Kings / Короли: Kings - 1x03 - First Night.HDTV.0TV.en.srt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
или по достижении какого-то результата? PanKotskiy 06.04.09 в 10:33 Или дождёмся соответствующего результата? dverg 06.04.09 в 16:19 |
|
|
Хорошая мысль. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:07 |
||
|
Скреплять рукопожатием дела, а не намерения PanKotskiy 07.04.09 в 09:51 |
+1 | |
|
Две ручки, один документ. dverg 06.04.09 в 16:33 |
||
|
Осталась сущая малость, господа. dverg 06.04.09 в 16:38 Мы почти у цели, господа. IIIEB4YK 06.04.09 в 17:03 |
||
|
Мы поставим подписи, пожмём руки, dverg 06.04.09 в 17:12 |
||
|
и будущие поколения запомнят нас по тому как мы сотрудничали, а не как воевали. dverg 06.04.09 в 17:16 и войдём в историю своим сотрудничеством, а не войнами. IIIEB4YK 09.04.09 в 20:53 |
||
|
Кто подаёт? dverg 06.04.09 в 17:21 Вперёд. dverg 06.04.09 в 17:22 Кто со мной? IIIEB4YK 10.12.09 в 17:52 |
||
|
<i>Ни когда прежде столько надежд не было связано с одним решительным моментом.</i> dverg 06.04.09 в 17:32 |
||
|
Мам, ты здесь. dverg 06.04.09 в 17:34 |
||
|
Давай, заходи. Они почти подписали. dverg 06.04.09 в 17:35 |
||
|
Надо бы сходить в ветеранский комитет и получит чек Элая dverg 06.04.09 в 17:40 Давай уже сходим в ветеранский комитет и получим чек Элиава, IIIEB4YK 09.04.09 в 20:55 |
||
|
-потом я могу вернуться домой.
dverg 06.04.09 в 17:43 - и я поеду домой.
IIIEB4YK 09.04.09 в 20:56 |
||
|
Тебе надо увидить это. dverg 06.04.09 в 17:43 |
||
|
-Это то за, что погиб Элай.
dverg 06.04.09 в 17:50 |
||
|
<i>этот договор будет рассматриваться не только как временное перемирие</i> dverg 06.04.09 в 17:52 |
||
|
<i>между нашими странами</i> dverg 06.04.09 в 17:52 |
||
|
<i>но и как прекрасная возможность открыть границу для торговли.</i> dverg 06.04.09 в 17:53 |
||
|
Нам следует прежде просмотреть текст соглашения. dverg 06.04.09 в 18:20 |
||
|
Я уверяю Вас, что соглашение в том же виде в каком мы оставили его в прошлый раз, dverg 06.04.09 в 18:22 |
||
|
слово в слово. dverg 06.04.09 в 18:22 |
||
|
Секунду. Прежде всего... IIIEB4YK 06.04.09 в 16:35 |
||
|
Где тот капитан, Давид Шеферд? IIIEB4YK 06.04.09 в 16:35 |
||
|
Хотелось бы увидеть человека, сделавшего этот мир возможным IIIEB4YK 06.04.09 в 16:36 |
||
|
- Его нет?
IIIEB4YK 06.04.09 в 16:36 |
||
|
Из соображения безопасности. dverg 06.04.09 в 18:25 |
||
|
Сюда допущены только ключевые фигуры. dverg 06.04.09 в 18:26 |
||
|
<i>Принимая во внимание рамки данного соглашения, которое включает...</i> dverg 06.04.09 в 18:34 |
||
|
-Они не подписывают.
dverg 06.04.09 в 18:56 |
||
|
ради этого. А теперь мы видим как они спускают её в унитаз. dverg 06.04.09 в 18:58 |
||
|
Давид, тебе не обязательно... IIIEB4YK 06.04.09 в 16:43 |
||
|
оставаться в Шилох. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:43 |
||
|
Я не поеду домой, мам. Ещё не время. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:44 |
||
|
Здесь твоя семья, пресса. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:10 |
||
|
Раз уж мы собираемся подписать мир, IIIEB4YK 06.04.09 в 16:11 |
||
|
здесь должен быть и он, как думаешь? IIIEB4YK 06.04.09 в 16:11 |
||
|
Мы с радостью подождём. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:12 |
||
|
- <i>Мы не уверены, что происходит...</i>
IIIEB4YK 06.04.09 в 16:46 |
||
|
Ты же простой парень. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:47 |
||
|
Что ты можешь против всего этого? IIIEB4YK 06.04.09 в 16:48 |
||
|
<i>Билл попытался разузнать, о чём говорили король и Шоу, премьер-миристр Гатов.</i> IIIEB4YK 06.04.09 в 16:52 |
||
|
<i>- Похоже...</i>
IIIEB4YK 06.04.09 в 16:53 |
||
|
Они хотят видеть меня. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:54 |
||
|
- Вернусь, как только смогу.
IIIEB4YK 06.04.09 в 16:54 |
||
|
- Это же король.
IIIEB4YK 06.04.09 в 16:56 |
||
|
Не уходи. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:56 |
||
|
Я должен. IIIEB4YK 06.04.09 в 16:56 |
||
|
Убирайтесь! Кшш! IIIEB4YK 06.04.09 в 18:29 |
||
|
Не, не боятся. IIIEB4YK 06.04.09 в 18:33 |
||
|
Томасина разозлится. IIIEB4YK 06.04.09 в 18:30 |
