The Simpsons / Сімпсони: S01E03 - Homer''s Odyssey

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кількох нікчемних п'ятаків.

w2958l 13.06.11 в 16:45

0
+3

Цього не вистачить навіть на пляшку пива.

w2958l 13.06.11 в 16:46

0

Хвилинку. Треба перелічити.
Навіть і близько.

w2958l 13.06.11 в 16:46

0

Дорога родино.

w2958l 13.06.11 в 16:47

0

Я закінчений невдаха і
без мене вам буде краще.

w2958l 15.06.11 в 20:22

0

Коли ви це читатимете,
я лежатиму у водяній могилі.

w2958l 15.06.11 в 20:23

0

Вам, я можу хіба що повторити
слова свого батька:

w2958l 15.06.11 в 20:24

0
+1

"Тримайтеся, будьте мужніми,
і ніколи не здавайтеся."

w2958l 15.06.11 в 20:25

0

Сподіваюсь, що хоч мертвим ви
пишатимитесь мною більше...

w2958l 15.06.11 в 20:26

0

...ніж живим.

w2958l 15.06.11 в 20:27

0

З найкращими побажаннями.

w2958l 15.06.11 в 20:28

0

Цілую, Гомер Джей Сімпсон."

w2958l 13.06.11 в 16:48

0

Важко жити на світі.

w2958l 15.06.11 в 20:29

0

О, поглянь, молодий Сімпсон вирішив
накласти на себе руки.

w2958l 15.06.11 в 20:30

0

Хтозна. Можливо він вигулює камінь.

w2958l 15.06.11 в 20:31

0

О.

w2958l 15.06.11 в 20:31

0

- Мамо! Мамо! Прокинься!
- Нас пограбували!

w2958l 15.06.11 в 20:31

0

- Що?
- Хтось розтрощив мою копилку!

w2958l 15.06.11 в 20:32

0

- Тата теж немає!

w2958l 15.06.11 в 20:33

0

- Дивись що я знайшла.

w2958l 15.06.11 в 20:33

0

Ще трішки.

w2958l 15.06.11 в 20:34

0

Гей, ти ідіоте!
Дивись куди преш!

w2958l 15.06.11 в 20:34

0

Вік живи, вік учись.

w2958l 15.06.11 в 20:35

0

- Он він!
- Не треба, тату!

w2958l 15.06.11 в 20:36

0

Боже, яке небезпечне перехрестя.

w2958l 15.06.11 в 20:36

0

Хтось має встановити тут знак стоп.

w2958l 15.06.11 в 20:37

0

О, Гомере.

w2958l 15.06.11 в 20:37

0

Як ти міг подумати про самогубство?
Ми ж любимо тебе.

w2958l 15.06.11 в 20:38

0

- Так, тату. Ми тебе любимо.
- Так.

w2958l 15.06.11 в 20:38

0

Самогубство? Самогубство тепер
остання річ, яку б я зробив.

w2958l 15.06.11 в 20:39

0

Тепер у мене є мета,
причина жити.

w2958l 15.06.11 в 20:40

0

Мені байдуже хто стане
в мене на дорозі.

w2958l 15.06.11 в 20:41

0

Мені байдуже з ким
мені доведеться боротися.

w2958l 15.06.11 в 20:41

0

Я не спочину доки тут
не встановлять знак стоп!

w2958l 15.06.11 в 20:42

0

Наступне питання.
Шеф поліції Віггам...

w2958l 15.06.11 в 20:42

0

...розповість нам про
проблему з графіті.

w2958l 15.06.11 в 20:43

0

Ні для кого не таємниця,
що наше місто в облозі...

w2958l 15.06.11 в 20:43

0

...на нього напав вандал
на прізвисько "Ель Барто."

w2958l 15.06.11 в 20:44

0

Наші художники намалювали
портрет порушника.

w2958l 15.06.11 в 20:45

0

Якщо хто-небудь володіє інформацією,
будь ласка повідомте нас негайно.

w2958l 15.06.11 в 20:46

0

Крутий, мужик.

w2958l 15.06.11 в 20:46

0

Який красень.

w2958l 18.06.11 в 20:32

0
+2

- Оце так пика.
- Не дай Боже, зустрітися з ним
у темному провулку.

w2958l 15.06.11 в 20:47

0

Перейдемо до наступного питання.
Слово надається нашому мешканцю,
містеру Гомеру Сімпсону.

w2958l 15.06.11 в 20:48

0

Не хвилюйся.
Гомере, ми віримо в тебе.

w2958l 15.06.11 в 20:49

0

Пані та панове,
високоповажні депутати,

w2958l 15.06.11 в 20:50

0

хлопчики й дівчатка,
і пенсіонери, яким немає чого робити.

w2958l 15.06.11 в 20:50

0

Небезпека буває дуже,
дуже різна,

w2958l 15.06.11 в 20:51

0

- від динозаврів, які переслідували
наших печерних пращурів...
- Сімсоне, не тягни бика за яйця.

w2958l 15.06.11 в 20:52

0

Потрібно встановити знак стоп
на розі 12 і...

w2958l 15.06.11 в 20:54

0

...Другої.
- Хто за?

w2958l 15.06.11 в 20:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →