Make It Or Break It - 02x18 - Dog Eat Dog: Make It Or Break It - 02x18 - Dog Eat Dog

Хорошо, успокотесь.
Продолжайте работу, парни.

Vafus 18.05.11 в 04:59

У кого-то проблемы с контролем. Ух.

Vafus 18.05.11 в 05:00

Доброе утро, Саша.

Vafus 18.05.11 в 05:00

Надеюсь, ты выпил кофе.

Vafus 18.05.11 в 05:00

- Саша, это...
- Шейла Бабоян.

Vafus 18.05.11 в 05:01

Дву буквы "Б" и одна "Н".
Приятно познакомиться.

Vafus 18.05.11 в 05:01

-Я много слышал о вас.
- Шейла - менеджер Келли Паркер,

Vafus 18.05.11 в 05:02

и она очевидно наводит
свои порядки.

Vafus 18.05.11 в 05:03

Слушай, Саша, Кейли
любезно согласилась

Vafus 18.05.11 в 05:04

тренироваться перед Чемпионатом Мира
в Роке, ведь так?

Vafus 18.05.11 в 05:04

Ну и ее фанаты имеют право
об этом знать. Я права?

Vafus 18.05.11 в 05:04

Да ладно, она же бывшая
Чемпионка Страны.

Vafus 18.05.11 в 05:05

У нее золотая медаль
Чемпионата Мира.

Vafus 18.05.11 в 05:05

Я предположила, что ваш зал
сочёл бы за честь иметь ее баннер

Vafus 18.05.11 в 05:06

над центральным входом,
правильно?

Vafus 18.05.11 в 05:06

Плюс, это преподнимет твою репутацию
во много раз. Я права, Саша?

Vafus 18.05.11 в 05:07

Я думаю, лучше, если мы
подождем с вывеской баннера

Vafus 18.05.11 в 05:08

пока мы не обсудили это со всеми
- где лучше его повесить.

Vafus 18.05.11 в 05:08

Знаешь что?
Почему бы нам не позволить миссис Бабойон...

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:07

Бабоян.

Vafus 18.05.11 в 05:09

повесить баннер Кейли там,
где ей понравится?

Vafus 18.05.11 в 05:10

Я имею ввиду, что это всего лишь баннер.

Vafus 18.05.11 в 05:10

Да, это всего лишь баннер.
Спасибо, сэр.

Vafus 18.05.11 в 05:10

Почему ты сдался так быстро?

Vafus 18.05.11 в 05:11

Если позволить им сделать
несколько гадостей сначала,

Vafus 18.05.11 в 05:11

потом они не будут ожидать хука слева.

Vafus 18.05.11 в 05:12

Я прав(а)?

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:08

Я отвезу ее в ветеринарку
после тренировки.

Vafus 18.05.11 в 05:12

Тогда мы узнаем, есть ли у нее
идентификационный чип.

Vafus 18.05.11 в 05:13

Но мы не можем привести ее в зал.

Vafus 18.05.11 в 05:13

Если девчонки увидят щенка,
они все превратятся в маленьких детей

Vafus 18.05.11 в 05:14

и захотят с ней поиграть.
У Сашы сорвет крышу.

Vafus 18.05.11 в 05:14

Да, ты права.
Это сорвет тренировку.

Vafus 18.05.11 в 05:14

Уже очень близко к Мировым, Тренер
немного больше чем встревожен.

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:17

И что мы собираемся делать
с нашим маленьким побегом?

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:18

-

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:18

-

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:18

Цирк Кэйли Паркер снова в городе.

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:18

Ты видела тот автобус?
Как насчет Годзиллы как твоего менеждера?

Honey_Bunny 18.05.11 в 05:19

Нет, я не собираюсь напрасно
тратить свою энергию
на беспокойства о Кейли Паркер.

Vafus 18.05.11 в 05:33

Я пытаюсь вернуться в
прежнюю форму

Vafus 18.05.11 в 05:34

чтобы занять метро
в Национальной Сборной.

Vafus 18.05.11 в 05:35

Что это за баннер?
Рок даже не твой зал.

Vafus 18.05.11 в 05:35

Имею ввиду, что даже у меня
не было своего баннера здесь.

Vafus 18.05.11 в 05:36

Я единственная
в Национальной Сборной,

Vafus 18.05.11 в 05:36

кто когда-либо учавствовал
в Мировых Соревнованиях.

Vafus 18.05.11 в 05:36

Была там, выиграла их.
Ну и угадай что? Мне сделали баннер.

Vafus 18.05.11 в 05:37

Плюс, я еще и единственная
бывшая чемпионка в Сборной на Мировых.

Vafus 18.05.11 в 05:38

Да? Ну когда Кейли вернет
своё место в команде,

Vafus 18.05.11 в 05:38

тогда и нынешний Национальный Чемпион
будет в Мировой Сборной.

Vafus 18.05.11 в 05:39