The Mosquito Coast / Берег Москитов: The Mosquito Coast

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это жизнь. Это не каникулы. Oliver_Twist 19.05.11 в 13:30 0
	Ты это видишь, Чарли? Oliver_Twist 19.05.11 в 13:30 0
	Нет, пап. Oliver_Twist 19.05.11 в 13:30 0
	Ты это видишь, мамочка? Oliver_Twist 19.05.11 в 13:30 0
	Вижу что, Алли? Oliver_Twist 19.05.11 в 13:31 0
	Прекрасный дом. Прямо перед тобой. Oliver_Twist 19.05.11 в 13:33 0
	Я не вижу никакого дома. Oliver_Twist 19.05.11 в 13:34 0	+1
	Здесь будет кухня. Здесь могут быть прачечная и душевая. Oliver_Twist 19.05.11 в 13:39 0	+3
	Соединим их вместе с помощью платформы и сверху расположим спальни. Oliver_Twist 19.05.11 в 13:47 0
	Будто ось колеса с расходящимися во все стороны спицами. alonso 19.05.11 в 15:52 0	+4
	Я чувствую запах болота. Мы должны его осушить. Oliver_Twist 19.05.11 в 13:55 0
	Запустим сюда рыбу, накачаем речную воду для рыбной фермы. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:07 0
	Расчистим пространство. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:10 0
	У нас здесь 4 или 5 акров плодородной земли. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:11 0
	Парни, нам столько предстоит сделать. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:12 0
	Не хочу тебя ударить. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:16 0
	Может, я буду рубить их,.. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:18 0
	.. а вы уносить? Oliver_Twist 19.05.11 в 14:18 0
	- Позвольте мне. - Ладно. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:20 0
	Уберите это, хорошо? Oliver_Twist 19.05.11 в 14:22 0
	Пап, здесь целый склад поваленного леса. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:29 0
	- Бревна или доски? - Доски. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:31 0	+4
	Смотрите, девочки. Идите сюда и посмотрите. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:34 0
	Это удивительные сокровища. Вот, смотрите. Возьми это. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:35 0
	Взгляните, какая красота. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:35 0
	Мама! Oliver_Twist 19.05.11 в 14:36 0
	Где она? Oliver_Twist 19.05.11 в 14:36 0
	- Все хорошо, милая. Все хорошо. - Её просто укусила пиявка. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:38 0 - Все хорошо, милая. Все хорошо. - Здесь на каждом шагу пиявки. alonso 19.05.11 в 16:01 1
	- А некоторые бабуины больше человека. - Хорошо, мистер Хэдди, спасибо. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:40 0	+3
	Боже мой. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:42 0
	Посмотри на себя. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:42 0
	Посмотреть на себя? Oliver_Twist 19.05.11 в 14:42 0
	Ты посмотри на себя. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:43 0
	Что это? Oliver_Twist 19.05.11 в 14:44 0
	Я скучаю по нашему старому дому в Америке. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:44 0
	Я тоже. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:44 0
	Мы все скучаем. Кто хочет апельсин? Oliver_Twist 19.05.11 в 14:45 0
	Нет, спасибо. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:45 0
	Никто не любит Америку больше, чем я, вы знаете. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:46 0
	Именно поэтому мы и уехали, я больше не мог смотреть на это. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:49 0
	Вы должны меня понять, дети. Oliver_Twist 19.05.11 в 14:50 0
	Так было, когда моя мать умерла. Oliver_Twist 19.05.11 в 15:03 0
	Она была сильна, как бык. Oliver_Twist 19.05.11 в 15:05 0	+2
	Упала, сломала бедро, попала в больницу и подхватила там двустороннюю пневмонию. Oliver_Twist 19.05.11 в 15:07 0
	Она лежала в постели и умирала, я подошел к ней и взял её за руку. Oliver_Twist 19.05.11 в 15:08 0
	Она посмотрела на меня.. Знаете, что она сказала? Oliver_Twist 19.05.11 в 15:09 0
	"Почему ты не дашь мне крысиного яда?" Oliver_Twist 19.05.11 в 15:10 0
	Я не мог это слушать. Не мог смотреть, поэтому ушел. Oliver_Twist 19.05.11 в 15:10 0
	Люди говорили, что это было верхом бессердечности. Oliver_Twist 19.05.11 в 15:15 0
	Это не правда. Oliver_Twist 19.05.11 в 15:15 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →