Готовый перевод Devilz Clan Portal: Chapter 1

define(_button_title_del_account, 'Удалить аккаунт пользователя');

define(_confirm_del_account, 'Вы действительно хотите удалить аккаунт на dzcp.de');

define(_profil_del_account, 'Удаление аккаунта');

define(_info_account_deletet, 'Ваш аккаунт был удален!');

define(_profil_del_admin, '{b}Удаление невозможно!{/b}');

define(_news_timeshift_from, "Показать новости из:");

define(_config_gb_activ, 'Гостевая');

define(_legend_map_download, 'Загрузить скриншоты карт с dzcp.de');

define(_map_download_success, 'Скриншоты были успешно загружены и сохранены!');

define(_mapdl_download, 'Нужно искать и загружать скриншоты карт для этого сервера?');

define(_error_mapdl_connection, 'Невозможно установить соединение с игровым сервером.');

define(_error_mapdl_server, 'Игровой сервер не существует');

define(_mapdl_loading, 'Загрузка карт с dzcp.de');

define(_menu_kats_head, 'Разделы меню');

define(_menu_add_kat, 'Добавить раздел меню');

define(_confirm_del_menu, 'Вы действительно хотите удалить раздел меню?');

define(_menu_edit_kat, 'Редактировать раздел меню');

define(_menukat_updated, 'Раздел меню был изменен!');

define(_menukat_inserted, 'Раздел меню добавлен!');

define(_menukat_deleted, 'Раздел меню удален!');

define(_menu_visible, 'видимые для статуса');

define(_admin_sqauds_roster, 'Состав команды');

define(_seconds, 'Cекунд(ы)');

define(_config_links, 'Ссылки');

define(_galerie, 'Галерея');

define(_config_gallery, 'Галерея');

define(_all, "Все");

define(_search_head, 'Поиск');

define(_subject, 'Тема');

define(_sponsor, 'Спонсор');

define(_main_info, 'Здесь вы можете установить глобальные настройки, такие как язык, шаблон, заголовок сайта и т.д.');

define(_admin_eml_head, 'Шаблоны сообщений');

define(_back_3, '{a href="javascript: history.go(-3)" class="files"}назад{/a}')

define(_button_value_search, 'Поиск');

define(_jan, 'Январь');

define(_feb, 'Февраль');

define(_mar, 'Март');

define(_apr, 'Апрель');

define(_mai, 'Май');

define(_jun, 'Июнь');

define(_jul, 'Июль');

define(_aug, 'Август');

define(_sep, 'Сентябрь');

define(_okt, 'Октябрь');

define(_nov, 'Ноябрь');

define(_dez, 'Декабрь');

define(_forum_topic, 'Заголовок');

{option value="5"}Железо{/option}');

{option value="1"}Текстовое поле{/option}

{option value="3"}Email{/option}');

define(_profile_add_head, 'Вставить поле');

define(_profile_added, 'Профиль был добавлен!');

define(_profil_no_name, 'Нужно указать название поля!');

define(_profil_deleted, 'Профиль был удален!');

define(_profile_edited, 'Профиль был изменен!');

define(_shoutbox_head, 'Чат');

define(_error_empty_shout, 'Нужно ввести текст сообщения!');

define(_error_shout_saved, 'Сообщение было отправлено!');

define(_shoutbox_archiv, 'Архив');

define(_shout_archiv_head, 'Архив чата');

define(_noch, 'покаl');

define(_zeichen, 'символов');

define(_error_have_to_be_logged, 'Вы должны войти!');

define(_error_invalid_email, 'Указанный email недействителен!');

define(_error_invalid_url, 'Указанная домашняя страница недоступна!');

define(_error_nick_exists, 'Указанный ник уже используется!');

define(_error_user_exists, 'Указанный логин уже используется!');

define(_error_email_exists, 'Указанный email уже используется!');

define(_info_edit_profile_done_pwd, 'Профиль был изменен!');

define(_error_select_buddy, 'Вы не выбрали пользователя!');

define(_error_buddy_self, 'Нельзя ждобавить самого себя в друзья!');

define(_error_buddy_already_in, 'Вы уже добавили этого пользователя в друзья!');

define(_error_msg_self, 'Нельзя написать сообщение самому себе!');

define(_error_back, 'назад');

define(_user_dont_exist, 'Такого пользователя не существует!');

define(_error_fwd, 'вперед');

define(_error_wrong_permissions, 'У вас недостаточно прав!');

define(_error_flood_post, 'Вы можете писать раз в [sek] секунд!');

define(_empty_titel, 'Нужно указать заголовок!');

define(_empty_eintrag, 'Нужно указать запись!');

define(_empty_nick, 'Нужно указать ник!');

define(_empty_email, 'Нужно указать email!');

define(_empty_user, 'Нужно указать логин!');

define(_empty_to, 'Нужно указать получателя!');

define(_empty_url, 'Нужно указать адрес!');

define(_empty_datum, 'Нужно указать дату!');

define(_site_loading, 'загрузка сайта');

define(_site_wait, 'подождите пожалуйста');

define(_site_sponsor, 'Спонсоры');

define(_site_user, 'Пользователь');

define(_site_online, 'Посетителей онлайн');

define(_site_member, 'Игрок');

define(_site_serverlist, 'Список серверов');

define(_site_rankings, 'Рейтинги');

define(_site_server, 'Игровой сервер');

define(_site_forum, 'Форум');

define(_site_backup, 'Бэкап базы данных');

define(_site_links, 'Ссылки');

define(_site_dl, 'Загрузки');

define(_site_news, 'Новости');

define(_site_banned, 'Список банов');

define(_site_gb, 'Гостевая');

define(_site_clankasse, 'Касса клана');

define(_site_clanwars, 'Матчи');

define(_site_upload, 'Загрузка');

define(_site_taktiken, 'Тактика');

define(_site_ulist, 'Список пользователей');

define(_site_msg, 'Сообщения');

define(_site_reg, 'Регистрация');

define(_site_shoutbox, 'Чат');

define(_site_user_login, 'Вход');

define(_site_user_lostpwd, 'Восстановление пароля');

define(_site_user_logout, 'Выйти');

define(_site_artikel, 'Статьи');

define(_site_user_lobby, 'Пользовательское лобби');

define(_site_user_profil, 'Профиль пользователя');

define(_site_user_editprofil, 'Редактировать профиль');

define(_site_user_buddys, 'Друзья');

define(_site_impressum, 'Отпечаток');

define(_site_votes, 'Опросы');

define(_site_gallery, 'Галерея');

define(_site_config, 'Администрация');

define(_login, 'Вход');

define(_register, 'Регистрация');

define(_userlist, 'Список пользователей');

define(_rankings, 'Рейтинги');

define(_gallery, 'Галерея');

define(_news, 'Новости');

define(_newsarchiv, 'Архив новостей');

define(_serverliste, 'Список серверов');

define(_banned, 'Список банов');

define(_links, 'Ссылки');

define(_impressum, 'Отпечаток');

define(_contact, 'Связь');

define(_clanwars, 'Матчи');

define(_artikel, 'Статьи');

define(_dl, 'Загрузки');

define(_votes, 'Опросы');

define(_forum, 'Форум');

define(_gb, 'Гостевая');

define(_squads, 'Команды');

define(_server, 'Сервер');

define(_editprofil, 'Редактировать профиль');

define(_logout, 'Выйти');

define(_msg, 'Сообщения');

define(_lobby, 'Лобби');

define(_buddys, 'Друзья');

define(_mem_clankasse, 'Касса клана');

define(_mem_taktiken, 'Тактика');

define(_admin_config, 'Администратор');

define(_head_online, 'Онлайн');

define(_head_visits, 'Посетители');

define(_head_max, 'Макс.');

define(_cnt_user, 'Пользователей');

define(_cnt_guests, 'Гостей');

define(_cnt_today, 'Сегодня');

define(_cnt_yesterday, 'Вчера');

define(_cnt_online, 'Онлайн');

define(_cnt_all, 'Всего');

define(_cnt_pperday, 'в день');

define(_cnt_perday, 'в день');

define(_show, 'Показывать');

define(_dont_show, 'Не показывать');

define(_status, 'Статус');

define(_position, 'Положение');

define(_kind, 'Тип');

define(_membergb, 'Гостевая');

define(_pwd, 'Пароль');

define(_loginname, 'Логин');

define(_hp, 'Домашняя страница')

define(_icq, 'Номер ICQ');

define(_member, 'Игрок');

define(_user, 'Пользователь');

define(_gast, 'не зарегистрирован');

define(_nothing, '{option value="lazy" class="dropdownKat"}- не изменять -{/option}');

define(_pn, 'Сообщение');

define(_nick, 'Ник');

define(_info, 'Инфо');

define(_error, 'Ошибка');

define(_datum, 'Дата');

define(_legende, 'Легенда');

define(_hlswid, 'Имя в XFire');

define(_link, 'Ссылка');

define(_linkname, 'Заголовок ссылки');

define(_admin, 'Администратор');

define(_hits, 'Посетители');

define(_map, 'Карта');

define(_game, 'Игра');

define(_autor, 'Автор');

define(_yes, 'Да');

define(_no, 'Нет');

define(_maybe, 'Может быть');

define(_beschreibung, 'Описание');

define(_admin_user_get_identy, 'Вы идентифицировались как [nick]!');

define(_comment_added, 'Комментарий был добавлен!');

define(_comment_deleted, 'Комментарий был удален!');

define(_stichwort, 'Ключевое слово');

define(_language_set, 'Вы поменяли язык!');

define(_language_set_uk, 'Неизвестный язык');

define(_eintragen_titel, 'добавить');

define(_titel, 'Заголовок');

define(_answer, 'Ответ');

define(_eintrag, 'Запись');

define(_ftp_server_not_reachable, 'FTP недоступен. Попробуйте позже!');

define(_weiter, 'вперед');

define(_site_contact, 'Форма для связи');

define(_site_joinus, 'Вступить - форма для связи');

define(_site_fightus, 'Бросить вызов - форма для связи');

define(_joinus, 'Вступить');

define(_fightus, 'Бросить вызов');

define(_site_msg_new, 'У вас новые сообщения!{br /}

Кликните {a href="../user/?action=msg"}здесь{/a} чтобы перейти к сообщениям!');

define(_site_kalender, 'Календарь');

define(_login_permanent, ' Входить автоматически');

define(_msg_del, 'Удалить выделенные');

define(_wartungsmodus, 'Сайт закрыт на техническое обслуживание!{br /}

Пожалуйста, попробуйте зайти позже!');

define(_wartungsmodus_head, 'Режимы обслуживания');

define(_kalender, 'Календарь');

define(_ts_name, 'Название сервера');

define(_ts_os, 'ОС');

define(_ts_uptime, 'Аптайм');

define(_ts_channels, 'Каналы');

define(_ts_user, 'Пользователь');

define(_ts_users_head, 'Информация о пользователе');

define(_ts_player, 'Пользователь');

define(_ts_channel, 'Канал');

define(_ts_logintime, 'Вошел');

define(_ts_idletime, 'AFK с');

define(_ts_channel_head, 'Информация о канале');

define(_taktik_choose, ' - Выберите - ');

define(_config_tmpdir, 'Стандартный шаблон');

define(_template_set, 'Выберите новй шаблон!');

define(_rankings_head, 'Рейтинги');

define(_rankings_league, 'Лига');

define(_rankings_place, 'Место старое/новое');

define(_rankings_admin_place, 'Место');

define(_rankings_squad, 'Команда');

define(_rankings_teamlink, 'Команда');

define(_ranking_added, 'Рейтинг был зарегистрирован!');

define(_ranking_edited, 'Рейтинг был изменен!');

define(_ranking_deleted, 'Рейтинг был удален!');

define(_ranking_empty_league, 'Нужно указать лигу!');

define(_ranking_empty_url, 'Нужно указать сайт лиги!');

define(_ranking_empty_rank, 'Нужно указать звание!');

define(_rankings_add_head, 'Добавить рейтинг');

define(_admin_rankings, 'Администратор: Рейтинги');

define(_navi_info, 'Все ссылки, обрамленные "_" (например _admin_) являются заменителями, которые будут использоваться для различных языков!');

define(_shout_delete_successful, 'Сообщение было удалено из чата');

define(_member_admin_intnews, 'Показать внутренние новости');

define(_news_admin_intern, 'Внутренние новости?');

define(_news_sticky, '{span class="fontWichtig"}Объявление:{/span}');

define(_news_get_sticky, 'Анонсировать новость?');

define(_news_sticky_till, 'покаl:');

define(_cw_xonx, 'X на X');

define(_forum_lp_head, 'Последнее сообщение');

define(_forum_previews, 'Предпросмотр');

define(_download_size, 'Размер:');

define(_site_awards, 'Награды');

{span class="fontBold"}Для оставления комментария необходима регистрация!{/span}

{td align="center"}{span class="fontBold"}Нет серверов{/span}{/td}

define(_server_menu_austragen, 'Сервер был удален из меню!');

define(_server_menu_eintragen, 'Сервер был добавлен в меню!');

define(_server_legendemenu, 'Добавлен ли сервер в меню? (Кликните иконку для изменения статуса){br /}(Возможно добавить только один сервер!)');

define(_config_c_servernavi, 'Меню: Состояние сервера');

define(_upload_partners_head, 'Партнеры');

define(_upload_partners_info, 'Только jpg, gif или png. Рекомендуемое разрешение: 88px * 31px');

define(_user_banned, 'Пользователь забанен');

define(_member_squad_wars, '{a href="../clanwars/?action=showall&id=[id]"}Матчи{/a}');

define(_member_squad_awards, '{a href="../awards/?action=showall&id=[id]"}Награды{/a}');

define(_user_list_ck, 'Отображать в кассе клана?');

define(_fightus_squad, 'Команда');

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/18949/61625

Переводчики: 0m1cr0n, akusher, Dolphinyara

Настройки

Готово:

12.81% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.