Life / Жизнь: s01.e09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Возьми хорошего адвоката и помалкивай.

grizzly 31.03.09 в 19:25

0

Хочешь дружеский совет?

helloyou 30.03.09 в 18:06

0

А можно дать тебе совет как другу?

grizzly 31.03.09 в 19:26

0

Конечно.

helloyou 30.03.09 в 18:06

0

Может не стоит стольким копам шляться.

grizzly 31.03.09 в 19:27

0

А то некоторые вдруг окажутся мертвыми, а некоторые...

grizzly 31.03.09 в 19:29

0

Что некоторые?

grizzly 31.03.09 в 19:29

0

Возможно не хотят себе чистую совесть.

grizzly 31.03.09 в 19:29

0

Некоторые должно быть ищут что-то другое.

grizzly 31.03.09 в 19:30

0

Крюз.

grizzly 31.03.09 в 19:30

0

Еду.

grizzly 31.03.09 в 19:30

0

Они нашли Рэя.

grizzly 31.03.09 в 19:30

0

А что с мальчиком?

grizzly 31.03.09 в 19:31

0

Руки вверх!

grizzly 30.03.09 в 14:52

0

На колени! На колени, сейчас же! Быстро!

grizzly 30.03.09 в 14:50

0

Не двигайся!

grizzly 30.03.09 в 14:51

0

Руки за голову!

grizzly 30.03.09 в 14:51

0

Где он?

grizzly 30.03.09 в 14:51

0

Я не знаю о ком вы говорите.

grizzly 30.03.09 в 14:51

0

Где Нэйт?

grizzly 30.03.09 в 14:51

0

Не знаю я никакого Нэйта.

grizzly 30.03.09 в 14:51

0

Мальчик, которого ты похитил.

grizzly 30.03.09 в 14:52

0

Где он?

grizzly 30.03.09 в 14:52

0

Я живу один. Всегда.

grizzly 31.03.09 в 19:31

0

Проходите, чувствуйте себя как дома.

grizzly 31.03.09 в 19:32

0

Глянь-ка. Дверь открыта.

grizzly 31.03.09 в 19:32

0

Мне не нужны замки.

grizzly 31.03.09 в 19:32

0

Никогда не были нужны.

grizzly 31.03.09 в 19:33

0

Он не здесь, ведь так?

grizzly 31.03.09 в 19:33

0

Мы не собираемся искать его.

grizzly 31.03.09 в 19:33

0

Ну конечно.

grizzly 31.03.09 в 19:33

0

Да? И как это?

grizzly 31.03.09 в 19:34

0

Все равно что искать иголку в стоге сена.

grizzly 31.03.09 в 19:34

0

Можно магнитом.

grizzly 31.03.09 в 19:34

0

Ты арестован за убийство мальчика, известного как Нэйт Хастг.

grizzly 31.03.09 в 19:35

0

Он ведь любит тебя?

grizzly 31.03.09 в 19:35

0

Я не знаю, о ком вы говорите.

grizzly 31.03.09 в 19:35

0

Ну конечно.

grizzly 31.03.09 в 19:36

0

Ты чувствуешь.

grizzly 31.03.09 в 19:36

0

В глубине души ты чувствуешь, что Нэйт любит тебя.

grizzly 31.03.09 в 19:37

0

Жарко, правда?

grizzly 31.03.09 в 19:38

0

Я вижу его любовь в твоей улыбке.

grizzly 31.03.09 в 19:38

0

Это та любовь, которая заставит отдать его нам и отпустить тебя на очень долгий срок.

grizzly 31.03.09 в 19:39

0

Потому что если ты его прячешь, он не сможет оправдать тебя за его убийство.

grizzly 31.03.09 в 19:40

0

Это то что он должен для тебя сделать.

grizzly 31.03.09 в 19:41

0

Когда в новостях скажут, что тебя арестовали за убийство Нэйта,

grizzly 31.03.09 в 19:41

0

И покажут тебя по всем каналам,

grizzly 31.03.09 в 19:42

0

Он перестанет прятаться, чтобы спасти тебя, не так ли?

grizzly 31.03.09 в 19:43

0

Должно быть ты какой-то особенный отец, позволяющий ребенку делать такое.

grizzly 31.03.09 в 19:43

0

Я знаю чего ты боишься.

grizzly 31.03.09 в 19:44

0

Рэй и Нэйт могли разделиться.

grizzly 31.03.09 в 19:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →