NOVA Secrets Of Lost Empires 1 - 5 of 5 - Pyramid / NOVA Секреты исчезнувших империй 1 - часть 5 из 5 - Пирамида – анонсы
Ищем переводчиков
Начат перевод «NOVA Secrets Of Lost Empires 1 – 5 of 5 – Pyramid / NOVA Секреты потерянных империй 1 – часть 5 из 5 – Пирамиды» с английского на русский
NOVA Secrets of Lost Empires
The civilisations of the ancient world left behind awe-inspiring examples of their engineering genius . Yet few clues remain to tell us just how , with limited technology , they achieved their extraordinary feats . To uncover the secrets of such Herculean labors , NOVA sent teams of experts to five archeological sites .
The challenges ? To actually test their building hypotheses – using traditional techniques .
Pyramid takes us to the shadow of the Great Pyramid of Giza , where Egyptologist Mark Lehner , stonemason Roger Hopkins , and a team of Egyptian workers face the daunting task of building an 18-foot stone pyramid in three weeks .
Фильм Пирамида приводит нас к Великой Пирамиде Гизы, где египтолог Марк Линей, каменщик Роджер Хопкинс и команда рабочих египтян пытаются построить 6 метровую каменную пирамиду за три недели.
Решила ознакомится с традиционной версией всего этого безобразия aka «строительство пирамид» ну и попрактиковаться немного в переводе. ) Довольно известный фильм, некоторые обливают его грязью, ну а некоторые превозносят. Желающие присоединится?
NOVA Secrets of Lost Empires
The civilisations of the ancient world left behind awe-inspiring examples of their engineering genius . Yet few clues remain to tell us just how , with limited technology , they achieved their extraordinary feats . To uncover the secrets of such Herculean labors , NOVA sent teams of experts to five archeological sites .
The challenges ? To actually test their building hypotheses – using traditional techniques .
Pyramid takes us to the shadow of the Great Pyramid of Giza , where Egyptologist Mark Lehner , stonemason Roger Hopkins , and a team of Egyptian workers face the daunting task of building an 18-foot stone pyramid in three weeks .
Фильм Пирамида приводит нас к Великой Пирамиде Гизы, где египтолог Марк Линей, каменщик Роджер Хопкинс и команда рабочих египтян пытаются построить 6 метровую каменную пирамиду за три недели.
Решила ознакомится с традиционной версией всего этого безобразия aka «строительство пирамид» ну и попрактиковаться немного в переводе. ) Довольно известный фильм, некоторые обливают его грязью, ну а некоторые превозносят. Желающие присоединится?
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 13 мая 2011, владелец: Verta17
- Скачали:
- 104 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0