Make It Or Break It - 02x18 - Dog Eat Dog: Make It Or Break It - 02x18 - Dog Eat Dog

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

fucshia 18.05.11 в 04:24

1

Тренер, кстати, насчет чемпионата мира,

fucshia 18.05.11 в 04:25

0

кто будет выступать вместо Эмили Кметко теперь, раз она ушла?

fucshia 18.05.11 в 04:26

0

Келли Паркер.

fucshia 18.05.11 в 04:27

0

Саша! Я готова.

fucshia 18.05.11 в 04:27

0

Кейли, тебя не было шесть недель

fucshia 18.05.11 в 04:28

0

Если я не стану выступать на мировом чемпионате,

fucshia 18.05.11 в 04:28

1

Национальный комитет не примет
меня в Олимпийскую Команду.

Vafus 18.05.11 в 04:32

0

Не знаю, что тебе нужно.

makeitorbreakit 18.05.11 в 10:01

0

Я хочу, чтобы ты знала - ты мне интересна,

Vafus 18.05.11 в 04:33

3

-Не Лорен.
-Я просто не смогу сделать это.

Payson987 18.05.11 в 09:56

0

-Что ты делаешь?

Vafus 18.05.11 в 04:34

3

То, что тебе следовало сделать давно.

Vafus 18.05.11 в 04:34

2

Почти два километра.
Для девчонки неплохо.

fucshia 18.05.11 в 04:36

2

Ну беги вперед, если мой темп тебе не подходит.

fucshia 18.05.11 в 04:35

1

Не, все нормально.

fucshia 18.05.11 в 04:36

1

Приятная пробежка полезна
время от времени.

Vafus 18.05.11 в 04:37

1

Легкий бег полезен время от времени.

fucshia 18.05.11 в 04:38

1

Как на счет спринта?

Vafus 18.05.11 в 04:37

0

Давай на перегонки
до стола для пикника!

Vafus 18.05.11 в 04:38

0

Как ты умудрилась
так быстро добежать?

Vafus 18.05.11 в 04:39

0

Как ты так быстро сюда добралась?

hendgie 18.05.11 в 04:40

1

Что? Не верится, что тебя
обогнала девчонка?

hendgie 18.05.11 в 04:40

1

Прекрати, а то у меня появится комплекс

hendgie 18.05.11 в 04:41

2
+1

Ладно, хорошо.

Vafus 18.05.11 в 04:40

1

Я срезала на этом повороте тропы.

fucshia 18.05.11 в 04:42

1

Так не честно.
Нет, честно.

fucshia 18.05.11 в 04:42

1

Я же говорила, что обгоню тебя
до столов для пикника.

Vafus 18.05.11 в 04:42

1

Ты сглупил, потому что
воспользовался длинным путем.

Vafus 18.05.11 в 04:43

1

Ладно, я сдаюсь.

Vafus 18.05.11 в 04:44

1

Но я - жертва сомнительной
формальности.

Vafus 18.05.11 в 04:46

1

Эй, что случилось, дружище?

Vafus 18.05.11 в 04:46

1

Эй, почему ты такой грязный?
Никто не заботился о тебе?

Vafus 18.05.11 в 04:47

1

Похоже он потерялся и уже давно.

makeitorbreakit 18.05.11 в 10:07

0

У тебя проблемы с определением пола.
Твой дружище - она.

Vafus 18.05.11 в 04:49

1

-

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:04

1

-

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:04

1

-

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:04

1

Нет, нет, нет, выше!

Vafus 18.05.11 в 04:49

0

Ладно, мои дорогие, послушайте меня.

Vafus 18.05.11 в 04:50

0

Мы должны поднять его
прямо вверх, в центр,

Vafus 18.05.11 в 04:51

0

выше всех остальных баннеров.
Вы можете с этим справиться?

Vafus 18.05.11 в 04:52

0

Опустите его вниз.
Нет, нет, нет...

Vafus 18.05.11 в 04:52

0

Простите. Кто вы такая?
И что вы делаете?

Vafus 18.05.11 в 04:53

0

Я - менеджер Келли Паркер
и я работаю.

Vafus 18.05.11 в 04:53

0

- А кто, черт побери, вы такая?
- Я - Ким Килер.

Vafus 18.05.11 в 04:53

0

Я - менеджер Рока.
Это ваш автобус?

Vafus 18.05.11 в 04:55

0

Это мой офис.
Я так же и директор КПЭ.

Vafus 18.05.11 в 04:56

0

- КПЭ?
- Да, Келли Паркер Энтерпрайзис.

Vafus 18.05.11 в 04:56

0

Вы не можете парковать
здесь свой офис.

Vafus 18.05.11 в 04:57

0

Вы заняли основную часть
наших парковочных мест.

Vafus 18.05.11 в 04:58

0

И этот баннер придется убрать, пока Саша не одобрит его.

Vafus 18.05.11 в 04:58

0
Минутку...

Следующая страница →