The Simpsons / Сімпсони: S01E03 - Homer''s Odyssey

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не старший технік, я звичайний технік. Taras93 15.06.11 в 16:56 0	+4
	Я не зробив нічого путнього за все своє життя. Я велике, безкорисне ніщо. Taras93 15.06.11 в 15:59 0
	Нічого, нічого, Гомере. Ти ще знайдеш роботу. Taras93 15.06.11 в 16:00 0
	Ти спричинив багато промислових аварій і тобі завжди вдавалося знайти вихід. Taras93 15.06.11 в 16:02 0
	- Так, тату, ти можеш! - Так, вперед, тату. Taras93 15.06.11 в 16:03 0
	Ви праві! Я молодий, здоровий і готовий на все! Taras93 15.06.11 в 16:04 0
	Начувайся, Спрінгфілде. Я йду. Taras93 15.06.11 в 16:05 0
	Не здавайся, тату. Taras93 15.06.11 в 16:06 0
	Я звичайний технік, який прив'язався до своєї роботи. Taras93 15.06.11 в 16:08 0	+1
	- Таверна Мо. - Місіс Клав у вас? Taras93 15.06.11 в 16:08 0
	- Хто? - Місіс Клав. Звуть Яна. karvai 15.06.11 в 19:23 0
	Не кладіть слухавку, зараз спитаю. karvai 15.06.11 в 19:46 0	+1
	Еее, у нас є Яна Клав? karvai 15.06.11 в 19:24 0	+2
	Гей, ви чуєте! Яна Клав! karvai 15.06.11 в 19:24 0
	Постривайте. Слухай сюди, ти паршивий нікчемо. Taras93 15.06.11 в 16:12 0
	- Коли я доберуся до тебе, ти труп. Taras93 15.06.11 в 16:13 0
	Клянуся я розірву твоє серце навпіл. Taras93 15.06.11 в 16:13 0
	- Нічого, ти колись спіймаєш цього шмаркача, Мо. - О, не знаю. Taras93 15.06.11 в 16:14 0
	Його важко зловити. Він весь час змінює ім'я. Taras93 15.06.11 в 16:15 0
	Налий мені ще, ой. Taras93 15.06.11 в 16:17 0
	О, у мене закінчилися фінанси. Taras93 15.06.11 в 16:17 0
	- Даси мені у борг? - Ні, вибач. Taras93 15.06.11 в 16:19 0
	Чому ні? Я ходжу до тебе стільки років і заслуговую на пояснення. Taras93 15.06.11 в 16:21 0
	Я сумніваюся, що ти знайдеш роботу і зможеш повернути мені гроші. Taras93 15.06.11 в 16:21 0
	- O. - Не хвилюйся. Ми все одно друзі. Taras93 15.06.11 в 16:24 0	+1
	Я розбитий вщент Taras93 15.06.11 в 16:26 0	+1
	- Гомере, що з тобою? - Все гаразд.Я просто сиджу думаю. Taras93 15.06.11 в 16:27 0
	Ну, я теж думала. Taras93 15.06.11 в 16:27 0
	Знаєш, Гомере, весь цей час нас годував ти, але коли ми одружилися, Taras93 15.06.11 в 16:28 0
	Містер Бергер казав, що я завжди можу повернутися на колишню роботу. Taras93 15.06.11 в 16:32 0
	а ти впевнена, що досі можеш виконувати цю роботу? Taras93 15.06.11 в 16:33 0
	Аякже. Таке не забувається, це як велосипед. Taras93 15.06.11 в 16:34 0
	- Гей, мамцю, де моя картопля? Taras93 15.06.11 в 16:35 0
	Тату, поїш щось. Тут гірчиця. Taras93 15.06.11 в 16:35 0
	Все, що він робить, це лежить, як безробітний кит. Taras93 15.06.11 в 16:37 0
	Я вже не знаю, що роботи. Taras93 15.06.11 в 16:37 0
	Все що ми можемо зробити: це скористатися моментом. Taras93 15.06.11 в 16:39 0
	Ти повинен підписатися в моєму щоденнику, тату. Taras93 15.06.11 в 16:40 0
	Лоаф тайм, канал для безробітних. Taras93 15.06.11 в 16:41 0
	Через мить ми повернемося з порадами, як виграти в лоторею. Taras93 15.06.11 в 16:44 0	+1
	Вигнали? Сидиш без роботи? Досі тверезий? Taras93 15.06.11 в 16:45 0
	Не має часу на перекур? Проте завжди є час для пива Кнур! Taras93 15.06.11 в 16:46 0	+3
	Кнур, пиво з яким дні летять швидше. Taras93 15.06.11 в 16:46 0
	З кнуром ви "полетите у вирій" VladBK 16.06.11 в 21:13 0	+2
	- Кнур - Пиво. Тимчасове вирішення всіх проблем. karvai 15.06.11 в 19:56 0
	Десь тут мало бути пиво. Taras93 15.06.11 в 16:49 0
	Е, може тут. Taras93 15.06.11 в 16:49 0
	Прокляття! Краще б гроші! Taras93 15.06.11 в 16:50 0
	О, ні. Що я накоїв? Taras93 15.06.11 в 16:50 0
	Розбив копилку свого сина і заради чого? Taras93 15.06.11 в 16:51 1	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →