Sanctuary - 03x17 - Normandy / Убежище - 03х17 - Нормандия: 3.17

я не углублялся в детали,
но угроза реальна,

regio 25.05.11 в 20:42

и нас послали сюда
остановить это.

regio 25.05.11 в 20:43

У нас есть приказы,

bti 24.05.11 в 23:59

так, если Вы не можете
позвонить Айк

regio 25.05.11 в 20:44

и измените их,

regio 25.05.11 в 20:45

мы направляемся
к побережью.

regio 25.05.11 в 20:45

Выдвигаемся.

Angline 24.05.11 в 20:01

Я могу связаться с Англией.

Angline 24.05.11 в 19:56

Невозможно.

Angline 24.05.11 в 19:56

I-корпус объявил радио
тишину по каналу

regio 25.05.11 в 20:46

Между мной корпусом объявлено
радио молчание по каналу.

Angline 27.05.11 в 08:28

прямо перед нашим выходом.

Angline 24.05.11 в 20:00

Способ есть.

Angline 24.05.11 в 20:00

В Британии
он - разыскиваемый преступник.

Angline 24.05.11 в 20:01

Почему бы не стать
нацистским агентом?

Angline 24.05.11 в 19:57

Враг моего врага мой друг.

Angline 24.05.11 в 19:58

Нет, нет, нет,
Я знаю Джона.

Angline 24.05.11 в 19:58

Он не любит ни одну страну.

Angline 24.05.11 в 13:38

Тогда почему вдруг
объявился во Франции?

Angline 24.05.11 в 13:44

Ну, у Джонни свой набор правил,

Angline 24.05.11 в 13:45

которые он редко нарушает.

Angline 24.05.11 в 13:45

Вы про его любовь
к убийствам невинных.

Angline 24.05.11 в 13:47

Нет, про его любовь к Хелен.

Angline 24.05.11 в 13:48

Он никогда бы не причинил ей вреда,
только не преднамеренно.

Angline 24.05.11 в 13:49

Но доктор Магнус

Angline 24.05.11 в 13:49

была в тылу врага десятки раз.

Angline 24.05.11 в 13:51

Почему обнаружили на этот раз?

Angline 24.05.11 в 13:53

Я не знаю.
Он психотический убийца.

Angline 24.05.11 в 13:54

Но не нацист.

Angline 24.05.11 в 13:54

"Друитт - нацист".

Angline 24.05.11 в 13:55

...захватил Ватсона.

Angline 24.05.11 в 13:56

Магнус пропала без вести.

Angline 24.05.11 в 13:57

Я со 101-ой десантной под
командованием капитана Дж. Циммермана.

Angline 24.05.11 в 13:58

До сих пор скрываемся.

Angline 24.05.11 в 14:02

Прошу совета. Гриффин".

Angline 24.05.11 в 14:02

Передай это Эйзенхауэру,

Angline 24.05.11 в 14:05

и если он скажет,
что здесь что-то не ясно,

Angline 24.05.11 в 14:07

Я выбью ему зубы.

Angline 24.05.11 в 14:07

Теперь иди.

Angline 24.05.11 в 14:08

Есть, сэр.

Angline 24.05.11 в 14:08

Это наисумасшедше выглядящая вещь.

Angline 24.05.11 в 14:09

Безумная штука.

yemelianova 27.05.11 в 12:16

По крайней мере, союзное командование
будет знать обстановку.

Angline 24.05.11 в 14:11

Раз уж вы так говорите.

Angline 24.05.11 в 14:12

Спасибо, Капитан,
для того, чтобы получить меня настолько далеко.

regio 25.05.11 в 20:47

Не стоит благодарности.

Angline 24.05.11 в 14:29

Таким образом, Вы выключили, тогда?

regio 25.05.11 в 20:48

К Юта-Бич. А ты?

regio 25.05.11 в 20:48

Ух, Карентан.
Я должен попытаться.

Angline 24.05.11 в 14:33

Да, хорошо, попытайтесь и
держите свою одежду.

Angline 24.05.11 в 14:33

Вряд ли.

Angline 24.05.11 в 14:35

Вы действительно думаете командир
вернуть армию?

regio 25.05.11 в 20:49