The Mentalist - 03x22 " Rhapsody in Red" / Менталист - 03x22: The Mentalist - 03x22 " Rhapsody in Red"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С другой стороны лестницы.

loli 14.05.11 в 10:33

0

О, нет, нет, нет, нет!

fonf 13.05.11 в 23:07

0

Стоп! Стоп! Стоп!

fonf 13.05.11 в 23:06

0

Кейран!

loli 14.05.11 в 10:32

0

Ты моя скала! Никогда не брал неверных нот.
Что происходит?!

fonf 14.05.11 в 10:36

0

- Простите, маэстро, просто... не очень хорошо себя чувствую.

t90 14.05.11 в 10:14

0

В чём вообще дело?

t90 14.05.11 в 10:14

0

- Я могу сказать.
- Что он здесь делает?

t90 14.05.11 в 10:14

0

Потрясающий костюм, кстати.

t90 14.05.11 в 10:16

0

Киран не столько чувствует себя больным,
сколько виноватым...

fonf 14.05.11 в 10:38

0

Керан не столько чувстует себя больным, сколько виновным...

volchik 14.05.11 в 10:38

0

Болен из-за чувства вины,
потому что он убил Элеанор.

fonf 14.05.11 в 10:39

0

Да ладно!

t90 14.05.11 в 10:16

0

Гортензии не лгут.

t90 14.05.11 в 10:17

0

Ну, если бы они могли говорить, то не лгали бы.

t90 14.05.11 в 10:17

0

О чём вы говорите вообще?

t90 14.05.11 в 10:18

0

Некто протянул Элеоноре букет гортензий

t90 14.05.11 в 10:18

0

в ночь убийства.

t90 14.05.11 в 10:18

0

Когда вы её убили, вы их забрали,

fonf 14.05.11 в 10:40

0

оставив один лепесток.

fonf 14.05.11 в 10:40

0

И когда вы увидели их,

t90 14.05.11 в 10:21

0

вы не могли не вспомнить эту ночь.

t90 14.05.11 в 10:22

0

Почувствовали вину. Которая не позволяла вам сосредоточиться.

t90 14.05.11 в 10:23

0

Позвольте, Констанция убила её! Вы пистолет нашли в её машине!

t90 14.05.11 в 10:23

0

Потому что вы её подставили.

t90 14.05.11 в 10:23

0

Совершенно верно. Остаётся вопрос...

t90 14.05.11 в 10:24

0

Зачем человеку убивать первую скрипку

t90 14.05.11 в 10:24

0

и обвинять в убийстве вторую?

t90 14.05.11 в 10:25

0

Потому что, если первая и вторая скрипка

fonf 14.05.11 в 10:45

0

выбывают, то третья получает место первой.

fonf 14.05.11 в 10:46

0

Ариель. Киран в вас немного влюбился.

fonf 14.05.11 в 10:47

0

Давайте не будем юлить, Киран.

fonf 14.05.11 в 10:50

0

Это скорее навязчивая идея.
Он услышал, что вы думаете

fonf 14.05.11 в 10:48

0

об уходе из оркестра.
Тогда бы он вас потерял.

fonf 14.05.11 в 10:49

0

И поэтому ему пришлось действовать.
- Киран?

fonf 14.05.11 в 10:48

0

Неправда. Ок, это потому что

loli 14.05.11 в 10:33

0

Неправда. Хорошо, все это только потому, что я

fonf 14.05.11 в 10:42

1
+2

немного сфальшивил?
Это безумие!

fonf 14.05.11 в 10:41

0

Он ведь говорил вам, что в конце концов
вы станете первой скрипкой, правда?

fonf 14.05.11 в 10:42

0

У него было такое предчувствие.

fonf 14.05.11 в 10:44

0

Он всегда верил в вас.

fonf 14.05.11 в 10:44

0

- Ариэль.
- Держись от меня подальше.

fonf 13.05.11 в 23:08

0

Нет, Ариэль. Подожди, Ариэль, подожди.
Нет, нет. Подожди. Подожди.

fonf 13.05.11 в 23:10

0

- Ариэль, послушай. Нет, Ариэль. Ариэль! Ариэль, подожди!
- Нет! Успокойся.

fonf 13.05.11 в 23:10

0

- Я просто хочу сделать тебя счастливой!
- Хватит.

fonf 13.05.11 в 23:11

0

- Маэстро, сделайте перерыв.
- Хорошо.

fonf 13.05.11 в 23:09

0

Все, перерыв.

fonf 13.05.11 в 23:11

0

Элеонора была ничто по сравнению с Ариэль.

fonf 13.05.11 в 23:12

0

У нее не было техники.

fonf 13.05.11 в 23:12

0

И после репетиции в тот вечер,
я пошёл за Элеонор,

fonf 13.05.11 в 23:14

0

на ее выступление.

fonf 13.05.11 в 23:14

0

Зачем вы забрали цветы?

fonf 13.05.11 в 23:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →