Life 2x19 / Жизнь 2х19: Life 2x19

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фьера Шварц, задержана
за нарушение общественной морали в нетрезвом виде

caranemica 29.03.09 в 15:20

1

перед входом в клуб под названием "Мрачный".

dmb 29.03.09 в 17:18

0

Это клуб готов?

dmb 29.03.09 в 17:08

1

Да, нетрезва и аморальна.

caranemica 29.03.09 в 15:57

1

И теперь вы решите, что это
я убила того мертвецкого доктора.

caranemica 29.03.09 в 15:58

1

Я просто провожу опрос.

caranemica 29.03.09 в 15:58

1

Где ты была прошлой ночью между 4.00 и 6.00?

caranemica 28.03.09 в 23:23

1

Это середина ночи, я спала.

caranemica 28.03.09 в 23:23

1

А вы чем занимались?

caranemica 28.03.09 в 23:23

1

Собирали свой паззл?

dmb 29.03.09 в 17:08

1

А ты остра на язык.

caranemica 28.03.09 в 23:24

1

Спасибо.

caranemica 28.03.09 в 23:24

1

Полагаю, мне необязательно быть нетрезвой,
чтобы нарушать общественную мораль.

caranemica 29.03.09 в 15:58

1

Общественные работы по предписанию суда...

caranemica 29.03.09 в 15:59

1

в следующий раз попрошусь в кутузку.

caranemica 29.03.09 в 15:59

1

Что, тебе тут не нравится?

caranemica 29.03.09 в 16:46

1

Коронеры и труповозы постоянно
ко мне подкатывают.

caranemica 29.03.09 в 16:47

1

Что не слишком приятно,
учитывая, что вокруг мертвяки.

caranemica 29.03.09 в 16:47

1

Доктор Грант тоже к тебе подкатывал?

caranemica 28.03.09 в 23:24

1

Нет, он только орал на меня.

caranemica 28.03.09 в 23:24

1

Придурок.

caranemica 28.03.09 в 23:24

1

Если найдете того, кто его убил,

caranemica 28.03.09 в 23:25

1

поблагодарите его от моего имени.

caranemica 28.03.09 в 23:25

1

А что ты пила?

caranemica 28.03.09 в 23:25

1

Когда нарушала общественную мораль
в нетрезвом виде.

caranemica 29.03.09 в 16:20

1

Кровавую Мэри.

caranemica 28.03.09 в 23:25

1

Вы все узнаете, когда узнаю я.

dmb 29.03.09 в 17:20

1

Понятно? Это все, что я могу вам сказать.

dmb 29.03.09 в 17:20

1

У вас вечеринка?

dmb 29.03.09 в 17:21

0

Ага, веселимся.

dmb 29.03.09 в 17:22

0

И вы как раз подоспели к подвижным играм.

dmb 29.03.09 в 17:25

0
+3

Так почему бы вам не взять дубинку

dmb 29.03.09 в 17:27

0

и не стукнуть меня по голове.

dmb 29.03.09 в 17:27

0

Вы выглядите немного напряженным.

dmb 29.03.09 в 17:28

0

Хотите, покажу дыхательное упражнение?

dmb 29.03.09 в 17:28

0

Оно очень простое.

dmb 29.03.09 в 17:29

0

Детективы?

caranemica 28.03.09 в 23:26

1

Верно.

caranemica 28.03.09 в 23:26

1

Которые ведут дела, проходящие
через эту лабораторию.

caranemica 29.03.09 в 16:21

0
+2

И снова верно, детектив Сивер.

dmb 29.03.09 в 17:33

1

А что касается моей последней чашки кофе...

dmb 29.03.09 в 17:32

0

которая была уже восьмой чашкой кофе...

dmb 29.03.09 в 17:33

0

шеф проинструктировал меня
проинструктировать

caranemica 29.03.09 в 16:23

1

всех и каждого моего детектива,

caranemica 29.03.09 в 16:23

1

что все их дела, сегодняшние и давнишние,

caranemica 29.03.09 в 16:24

1

могут быть подвергнуты пересмотру.

caranemica 29.03.09 в 16:24

1

Это юридический термин.

caranemica 29.03.09 в 16:24

1

Который означает "мы в заднице".

dmb 29.03.09 в 17:37

1

Возможно, вам лучше присесть.

caranemica 28.03.09 в 23:26

1

Я уже сижу.

caranemica 28.03.09 в 23:27

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →