Sanctuary - 03x17 - Normandy / Убежище - 03х17 - Нормандия: 3.17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что спровоцировало инцидент?

Angline 24.05.11 в 16:37

0

Инцидент на мосту Марко Поло
в 1937, так ведь, сэр?

Angline 24.05.11 в 16:38

0

Японцы обстреляли мост Марко Поло в 37... разве нет?

kiberline 27.05.11 в 16:24

0

По данным военного ведомства, да.

Angline 24.05.11 в 16:38

0

По официальным данным.

kiberline 27.05.11 в 16:25

0

Или мне рассказать тебе правду...

Angline 24.05.11 в 16:39

0

Но я могу рассказать правду.

kiberline 27.05.11 в 16:25

0

352-я пехотная дивизия Вермахта

vyelanin 26.05.11 в 07:30

0

удерживает город.

vyelanin 26.05.11 в 07:30

0

Около сотни человек,

vyelanin 26.05.11 в 07:31

0

вероятно, для поддержки операций СС

vyelanin 26.05.11 в 07:32

0

в подземном бункере.

vyelanin 26.05.11 в 07:33

0

Там только один вход?

Angline 24.05.11 в 16:42

0

Два.

Angline 24.05.11 в 16:42

0

Один из мэрии,

Angline 24.05.11 в 16:45

0

Второй - прямо под кафе "Нормандия".

vyelanin 26.05.11 в 07:34

0

Я бы проголосовал за кафе,

vyelanin 26.05.11 в 07:35

0

чем за мэрию.

vyelanin 26.05.11 в 07:36

0

Точно.

Angline 24.05.11 в 16:57

0

Мы должны войти
совершенно незамеченными.

Angline 24.05.11 в 16:57

0

По идее мы сможем войти
совершенно незаметно.

yemelianova 27.05.11 в 05:58

1

Бежим!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:19

0

Вот чёрт.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:19

0

Они знали, что мы придём!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:20

0

Это невозможно!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:20

0

Мои люди никогда бы не предали нас.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:20

0

Мои люди не придали бы нас.

kiberline 27.05.11 в 16:26

0

Ну кто-то же предал!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:21

0

Пригнитесь! Пригнитесь!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:21

0

Залезайте, быстрее!

kiberline 27.05.11 в 16:27

0
+1

Молодец, Найджел!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:21

0

Граната!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:21

0

Джеймс!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:21

0

Езжайте!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:22

0

Нет, проклятье!

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:22

0

Вот чёрт!

kiberline 27.05.11 в 16:27

0

Езжайте! Я их задержу.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:22

0

Гутен так, хер Ватсон.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:23

0

Добрый день, герр Ватсон.

kiberline 25.05.11 в 18:44

1

Добрый день, господин Ватсон.

kiberline 25.05.11 в 18:44

0

Добрый день, мистер Ватсон.

bti 26.05.11 в 16:20

0
+5

Я полковник Франц Коба.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:23

0

Фюрер будет так рад наконец-то
с вам познакомиться.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:24

0

Фюрер будет рад наконец-то встретиться с вами.

kiberline 27.05.11 в 16:28

0

Однако, до этого чудесного события,

Angline 24.05.11 в 16:58

0

Но сначала,

kiberline 27.05.11 в 16:28

0

нам понадобится кое-какая
информация о грядущем вторжении.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:24

0

Вам следовало бы остаться в Англии
вместе с профессором Теслой.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:25

0

Вам следовало остаться в Англии вместе с профессором Тесла.

kiberline 27.05.11 в 16:29

0

Проклятье, они наверное
уже увели его в бункер.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:25

0

Мы должны уходить сейчас же.

Angline 24.05.11 в 16:58

0

Мы должны уходить, немедленно.

kiberline 27.05.11 в 16:30

0

Стойте.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:25

0

Подождите.

kiberline 27.05.11 в 16:30

0

Боже мой.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:26

0

Наш гость прибыл.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:26

0

О, уверен я буду потрясен.

Angline 24.05.11 в 16:59

0

Буду рад познакомиться.

kiberline 27.05.11 в 16:31

0

Определенно.

Angline 24.05.11 в 17:00

0

Хайль, Гитлер.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:27

0

Джеймс.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:27

0

Прекрасно выглядишь.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:27

0

Наконец-то ты нашёл страну,
которую можешь называть домом.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:27

0

Национал-социализм тебе идёт.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:28

0

Не мог сопротивляться этой одежде.

AlexxSnaKe 24.05.11 в 13:29

0

Это всё форма.
Не смог устоять.

vyelanin 26.05.11 в 08:36

1

О, Джонни, ты и в правду
ведешь восхитительную игру

tasman85 24.05.11 в 17:51

0

Ты потрясающе с ними играешь, Джонни,

kiberline 27.05.11 в 16:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →