Готовый перевод The Lonely Island - Turtleneck & Chain '2011: Threw It On The Ground
Иду я по улице
И подходит ко мне мужик и протягивает мне новый энергетический напиток
"Бегай быстрее, прыгай выше"
"Чувак, я не дам тебе травить меня"
Я бросил напиток на землю
Ты наверно думаешь я шутник
Я не буду частью вашей системы
Чувак! Суй этот мусор в лицо другого
Я добрался до своего любимого лотка с хот догами
И приятель сказал, "Ты все время приходишь сюда! Держи один бесплатно."
И я такой, "Чувак! Как я выгляжу? Нуждающимся?"
Я взял его и бросил на землю
Нахер мне твои милостыни!
Я уже взрослый!
Пожалуйста!
Не надо покупать мне хот-доги, чувак!
Идем по рынку с моей типа-подружкой
Она сует мне телефон, говорит это мой батя
Чувак, это не мой батя!
Это же телефон!
Я взял его, и бросил на землю!
Ты думаешь я тупой?
Я не часть вашей системы
Мой батя не телефон!
Да!
Какой-то позер дает мне торт со своего дня рождения
Что ты хочешь что бы я сделал с этим? Съел это?
С днем рождения по земле!
И остальной торт я бросил тоже!
Добро пожаловать в реальный мир, придурок!
Много чего можно бросать на землю
Вот это, и это, и это тоже, и даже это
Я ВЗРОСЛЫЙ!
Два голливудских жулика пытаются дать мне свой автограф
ПО ЗЕМЛЕ
Никто не хочет ваш автограф, обманщики!
Тогда два обманщика встали
Оказалось, с тезером.
И протезири мне в жопе дырки
Упал на землю
Обманщики не унимались
Тезири на моей жопе дырки снова, и снова
Я кричал и извивался
Моя жопа горела!
А мораль сей истории:
Не прогибайся под систему!
Чувак!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/18491/60850
Переводчики: Keinari, Valtex, darthmaximus, WoolyWilly
Настройки
Готово:
