The Mosquito Coast / Берег Москитов: The Mosquito Coast

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы все не правы. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:16 0
	<i>Отец говорил всем, что он создает монстра.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 15:20 0
	<i>"Я доктор Франкенштейн ", говорил он.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 15:23 0
	<i>Он называл один комплект труб его "легкими", другой "дерьмоотвод".</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 15:31 0	+11
	<i>Два бака "парой почек". Он всегда говорил об этой машине в мужском роде.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 15:35 0
	<i>"Сегодня ему понадобится желудок".</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 15:36 0
	<i>Или "Это как раз подойдет для его печени".</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 15:37 0
	Или "Как вам это для его горла?" Oliver_Twist 27.05.11 в 15:39 0 <i>Или: "Смотрите, это будет его горлом".</i> alonso 27.05.11 в 20:34 0
	Сюда, мамочка, сюда! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:40 0
	Я хочу, чтобы ты была рядом со мной. Этим утром мы творим историю. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:43 0
	Штатные фотографы? alonso 27.05.11 в 20:50 0
	Джерри, фотоаппарат у тебя? Oliver_Twist 27.05.11 в 15:44 0
	Фрэнсис, ты на месте? Oliver_Twist 27.05.11 в 15:44 0
	Я хочу, чтобы ты включил Толстяка. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:46 0
	Ты самый молодой. Ты будешь жить дольше всех и помнить этот момент. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:47 0
	Дрэйни? Мистер Мэйвит.. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:48 0
	Мы фотографируемся. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:49 0
	Все в кадре, Дрэйни? Хорошо, улыбочка. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:50 0
	Ты просыпаешься. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:50 0
	Это не чудо. Это термодинамика. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:51 0
	Я надеюсь , нам не придется его спасать, мам. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:52 0
	Все в порядке. Алли знает, что делает. Oliver_Twist 27.05.11 в 15:53 0
	Что там у папы? Oliver_Twist 27.05.11 в 15:53 0
	Вы когда-нибудь видели снег до этого? Oliver_Twist 27.05.11 в 15:54 0
	Лед из огня! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:54 0
	Фрэнсис! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:54 0
	Это холодная вода, отец! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:55 0
	Баки! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:55 0
	И воздушное кондиционирование! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:55 0
	Охладите ваш дом! Спите спокойно! Oliver_Twist 27.05.11 в 15:58 0
	Повышайте производительность! Oliver_Twist 27.05.11 в 16:00 0
	Лёд - это цивилизация! Oliver_Twist 27.05.11 в 16:01 0
	Вот почему я здесь! Вот почему я пришел! Oliver_Twist 27.05.11 в 16:01 0
	Хорошо, подождите! Oliver_Twist 27.05.11 в 16:08 0
	Сколько вам нужно? Oliver_Twist 27.05.11 в 16:09 0
	<i>Толстяк казался чудом для местных жителей.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:18 0 <i>Местным жителям Толстяк казался чудом.</i> alonso 27.05.11 в 16:23 0	+3
	<i>Был создан своеобразный ледяной рынок.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:19 0
	<i>Бесплатный.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:19 0
	<i>Но отец был беспокоен.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:21 0
	<i>Все прошло слишком легко..</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:36 0
	<i>и все воспринимали его лед как должное.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:37 0
	<i>Тогда Фрэнсис рассказал ему об индейском племени..</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:39 0
	<i>в половине дня пути в горы.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:40 0 <i>в горах, в половине дня пути отсюда.</i> alonso 27.05.11 в 20:43 0
	<i>Люди, которые никогда не видели миссионеров или кого-нибудь еще..</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:40 0
	<i>и уж точно никогда не видели льда.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:40 0
	<i>Именно о таких простых людях он говорил в Хэтфилде.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:43 0
	<i>Дружелюбных дикарях, которые приняли бы его лед..</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:45 0
	<i>за драгоценность, и были бы поражены.</i> Oliver_Twist 27.05.11 в 16:46 0	+1
	Продолжайте идти. Oliver_Twist 27.05.11 в 16:46 0
	Не сдавайтесь, парни. Oliver_Twist 27.05.11 в 16:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →