The Mosquito Coast / Берег Москитов: The Mosquito Coast

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я нашел их на прошлой неделе.

Oliver_Twist 18.07.11 в 13:47

0

Всё под контролем!

Oliver_Twist 18.07.11 в 13:47

0

Хэдди.

Oliver_Twist 18.07.11 в 13:47

0

Мы можем поплыть вниз по течению, к Хэдди.

Oliver_Twist 18.07.11 в 13:48

0

Нет! Вниз по течению плывут только трупы, мать.

Oliver_Twist 18.07.11 в 13:55

0
+1

Жизнь - вверх по течению!

Oliver_Twist 18.07.11 в 13:56

0

Мать, не давай им слишком много кокосов.

Oliver_Twist 18.07.11 в 13:56

0

Береги припасы.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:04

0

Не знаю, когда мы поедим в следующий раз.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:05

0

Черт возьми.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:05

0

Штифт съехал.
Винт пошел ко дну. Мальчики!

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:10

0

Идите сюда со своими баграми.
Ориентируйтесь на берег.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:23

0

Оставайтесь, где сейчас!

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:22

0

Где он?

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:23

0

Он давно нырнул..

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:24

0

- Он пропал.
- Джерри, ты его видишь?

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:24

0

Он где-то там.
Он должен быть где-то там.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:25

0

Пап, давай.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:26

0

Ну, я его не вижу.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:26

0

Папа!

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:26

0

Где ты, папа?

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:26

0

Я этого больше не вынесу!

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:27

0

Все будет хорошо. Все будет хорошо.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:27

0

Все будет хорошо.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:27

0

Мы поплывем вниз по течению и
найдем мистера Хэдди.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:28

0

Джерри прав. Поехали! Давайте разворачиваться.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:28

0

Верно, уходим отсюда!

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:30

0

Предатели.

Oliver_Twist 18.07.11 в 14:29

0

<i>В качестве наказания, Джерри и я плыли вслед за баржей.</i>

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:40

0

<i>Отец сидел у конца буксирного троса спиной к нам.</i>

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:43

0

<i>Я ненавидел его плечи, его сальные волосы,
изгиб его спины.</i>

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:45

0

<i>Я представлял, как вонзаю нож
чуть ниже рваного воротника.</i>

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:48

0

Да, это наказание.
Необходимое наказание.

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:48

0

Нет, вовсе нет. А теперь верни детей обратно на борт!

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:49

0

Теперь ты у нас главная, мамочка?
Если так, просто скажи.

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:54

0

Сможешь выжить в этих джунглях?
Сможешь вытащить нас отсюда?

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:55

0

- Если так, то куда бы ты отправилась?
- Я бы поехала в Брэйер, к мистеру Хэдди.

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:57

0

И жить там подобно дикарям?

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:58

0

Я скорее умру.

Oliver_Twist 23.07.11 в 12:59

0

Нет ничего постыдного в том, чтобы быть последними.
Это только доказывает мою точку зрения.

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:01

0

Я делаю это для всех нас.

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:02

0

Я делаю это для тебя.

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:02

0

Я хочу его убить.

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:02

0

Его не так трудно убить.
Просто подкрасться и долбануть молотком!

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:05

0

Тише!

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:05

0

Прекрати так говорить.

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:06

0

Ты тоже об этом думаешь.

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:06

0

Нет, не думаю!

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:06

0

Тебе следует перестать так говорить.

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:07

0

Я хочу, чтобы он умер!

Oliver_Twist 23.07.11 в 13:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →