El retorno del Hombre-Lobo / The Night of the Werewolf / Ночь оборотня: Возвращение Человека-Волка
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Венгрия, 16-й век. Obereg 03.06.11 в 17:04 |
|
|
Графиня Елизавета Батори Надашди, Obereg 03.06.11 в 17:06 |
||
|
Королевский Верховный Трибунал под председательством Obereg 03.06.11 в 17:10 |
||
|
Его Чести Теодосиуса Сервенсиса Суло Obereg 03.06.11 в 17:48 |
||
|
и палатина Дьёрдя Турзо... Obereg 03.06.11 в 17:18 |
||
|
признал Вас виновной в колдовстве, Obereg 03.06.11 в 17:49 |
||
|
вампиризме и дьяволопоклонничестве. Obereg 03.06.11 в 17:50 |
||
|
Вы приговариваетесь к заточению в стенах собственного замка, Obereg 03.06.11 в 17:54 |
||
|
и останетесь в нём навсегда, Obereg 03.06.11 в 17:56 |
||
|
пока смерть не освободит Вас. Obereg 03.06.11 в 17:56 |
||
|
Ваши служанки Илона Йо и Дороттья Сентеш Obereg 03.06.11 в 17:59 |
||
|
будут подвергнуты пыткам и сожжены. Obereg 03.06.11 в 18:02 |
||
|
Ваш кузен Мозес Отвос будет повешен. Obereg 03.06.11 в 18:06 |
||
|
Остальные ваши пособники... Obereg 03.06.11 в 18:08 |
||
|
Дарвула, Барсони и Торко будут обезглавлены. Obereg 03.06.11 в 18:09 |
||
|
Мерзкие ублюдки! Obereg 03.06.11 в 18:11 |
||
|
Я восстану из праха... Obereg 03.06.11 в 18:12 |
||
|
и ввергну ваш мир в ад кровавой погибели! Obereg 03.06.11 в 18:13 |
||
|
Это просто чудовище! Obereg 03.06.11 в 18:15 |
||
|
Она принимала ванны из крови и практиковала людоедство. Obereg 03.06.11 в 18:18 |
||
|
Она предалась дьяволу. Obereg 03.06.11 в 18:19 |
||
|
Девственниц, подростков и детей... Obereg 03.06.11 в 18:21 |
||
|
замучивали и приносили в жертву, чтобы ублажить её... Obereg 03.06.11 в 18:23 |
||
|
и верных ей ведьм и душегубов. Obereg 03.06.11 в 18:26 |
||
|
Вальдемар Данинский, польский дворянин, Obereg 03.06.11 в 18:28 |
||
|
честью и правдой служил ей. Obereg 03.06.11 в 18:29 |
||
|
Он носит отметину пентаграммы. Obereg 03.06.11 в 18:31 |
||
|
Она управляла им с помощью сатанинских сил... Obereg 03.06.11 в 18:32 |
||
|
и использовала его для дьявольских целей. Obereg 03.06.11 в 18:32 |
||
|
Вальдемар Данинский, Obereg 03.06.11 в 18:33 |
||
|
Верховный Трибунал признал Вас виновным во многих отвратительных преступлениях. Obereg 03.06.11 в 18:35 |
||
|
В полнолуния, принимая облик гигантского волка, Obereg 03.06.11 в 18:35 |
||
|
вы растерзали сотни невинных жертв. Obereg 03.06.11 в 18:37 |
||
|
За это, Ваше лицо будет покрыто маской позора, Obereg 03.06.11 в 18:39 |
||
|
а сердце пронзено святым крестом, Obereg 03.06.11 в 18:39 |
||
|
выкованным из церковной серебряной чаши. Obereg 03.06.11 в 18:46 |
||
|
Наконец-то душа моя найдёт покой. Obereg 03.06.11 в 18:47 |
||
|
Да свершится приговор! Obereg 03.06.11 в 18:47 |
||
|
Быть может всемилостивый Господь пожалеет ваши души. Obereg 03.06.11 в 18:49 |
||
|
На следующей неделе Эрика возвращается из Мюнхена. Obereg 03.06.11 в 18:49 |
||
|
А потом - Трансильвания, Карпаты и мир полный загадок! Obereg 03.06.11 в 18:51 |
||
|
Это будет захватывающее приключение, прямо как путешествие в прошлое. Obereg 03.06.11 в 18:53 |
||
|
Да вы, девоньки, спятили! Obereg 03.06.11 в 18:55 |
||
|
Зачем ехать туда, когда вся веселуха здесь, в Риме? Obereg 03.06.11 в 18:54 |
||
|
Впустую потратите свои каникулы. Obereg 03.06.11 в 18:55 |
||
|
Ваша подруга спятила. Obereg 03.06.11 в 18:56 |
||
|
Никто не верит в призраков и тому подобное. Obereg 03.06.11 в 18:57 |
||
|
Помните, что недавно случилось? Obereg 03.06.11 в 18:57 |
||
|
Она маханула пару стаканчиков и понесла... Obereg 03.06.11 в 18:59 |
||
|
о Чёрных Мессах, колдовстве, призывании дьявола... Obereg 03.06.11 в 19:01 |
