Life / Жизнь: s01.e09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Субтитры чисто по приколу переводили TNK и grizzly. координатор перевода TNK )) grizzly 30.03.09 в 14:46 0
	Ранее в сериале... TNK 29.03.09 в 15:36 1 В предыдущих сериях... grizzly 29.03.09 в 20:31 0
	Рэйчел дома. TNK 29.03.09 в 15:36 1
	Она видела убийцу. TNK 29.03.09 в 15:36 1
	Как ты узнал, что здесь произошло? TNK 29.03.09 в 15:38 1
	А я и не узнал. TNK 29.03.09 в 15:39 1
	В тюрьме я усвоил ещё одну вещь: TNK 29.03.09 в 15:48 1 Но в тюрьме я еще кое-что понял grizzly 29.03.09 в 20:32 0	+1
	Всем есть что скрывать. TNK 29.03.09 в 15:48 1 У тебя должно быть что-то, чтобы скрывать. grizzly 29.03.09 в 20:32 0
	Ведущий детектив по делу, который засадил тебя на 12 лет TNK 29.03.09 в 15:50 1
	Недавно был найден застреленным TNK 29.03.09 в 15:51 1
	Я буду следить за этим делом лично TNK 29.03.09 в 16:16 0
	Круз, это мой отец TNK 29.03.09 в 16:17 0
	Джек Риз TNK 29.03.09 в 16:18 0
	Чарли Круз TNK 29.03.09 в 16:19 0
	Конечно. Я в курсе, кто вы. TNK 29.03.09 в 16:20 0
	Разумеется. TNK 29.03.09 в 16:21 0
	«Проблемы управления» TNK 29.03.09 в 16:22 0
	Работа сумашедшего TNK 29.03.09 в 16:22 0
	Теперь, зная через что ты прошел, TNK 29.03.09 в 16:23 0
	Это было бы сумасшествием, если бы ты не сошел с ума. dslava 29.03.09 в 20:24 -1 Было бы странно, если бы ты не сошел с ума. grizzly 29.03.09 в 20:36 1
	Но это, Чарли, это... безумие. TNK 29.03.09 в 16:39 0
	В полицейском отчете сказано, что она не была в доме. TNK 29.03.09 в 16:42 0
	Рэйчел Сиболт, была там в ночь убийства. cashik 30.03.09 в 16:14 0
	Этому есть доказательства? TNK 29.03.09 в 16:46 0
	Она нарисовала портрет убийцы. TNK 29.03.09 в 16:45 0
	Она была в доме в ночь ибийств, Тэд. TNK 29.03.09 в 16:47 0
	Ее кровать была незаправлена. grizzly 29.03.09 в 17:04 0
	Нарисовано цветными карандашами? grizzly 29.03.09 в 17:04 0
	Незаправленная кровать? grizzly 29.03.09 в 17:05 0
	Ладно TNK 29.03.09 в 16:51 0 Именно. grizzly 29.03.09 в 17:05 0
	Главный детектив моего дела grizzly 29.03.09 в 17:04 0
	застрелен в полицейском участке после... grizzly 29.03.09 в 16:59 0 Был застрелен в полицейском участке сразу после... TNK 29.03.09 в 21:03 0
	Сразу после того, как я увидел, что он спорит с командиром спецназа с места перестрелки. grizzly 29.03.09 в 17:04 0
	Куда делись все пропавшие деньги. TNK 29.03.09 в 16:53 0
	Куда делись все пропавшие деньги. TNK 29.03.09 в 16:54 0
	Это немного пугает. TNK 29.03.09 в 16:57 0 Вообще-то, это немного пугает. grizzly 29.03.09 в 20:38 0
	Ладно, что ты собираешься делать дальше? TNK 29.03.09 в 16:57 0
	Я собираюсь пролить свет на некоторые вопросы. TNK 29.03.09 в 17:17 0
	Продолжай в том же духе и не доживешь до старости. TNK 29.03.09 в 17:01 0
	Что? grizzly 29.03.09 в 17:09 0
	А, ну это выражение такое. grizzly 29.03.09 в 17:11 0
	Надеюсь, что это не сбудется. grizzly 29.03.09 в 17:12 0
	-=www.ydy.com/bbs=- С гордостью представляет grizzly 29.03.09 в 20:40 0
	синхронизация: Q' grizzly 29.03.09 в 20:40 0 сведение: ֥ʿµ°¸ˊ TNK 29.03.09 в 21:08 0
	Жизнь Сезон 01 Эпизод 09 grizzly 29.03.09 в 17:12 0
	Нож с зазубренными краями ранит. grizzly 29.03.09 в 17:15 0 Рана от пилообразного ножа. TNK 29.03.09 в 21:09 0
	Не много крови. grizzly 29.03.09 в 17:16 0 Не то чтобы море кровищи. TNK 29.03.09 в 17:18 0
	Должно быть истекла кровью где-то еще. TNK 29.03.09 в 17:21 0
	Да, до того как убийца приволок ее сюда. TNK 29.03.09 в 17:20 0
	Нам не нужны неприятности. TNK 29.03.09 в 17:12 0

Следующая страница →