The Mosquito Coast / Берег Москитов: The Mosquito Coast

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Он называл эту часть джунглей "высшей цивилизацией."</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 14:10 0
	<i>Именно такой должна быть Америка, говорил он.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 14:14 0
	Когда мама с папой спустятся, на счет "три" мы скажем: Oliver_Twist 27.05.11 в 14:16 0
	"С Днем Благодарения", хорошо? Раз, два, три. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:17 0
	С Днем Благодарения! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:17 0
	- Пап, отлично выглядишь. - Ты похож на зануду! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:21 0	+1
	Отлично выглядишь! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:23 0
	- Он выглядит смешно. - Нет, это не так! Он выглядит отлично! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:25 0
	- Ты прекрасна, мам! - Ты выглядишь замечательно. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:26 0
	Садитесь, мадам. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:27 0
	- Эта курица выглядит великолепно. - Вот это жизнь! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:28 0
	Вы приготовили прекрасную еду. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:30 0
	Наш первый День Благодарения в новом мире. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:30 0
	- Давайте есть! - Это выглядит очень хорошо. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:32 0
	- Можно мне немного белого мяса, пап? - Только после мамы. Хорошо, милая? Oliver_Twist 27.05.11 в 14:34 0
	Белого, пожалуйста. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:35 0
	Зеленая фасоль выглядит аппетитно. Все выглядит аппетитно. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:36 0
	Пока, милая. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:37 0
	Пока, папа. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:37 0
	- Всем до свидания! - Пока, папа! Увидимся! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:37 0
	Вы готовы? Поехали! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:38 0
	Бутерброды! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:40 0
	Они в корзине! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:40 0
	Пойдемте. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:41 0
	Мистер Хэдди однажды рассказывал нам о классной пещере.. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:47 0	+2
	Давайте, я проведу. Я знаю эти джунгли, как свои пять пальцев. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:48 0
	Хорошо, я буду тебе помогать. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:48 0
	Качели! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:49 0
	Silent night.. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:12 0
	Holy night.. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:13 0
	All is calm.. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:14 0
	All is bright.. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:14 0
	Мы будем покупать еду здесь, в лагерном магазине. Видите орехи? Oliver_Twist 27.05.11 в 14:53 0
	- Да. - Джерри, собери их и положи сюда, это будет наш склад. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:56 0
	Хорошо. Каждый по 1 доллару. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:57 0
	- Я хочу купить еды. - А деньги у тебя есть? Oliver_Twist 27.05.11 в 14:58 0
	У Леона ничего нет. Oliver_Twist 27.05.11 в 14:58 0
	Начинай копать! Oliver_Twist 27.05.11 в 14:59 0	+3
	Я буду учительницей! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:00 0
	- Давайте попросим папу помочь, когда он вернется. - Нет. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:00 0
	Папа не поймет. Не рассказывайте отцу или еще кому-нибудь об этом месте. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:03 0
	Почему? Oliver_Twist 27.05.11 в 15:03 0
	Потому что это наш секрет. Никто не должен о нем узнать. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:04 0
	Твой отец может творить чудеса. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:04 0
	Это не чудеса. Это наука. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:04 0
	Наука хуже! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:04 0
	Ты не понимаешь. Мой отец мог разбогатеть на изобретательстве. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:06 0
	Почему же он тогда не богат? Oliver_Twist 27.05.11 в 15:07 0
	Потому что он захотел приехать сюда и построить город в джунглях, тормоз. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:10 0
	И еще он сказал, что в Америке начнется ядерная война. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →