Daria: Look Back in Annoyance / Дарья: оглядываясь назад в раздражении: Look back in Annoyance
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здравствуйте. Я - ваш любимый телевизионный персонаж Дарья Моргендорффер. nabbla 30.03.09 в 18:34 |
+2 |
|
И Джейн Лэйн, то есть я. (фр) nabbla 26.03.09 в 21:35 |
||
|
Вы смотрите поразительную ретроспективу, которую мы называем "Оглядываясь назад в раздражении". nabbla 26.03.09 в 21:38 Вы смотрите поразительную ретроспективу, которую мы назвали "Взгляд назад с раздражением" perk11 04.04.09 в 13:07 |
+1 | |
|
Пять лет в эфире стоят того, чтобы показать лучшие моменты из лучших серий. nabbla 26.03.09 в 21:39 |
||
|
Совершить путешествие в места, которых не найти на карте, а только в человеческих сердцах. nabbla 26.03.09 в 21:40 Совершить путешествие в места, которые нет карте, но есть в сердцах людей. perk11 04.04.09 в 12:26 |
||
|
Другими словами, очередная глупая нарезка. nabbla 26.03.09 в 21:41 |
||
|
Оглядываясь назад в раздражении nabbla 26.03.09 в 21:42 |
||
|
Премьера Дарьи состоялась 3 марта 1997 года, и, как показала практика, nabbla 26.03.09 в 21:43 |
||
|
никто этого не заметил. nabbla 26.03.09 в 21:43 никто не обратил на это внимания perk11 31.03.09 в 15:11 |
+2 | |
|
Зрители увидели Квин, Джейка и вашу покорную слугу в самой первой сцене, nabbla 26.03.09 в 21:44 |
||
|
где мы с папой произнесли самую первую шутку. nabbla 26.03.09 в 21:45 |
||
|
Девочки, я хочу, чтобы вы знали, мы с мамой понимаем, nabbla 26.03.09 в 21:45 |
||
|
что это нелегко переехать в совершенно новый город nabbla 26.03.09 в 21:45 что переезд в совершенно новый город - нелегкое дело. perk11 04.04.09 в 12:27 |
||
|
особенно для тебя, Дарья, верно? nabbla 26.03.09 в 21:46 особенно для тебя, Дарья, да? perk11 04.04.09 в 12:28 |
||
|
А мы переехали? nabbla 26.03.09 в 21:46 Мы переехали? perk11 04.04.09 в 12:28 |
||
|
Квин немедленно заметила Стэси и Сэнди. nabbla 26.03.09 в 21:46 |
||
|
Привет! А ты клевая. Как тебя зовут? nabbla 26.03.09 в 21:46 |
||
|
Квин Моргендорффер. nabbla 26.03.09 в 21:46 |
||
|
Клевое имя. nabbla 26.03.09 в 21:47 |
||
|
Позже, у нас с мамой была воодушевляющая беседа. nabbla 26.03.09 в 21:48 |
||
|
Мы говорим тебе снова и снова, что ты замечательная, nabbla 26.03.09 в 21:48 |
||
|
а до тебя это... просто... не доходит! nabbla 26.03.09 в 21:48 |
||
|
Что с тобой? nabbla 26.03.09 в 21:48 Что с тобой не так? perk11 04.04.09 в 12:29 |
||
|
Мистер ДиМартино показал свой характер с первых же дней. perk11 30.03.09 в 00:06 |
+1 | |
|
Дарья, не будь выскочкой! nabbla 26.03.09 в 21:55 Дарья, хватит рисоваться! perk11 30.03.09 в 00:07 Дарья, не выпендривайся! (анонимно) 17.04.09 в 21:53 |
||
|
Потом еще был мистер О'Нил, скажет - как отрежет... nabbla 26.03.09 в 21:58 |
||
|
Послушай, просто дай мне рассказать до конца, ладно? nabbla 26.03.09 в 21:57 |
||
|
Потом будет видео! nabbla 26.03.09 в 21:57 |
||
|
... учитель от бога, мисс Ли... nabbla 26.03.09 в 21:58 |
||
|
В связи с этим, школьная медсестра завтра пройдет по домам, чтобы собрать образцы ДНК. nabbla 26.03.09 в 22:00 Кроме того, школьная медсестра завтра обойдет классы, чтобы собрать образцы ДНК. VVV 30.03.09 в 23:29 |
||
|
... И наши тугодумные голубки, Кевин и Бритни. nabbla 26.03.09 в 22:00 |
||
|
Хм... Война с Вьет Конгом? nabbla 26.03.09 в 22:01 |
||
|
Мм... Операция Уотергейт? nabbla 26.03.09 в 22:01 |
||
|
Ты никого не забыла? nabbla 26.03.09 в 22:02 |
||
|
Ах да, в первом эпизоде я встретила свою подругу, nabbla 26.03.09 в 22:02 |
||
|
Джейн Лэйн, и мы тут же узнали, nabbla 26.03.09 в 22:02 |
||
|
что настроены на одну волну. nabbla 26.03.09 в 22:02 |
||
|
Ночные семяизвержения. nabbla 26.03.09 в 22:03 |
||
|
В эпизоде два, "приглашение", Мак и Джоди сыграли свой дебют. nabbla 26.03.09 в 22:03 Во втором эпизоде, "Приглашение", появляются Мак и Джоди. perk11 04.04.09 в 12:31 |
||
|
Как тебе мой дом? nabbla 26.03.09 в 22:04 |
||
|
Ну... здесь все в порядке. nabbla 26.03.09 в 22:05 Ну, он довольно... гармоничный. perk11 04.04.09 в 12:32 |
||
|
А керамические тигры, они класссные! nabbla 26.03.09 в 22:05 |
||
|
Мы также встретили "Казанову-лайт", Чарльза Руттхаймера Третьего... nabbla 26.03.09 в 22:06 |
||
|
Вы, леди, ждете рыцаря в сияющих доспехах? nabbla 26.03.09 в 22:06 |
||
|
А можно, мы возьмем доспехи и пошлем рыцаря нафиг? HKS 27.03.09 в 10:04 |
||
|
... и еще не определившуюся с голосом Тиффани. nabbla 26.03.09 в 22:07 |
||
|
Но что с этой девушкой в очках? nabbla 26.03.09 в 22:08 |
||
|
Мы также встретили члена моей семьи. nabbla 26.03.09 в 22:08 |
||
|
Что означает, я стала вести себя как дура. nabbla 26.03.09 в 22:09 Из-за чего я начала вести себя как дура perk11 04.04.09 в 12:33 |
||
|
Не делай ничего, что я бы не стал делать. nabbla 26.03.09 в 22:10 |
