Готовый перевод Goodbye England's Rose / Прощание с Королевой Сердец: Текст

Спи спокойно, наша роза,
Будешь ты цвести в душе
Нашей памяти сердечной,
А не в каменном дворце.

Помогала тем, кто в горе,
Утешала боль прилежно,
И теперь в саду небесном
Звезды шепчут тебе нежно.

Припев:

Жизнь твоя согрела сердце мне
Огонёчком вдалеке
Вместо солнышка лесного ты вела нас по тропе.
По судьбе, как по дороге,
Ты прошла, исчезнув вдруг,
Пусть свеча твоя сгорела,
Не замкнулся жизни круг.

Сердце пусто без любви,
Без твоей улыбки грустно,
Как нужны слова твои
Тем, кто верит в силу чувства.

Слёз не станем мы скрывать,
Правда разрушает сказку,
Будем вместе вспоминать
Ту, что так была прекрасна.

Припев.

Спи спокойно, наша роза,
Будешь ты цвести в душе
Нашей памяти сердечной,
А не в каменном дворце.

В час полночный нашу розу
В сад небесный взял Творец,
Ты останешься навечно
Королевою Сердец.

Припев

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/189/1722

Переводчики: ybikhovs