The Simpsons / Сімпсони: S01E04 - There''s No Disgrace Like Home

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дякую. CUPIDON 01.07.11 в 18:24 0	+1
	Чуму б нам не скинути їх біля лікарні і випити кухоль пуншу? CUPIDON 01.07.11 в 18:25 0
	О, та я не дуже п'ю. CUPIDON 01.07.11 в 18:25 0
	Гей, це часом не твій хлопчик тут катує лебедів? CUPIDON 01.07.11 в 18:26 0
	- Барт! CUPIDON 01.07.11 в 18:26 0
	Мабуть я візьму тебе на пунш. CUPIDON 01.07.11 в 18:27 0
	Думаєш, нам можна залишити дітей без нагляду? CUPIDON 01.07.11 в 18:27 0
	Ти правий. Тут. CUPIDON 01.07.11 в 18:27 0
	Барт. Лісо! CUPIDON 01.07.11 в 18:28 0
	- Де ви, діти? Доу! - Ууупс. CUPIDON 01.07.11 в 18:28 0
	- Попався! - Обережно. CUPIDON 01.07.11 в 18:29 0	+1
	Перегони батька/сина у мішку... CUPIDON 01.07.11 в 18:30 0
	Розпочнуться за 5 хвилин на північшій галявині. CUPIDON 01.07.11 в 18:30 0
	Участь обов'язкова. Повторюю, обов'язкова. Для всіх. CUPIDON 01.07.11 в 18:31 0
	- пам'ятаєш правила? - закрити мій рот, і дозволити твому босу виграти. CUPIDON 01.07.11 в 18:32 0
	- Гей! CUPIDON 01.07.11 в 18:33 0
	Я не знаю кого любити більше: мого сина Джошуа, капітана футбольної команди, CUPIDON 01.07.11 в 18:33 0
	чи мою дочку, Амбер, яка є лідером в шкільній виставі. CUPIDON 01.07.11 в 18:34 0
	Зазвичай я використовую їхні оцінки, як тай-брейкер. Antrakos 27.03.12 в 10:01 0 Зазвичай я використовую їхні оцінки, як тай-брейкер. Antrakos 27.03.12 в 10:01 0
	але вони обоє отримали тверді п'ятірки цього семестру. CUPIDON 09.08.11 в 08:25 0
	- Що робити мамі? - Мм..м... CUPIDON 01.07.11 в 18:43 0
	- О, Я відчуваю велич в своїй сім'ї. - Твоїй сім'ї? CUPIDON 01.07.11 в 18:43 0
	Так, це велич, яку ніхто не бачить, але вона є. CUPIDON 01.07.11 в 18:44 0
	І якщо ми не найвеличніші, то принаймі середняки. Antrakos 27.03.12 в 10:02 0
	Я не хочу когось тривожити, CUPIDON 01.07.11 в 18:45 0
	але я думаю, що в цьому пунші є трішки аль-ко-холю. CUPIDON 01.07.11 в 18:45 0
	- Містере Бернс, Ви готові? - Так. CUPIDON 01.07.11 в 18:46 0
	Вина лаштувались? - Так. CUPIDON 01.07.11 в 18:46 0
	Вперед, містере Бернс. CUPIDON 01.07.11 в 18:46 0
	Чувак, це зворушливо. Я іду до цього. CUPIDON 01.07.11 в 18:47 0
	Барт, ні! Ні! Ні! Ні! CUPIDON 01.07.11 в 18:47 0
	О ні, зачекай. Ні, Барт, не треба. CUPIDON 01.07.11 в 18:48 0
	Ні, ні! CUPIDON 01.07.11 в 18:48 0
	Близько цього року. CUPIDON 09.08.11 в 08:24 0
	- Тут ми сиділи, насолоджуючись тінню, - Гей, брате, налий вина. CUPIDON 01.07.11 в 18:49 0
	Пийте напій, що я зробив, - Гей, брате, налий вина. CUPIDON 01.07.11 в 18:50 0
	Тут є хоча б одне і лише одне. Бувайте, друзі. CUPIDON 01.07.11 в 18:51 0
	- І не будьте самотніми. - Гей, брате, налий вина. CUPIDON 01.07.11 в 18:51 0
	- Мардж, ти мені потрібна! - Гей, Гомі, ти пробував пунш? CUPIDON 01.07.11 в 18:52 0
	Позбудься звички, Мардж. CUPIDON 01.07.11 в 18:53 0
	Ти підеш зі мною. Бос збирається зробити тост. CUPIDON 01.07.11 в 18:53 0
	Ем, але ж я не п'ю. CUPIDON 01.07.11 в 18:53 0
	Чому? Це буде хорошим приводом, щоб почати. CUPIDON 01.07.11 в 18:54 0
	Музиканти, припиніть цей пекельний жах. CUPIDON 01.07.11 в 18:54 0
	"Дякую всім ..." ух, "що прийшли." CUPIDON 01.07.11 в 18:55 0
	- Мардж, стукни його. - Ой, мені шода. CUPIDON 01.07.11 в 18:55 0
	Шкода. Мені шкода. CUPIDON 01.07.11 в 18:56 0
	" Але зараз якраз час сказати до побачення. CUPIDON 01.07.11 в 18:56 0
	Будь ласка, покиньте мої володіння до наступного року. CUPIDON 01.07.11 в 18:57 0
	Я надіюсь, Ви не ліниві. Собаки будуть спущені за десять хвилин. CUPIDON 01.07.11 в 18:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →