

Дело в том, что...

Jiogovaz 13.05.11 в 14:26

0

И в чём смысл представления?

Abacus 14.05.11 в 00:15

0

Джентльмен в клетчатой рубашке с фасолькой

tenar26 13.05.11 в 14:18

0

Джентльмен в клетчатой рубашке
и в шапочке

Jiogovaz 13.05.11 в 14:30

1
+1

никогда даже не подумает поднять руку.

tenar26 13.05.11 в 14:19

0

даже и не думал руку поднимать.

t90 13.05.11 в 23:41

0

Значит у него есть информация,

tenar26 13.05.11 в 14:20

0

которую за 100 баксов не купишь.
-Сэр? О, вы в клеточку,

tenar26 13.05.11 в 14:21

0

мы хотели бы задать вам несколько вопросов.

tenar26 13.05.11 в 14:21

0

Чо, у нас погоня! Возьми машину!

tenar26 13.05.11 в 14:21

0

Чо у нас беглец! Садись в машину!

Abacus 14.05.11 в 00:46

1

Обойди его вокруг блока!

tenar26 13.05.11 в 14:23

0

Обойди его вокруг квартала!

tenar26 13.05.11 в 14:23

1

Кто-то взял мои ключи.

tenar26 13.05.11 в 14:23

0

Эй, эй, эй, эй! Остановаите машину!

tenar26 13.05.11 в 14:23

0

Спасибо за поездку!

tenar26 13.05.11 в 14:24

0

Спасибо что прокатил, лошара!

t90 13.05.11 в 23:42

0

Спасибо за тачку, придурок.

Abacus 14.05.11 в 00:49

0

Давай, Старски, пойдем и возьмем его.
Я поведу.

tenar26 13.05.11 в 14:24

0

Идешь домой?

tenar26 13.05.11 в 14:24

0

Пойдёшь пешком?

Abacus 14.05.11 в 00:50

0

Менталист
3 сезон 22 серия.
Рапсодия в красном.

fonf 14.05.11 в 10:49

0

Мисс Артега, мы сочувствуем вашей утрате,

tenar26 13.05.11 в 14:26

0

но нам нужно задать вам
пару вопросов о вашей дочери.

tenar26 13.05.11 в 14:26

0

Я работаю.

tenar26 13.05.11 в 14:26

0

Мэм, чем занималась ваша дочь?

tenar26 13.05.11 в 14:27

0

Мэм, как Элеонора зарабатывала на жизнь?

Jiogovaz 13.05.11 в 15:16

0

Она была скрипачкой в оркестре.

tenar26 13.05.11 в 14:28

0

Рассвет, в первую очередь я грущу об этом.

tenar26 13.05.11 в 14:31

0

Дон, я говорила использовать первую полку для этого

Jiogovaz 13.05.11 в 15:19

0

Дон, я же велела положить это на верхню полку.

Abacus 14.05.11 в 00:54

0

Сочувствую, мисс Артега.

tenar26 13.05.11 в 14:31

0

Простите, мисс Артега

Jiogovaz 13.05.11 в 15:19

0

Первая скрипка,

tenar26 13.05.11 в 14:32

0

концертмейстер,

tenar26 13.05.11 в 14:32

0

вторая в оркестре после дирижера.

tenar26 13.05.11 в 14:36

0

Самая молодая в истории симфонии.

tenar26 13.05.11 в 14:36

0

Вы должно быть, очень гордились.

tenar26 13.05.11 в 14:36

0

Гордилась, да.

tenar26 13.05.11 в 14:36

0

Я былы ее менеджером.
Мы были командой.

tenar26 13.05.11 в 14:37

0

Вы знали, почему Элеанора была
недалеко отсюда прошлым вечером?

tenar26 13.05.11 в 14:38

0

Она приходила сюда.

tenar26 13.05.11 в 14:38

0

У нее было сольное выступление,

tenar26 13.05.11 в 14:38

1

Ей дали сольное выступление,

Abacus 14.05.11 в 00:57

0

особого толка. Она хотела
поговорить со мной об этом.

tenar26 13.05.11 в 14:44

0

важное событие. Она хотела об этом поговорить.

Abacus 14.05.11 в 00:56

1

Вы можете сказать, кто
хотел причинить ей вред?

fonf 13.05.11 в 14:51

0

Парень может быть?

tenar26 13.05.11 в 14:48

0

Она ни с кем не встречалась.
Нехватка времени.

tenar26 13.05.11 в 14:48

0

У нее был парень.

tenar26 13.05.11 в 14:53

0

Орландо Иглесиас.

tenar26 13.05.11 в 14:49

0

Гангстер.

tenar26 13.05.11 в 14:49

0

Они встречались год или около того.

tenar26 13.05.11 в 14:49

0

Почему он хотел навредить ей?

tenar26 13.05.11 в 14:49

0

Элеанор порвала с ним полгода назад.

tenar26 13.05.11 в 14:50

0

Он не хотел оставлять ее.

tenar26 13.05.11 в 14:50

0

Он звонил, приходил к ней.

tenar26 13.05.11 в 14:50

0

Нам нужно было взять запретительный ордер. Эй!

tenar26 13.05.11 в 14:52

0

Нам пришлось обратиться в суд
за запретительным ордером.

Abacus 14.05.11 в 01:05

0

Дон!

fonf 13.05.11 в 15:10

0

Швабра!

tenar26 13.05.11 в 14:54

0

Уберись тут!

Abacus 14.05.11 в 01:06

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →