Being A B Girl: The Attitude of Fearlessness
Сан Францыска. У гэтае каліфарнійскай мэтраполіі, насельніцтва якой налічвае амаль 7 мільёнаў, можна знайсьці ўсе магчымыя культуры і субкультуры. Тысяча вуліц у горадзе – гэта тысяча шляхоў жыцьця. Нягледзячы на гэта, дакумэнтальны фільм Патрыка Бугайскага (Patryk Bugajski) распавядае толькі пра чацьвёрку дзяўчат – цалкам выключных сярод тых мільёнаў. Крысьціна Добрынс, Мішэль Кольнік, Фае Лім і Марына Станкаў-Ходж – гэта Extra Credit Kru, адна зь нешматлікіх брэйкданс суполак, якія складаюцца выключна з жанчын. Прыглядаючыся да гэтай жаночай суполкі, якая займае маргінальнае становішча ў сваёй субкультурай, мы ня толькі разумеем разам з аўтарам, што значыць быць b-girl. Мы таксама адкрываем для сябе падмуркі хіп-хоп субкультуры ўвогуле: жарсьць, уцягнутасьць, нязломнасьць i шчырасьць.«Being A B Girl: The Attitude of Fearlessness» – гэта фільм, дзе танцы займаюць не самую важную частку.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | bgirl | > 1 года | 1.1% (3 / 266) | скачать | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с польского на белорусский
- Создан:
- 5 июня 2011, владелец: aggrrrh
- Скачали:
- 41 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
1.12% КП = 1.0