Breaking Bad s02e03 / Во все тяжкие 2 сезон 3 серия: s02e03 - Bit by a Dead Bee

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не мое.

lastpook 28.03.09 в 16:08

0

Не твое?

lastpook 28.03.09 в 16:09

0

Говорит, не его, Гоми.

lastpook 28.03.09 в 16:09

0

Зашибись, я уж реально подумал, что они могут быть твоими.

lastpook 28.03.09 в 16:10

0

Я б не отказался.

lastpook 28.03.09 в 16:10

0

Невостребованные нарко-бабки.
Красота.

lastpook 28.03.09 в 16:11

0

Ты понимаешь, что у нас тут, Гоми, а?

lastpook 28.03.09 в 16:13

0

Вот тебе и очередное затруднение.

lastpook 28.03.09 в 16:29

0

Определенно некоторые новые свитеры софтбола, 'взывают, мы нуждаемся в них.

randmaster 29.03.09 в 06:10

0

Хорошо, что Туко уже мертв.

lastpook 28.03.09 в 16:34

0

Если б я потерял столько бабла, я б наверно, застрелился.

lastpook 28.03.09 в 16:35

0

Так накого ты работаешь, маленький индеец?

lastpook 28.03.09 в 16:35

0

Чего?

lastpook 28.03.09 в 16:35

0

- Что это значит?
- Я думаю, твоя история - херня.

lastpook 28.03.09 в 16:36

0

Я думаю, ты знаешь, кто такой Туко Саламанка.

lastpook 28.03.09 в 16:36

0

И еще думаю, что твоя машина была там, потому что ты сам был там.

lastpook 28.03.09 в 16:37

0

Туко подстрелили еще до того, как я туда добрался,

lastpook 28.03.09 в 16:38

0

и, я думаю, ты и об этом кое-что знаешь.

lastpook 28.03.09 в 16:38

0

К чему это ты?

lastpook 28.03.09 в 16:39

0

Я кого-то подстрелил?

lastpook 28.03.09 в 16:39

0

Какбы, из пушки?

lastpook 28.03.09 в 16:40

0

Ты?

lastpook 28.03.09 в 16:40

0

Все что ты можешь - это "выстрелить" в салфетку.

lastpook 28.03.09 в 16:45

0

Но, я думаю, ты знаешь говнюка, который это сделал.

lastpook 28.03.09 в 16:46

0

Послушай, я развлекался...

lastpook 28.03.09 в 16:46

0

... с Венди.

lastpook 28.03.09 в 16:46

0

Луковые колечки и туда-сюда.

lastpook 28.03.09 в 16:47

0

Я так не думаю.

AndyM 28.03.09 в 16:43

0

Вот что я скажу, мы собираемся...

lastpook 28.03.09 в 16:48

0

...допросить эту тощую дрожжевую фабрику, твою подружку.

lastpook 28.03.09 в 16:50

0

И знаешь что?

lastpook 28.03.09 в 16:51

0

Сдается мне, что она, того, выдаст тебя.

lastpook 28.03.09 в 16:51

0

Никуда не уходи.

lastpook 28.03.09 в 16:52

0

Где мое пиво? Харэ!

lastpook 28.03.09 в 16:59

0

Я хочу пИсать и у меня низкий уровень сахара в крови.

lastpook 28.03.09 в 17:00

0

- Мне надо к врачу.
- К врачу?

lastpook 28.03.09 в 17:01

0

За каким таким хером тебе надо к врачу? У тебя острый недотрах?

lastpook 28.03.09 в 17:02

0

У тебя "Членус Нехваткус"?

lastpook 28.03.09 в 17:04

0

Венди, слушай, расскажи мне все,

lastpook 28.03.09 в 17:04

0

и получишь свое пиво, и пописаешь.

lastpook 28.03.09 в 17:05

0

- Расскажи мне о трех последних днях.
- Я же сказала,

lastpook 28.03.09 в 17:05

0

мы тусили вместе с субботы.

lastpook 28.03.09 в 17:06

0

Никто из вас не выходил из комнаты?
Даже на минуту?

lastpook 28.03.09 в 17:06

0

Даже на секунду?

lastpook 28.03.09 в 17:06

0

На секунду?
Не знаю, может быть.

lastpook 28.03.09 в 17:07

0

Может быть?

lastpook 28.03.09 в 17:07

0

Джесси выходил?

lastpook 28.03.09 в 17:07

0

Выходил же, ну?

lastpook 28.03.09 в 17:07

0

Венди, ты можешь. Ты можешь сказать, Венди.

lastpook 28.03.09 в 17:08

0

Ты ж хочешь вернуться к своим миннетам, Венди.

lastpook 28.03.09 в 17:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →