Pasta / Паста: 19 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Субтитры распространяются бесплатно. ansim 04.06.11 в 06:55 |
|
|
За ансаб спасибо ФСГ WITH S2 ansim 04.06.11 в 06:55 |
||
|
Один убийственный эспрэссо. Jmenika 24.06.11 в 19:45 |
||
|
Разве между нами нет связи? Jmenika 24.06.11 в 17:39 |
||
|
Что? Связи? Какой еще связи? Jmenika 24.06.11 в 17:39 |
||
|
Мы же уволили друг друга, а затем вернулись опять. Jmenika 24.06.11 в 17:40 |
||
|
Разве это нас не объединяет? Jmenika 24.06.11 в 17:40 |
||
|
Даже если мы оба ушли и вернулись, Jmenika 24.06.11 в 17:42 |
||
|
то вы так и остались шеф-поваром с такой же зарплатой. Jmenika 24.06.11 в 17:43 |
||
|
Что же касается меня? Jmenika 24.06.11 в 17:44 |
||
|
Только из-за того, что я ушел а затем вернулся, Jmenika 24.06.11 в 17:45 |
||
|
меня понизили от президента до младшего официанта. Jmenika 24.06.11 в 17:46 |
||
|
И моя зарплата была урезана на 80%. Jmenika 24.06.11 в 17:47 |
||
|
Ну и какая здесь связь? Jmenika 24.06.11 в 17:50 |
||
|
Так как мы оба выиграли и были уволены один раз, Jmenika 24.06.11 в 17:54 |
||
|
я подумал, что мы уже квиты, но догадываюсь что нет. Jmenika 24.06.11 в 19:57 |
||
|
Будим продолжать оставаться врагами? Jmenika 24.06.11 в 19:58 |
||
|
Конечно! Jmenika 24.06.11 в 19:58 |
||
|
Не могли бы мы назвать это связью? И поддерживать хорошие отношения? Jmenika 24.06.11 в 20:02 |
||
|
Я же сказал вам это нельзя назвать связью! Я проиграл! Jmenika 24.06.11 в 20:03 |
+2 | |
|
Чтоже, как хотите, с меня достаточно. Jmenika 24.06.11 в 20:05 |
+2 | |
|
Ах, этот мошенник. Jmenika 24.06.11 в 20:06 |
||
|
Тут дырка. Jmenika 24.06.11 в 20:07 |
||
|
Доброе утро. Jmenika 24.06.11 в 20:07 |
||
|
Доброе. Jmenika 24.06.11 в 20:08 |
||
|
Почему ты не обрезаешь хвосты у ниток? Jmenika 24.06.11 в 20:10 |
||
|
Если оставить так, то они будут гореть при жарке. Jmenika 24.06.11 в 20:11 |
||
|
Да, шеф. Jmenika 24.06.11 в 20:11 |
||
|
В любом случае, не дави на него просто так. Jmenika 24.06.11 в 20:14 |
+2 | |
|
Необходимо равномерно распределять силу. Jmenika 24.06.11 в 20:14 |
||
|
А? Jmenika 24.06.11 в 20:15 |
||
|
Так получается слишком комковато. Jmenika 24.06.11 в 20:16 |
||
|
Не слишком переусердствуй. Jmenika 24.06.11 в 20:20 |
||
|
Ты что не дружишь с пищевой пленкой? Jmenika 24.06.11 в 20:21 |
||
|
Зачем обертываешь так много раз? Jmenika 24.06.11 в 20:22 |
||
|
В таком случае, кровь, которая должна вытечь наружу, возвращается назад. Jmenika 24.06.11 в 20:26 |
+3 | |
|
А? Jmenika 24.06.11 в 20:26 |
||
|
Да, шеф. Jmenika 24.06.11 в 20:26 |
||
|
Ты не собираешься быстрее отвечать? Jmenika 24.06.11 в 20:28 |
||
|
Эй, все! Jmenika 24.06.11 в 20:28 |
||
|
А теперь все вместе! Jmenika 24.06.11 в 20:30 |
||
|
Что? Jmenika 24.06.11 в 20:30 |
||
|
Да, шеф! Jmenika 24.06.11 в 20:30 |
||
|
Эй, Золотая рыбка. Jmenika 24.06.11 в 20:30 |
||
|
Что ты там делаешь? Jmenika 24.06.11 в 20:30 |
||
|
Я так зла, я пытаюсь немножко охладиться. Jmenika 24.06.11 в 20:32 |
+4 | |
|
Ты шла через мост? Jmenika 24.06.11 в 20:37 |
||
|
Я бежала через мост, потому что боялась опоздать. Jmenika 24.06.11 в 20:39 |
||
|
Хорошая работа. Jmenika 24.06.11 в 20:39 |
||
|
Откуда в тебе столько самоуверенности, Jmenika 24.06.11 в 20:42 |
+2 |
