The Big Bang Theory s04e24 / Теория большого взрыва 4x24: The Big Bang Theory s04e24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
все более и более panterrka 20.05.11 в 07:52 |
|
|
Ооо... бедный мальчик! ryzhenka 20.05.11 в 07:42 |
||
|
Что со мной не так, Пенни? ryzhenka 20.05.11 в 09:55 |
||
|
Ничего, ничего. Garza 20.05.11 в 05:59 |
||
|
Знаешь, если бы мы не были друзьями, panterrka 20.05.11 в 07:51 |
||
|
и ты не рассказал бы мне panterrka 20.05.11 в 07:52 |
||
|
я бы со скоростью света loandbehold 20.05.11 в 10:13 |
||
|
и так возвела бы тебя в степень, loandbehold 20.05.11 в 10:14 |
||
|
О, да ты все правильно поняла! Vernita_Green 20.05.11 в 08:13 |
||
|
"E=mc2" loandbehold 20.05.11 в 08:56 |
||
|
Я вслушиваюсь. Lexandra 20.05.11 в 06:28 |
||
|
Я не имею понятия, что это значит, Lexandra 20.05.11 в 06:28 |
||
|
- За дружбу. ryzhenka 20.05.11 в 07:43 |
||
|
[смех, звон бокалов] loandbehold 20.05.11 в 08:58 |
||
|
- Эй, парочка алкоголиков, вы могли бы Medea 20.05.11 в 08:14 |
||
|
А правильный ответ - слон! ryzhenka 20.05.11 в 07:43 |
||
|
[хлюпание] Vernita_Green 20.05.11 в 09:01 |
||
|
М-мммм.... loandbehold 20.05.11 в 08:59 |
||
|
Леонард, милый, мы целуемся, ryzhenka 20.05.11 в 07:44 |
||
|
Прости. Lexandra 20.05.11 в 06:29 |
||
|
(звонок из компьютера) dubtar 20.05.11 в 08:13 |
||
|
Родители по скайпу звонят. ryzhenka 20.05.11 в 07:44 |
||
|
Прячься в спальне. ryzhenka 20.05.11 в 07:44 |
||
|
Ой, ну хватит! ryzhenka 20.05.11 в 07:44 |
||
|
Ну почему бы просто ryzhenka 20.05.11 в 07:44 |
||
|
Мы уже это проходили. ryzhenka 20.05.11 в 07:45 |
||
|
А когда время? ryzhenka 20.05.11 в 07:45 |
||
|
У меня пять ryzhenka 20.05.11 в 07:45 |
||
|
Кто-то из них должен panterrka 20.05.11 в 07:55 |
||
|
и тогда я расскажу panterrka 20.05.11 в 07:56 |
||
|
Ну ладно. ryzhenka 20.05.11 в 07:45 |
||
|
Привет, мамуля, panterrka 20.05.11 в 07:57 |
||
|
Мы слышали, в Канзасе panterrka 20.05.11 в 07:57 |
||
|
Канзас близко? panterrka 20.05.11 в 07:57 |
||
|
Нет. Lexandra 20.05.11 в 06:29 |
||
|
Где твой брат? Lexandra 20.05.11 в 06:30 |
||
|
Гуляет с друзьями. ryzhenka 20.05.11 в 07:46 |
||
|
Мне не нравится, что молодая panterrka 20.05.11 в 07:58 |
||
|
Я наконец-то смогу спать спокойно, panterrka 20.05.11 в 07:59 |
||
|
- Ты возвращаешься в Индию?? panterrka 20.05.11 в 07:59 |
||
|
- Кто там еще? Vernita_Green 20.05.11 в 08:14 |
||
|
Боже мой! panterrka 20.05.11 в 07:59 |
||
|
Звони в американскую ryzhenka 20.05.11 в 07:46 |
||
|
Когда ты собиралась panterrka 20.05.11 в 07:59 |
||
|
О, привет, Леонард. ryzhenka 20.05.11 в 07:46 |
||
|
Какой приятный сюрприз. ryzhenka 20.05.11 в 07:46 |
||
|
Мамочка, папочка, вы помните panterrka 20.05.11 в 08:00 |
||
|
Мне показалось, ты сказала, panterrka 20.05.11 в 08:00 |
||
|
У него много друзей. Lexandra 20.05.11 в 06:31 |
||
|
У Раджа много друзей? Lexandra 20.05.11 в 06:31 |
