So Random! / Как попало!: 1x05 [Tony Hank]

Переводчики: xbeforethestorm, Zajac1949, h4091, powermonster.

powermonster 26.08.11 в 09:10

А теперь всеми

xbeforethestorm 10.08.11 в 20:55

обожаемый любитель животных.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:02

Лори Бедлеттер.

xbeforethestorm 10.08.11 в 20:55

Привет, любители животных!

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:02

Привет, Лори!

xbeforethestorm 10.08.11 в 20:57

Я с нетерпением жду сегодняшнее шоу.

xbeforethestorm 10.08.11 в 20:57

У нас есть несколько сумасшедших животных

xbeforethestorm 10.08.11 в 20:59

Которых я никогда не трогал.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:03

Так что ты скажешь по этому поводу?

xbeforethestorm 10.08.11 в 20:59

Давайте потрогаем животных!

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:03

♪ Животных трогать весело ♪

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:04

♪ некоторые мягкие
и некоторые - грубые ♪

h4091 19.08.11 в 17:48

♪ ты не узнаешь, пока не попробуешь ♪

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:04

♪ так что давайте потрогаем животных ♪

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:04

♪ давайте потрогаем животных, да! ♪

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:05

мы вернемся к животным сразу после важного объявления.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:05

Любитель животных

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:05

Ни в коем случае не тренирует укротителей животных.

Zajac1949 25.08.11 в 15:38

Видите, ребята? Я ничем от вас не отличаюсь.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:06

Ладно, гость животных на этой неделе

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:06

Совершит свой североамериканский дебют

Zajac1949 25.08.11 в 15:40

кровососущее

h4091 19.08.11 в 17:51

Это кровососущий

Zajac1949 25.08.11 в 15:41

Зверь Чамбавамба из Южной Уганды.

Zajac1949 25.08.11 в 15:43

И это поразительно.

Zajac1949 25.08.11 в 15:44

Это - мужчина,

h4091 19.08.11 в 17:52

А значит, как мы узнали из этого шоу,

Zajac1949 25.08.11 в 15:45

Очень агрессивный.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:07

Так что давайте выберем имя

h4091 19.08.11 в 17:57

И увидим кто сегодня будет трогать животное.

Zajac1949 25.08.11 в 15:46

Рейчел Рабиновиц!

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:07

Это - Ваш трогательный день.

h4091 19.08.11 в 17:58

Трогательный день!
Трогательный день!

h4091 19.08.11 в 17:58

Нет, нет, нет. Спасибо.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:07

Не смущайся. Поднимайся.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:08

Нет, все нормально. Возьмите кого-нибудь другого.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:09

Ты не хочешь потрогать животных?

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:11

Нет. С меня достаточно.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:11

Что настолько ужасное могло случиться?

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:11

Что ужасного может случиться?

Zajac1949 25.08.11 в 15:48

Руки крюки. Я не хочу руки крюки.

powermonster 20.08.11 в 15:25

Что плохого в руках-крюках?

Zajac1949 25.08.11 в 15:46

Они мне никогда не мешали.

Zajac1949 25.08.11 в 15:48

Я права, друзья?
Я права?

Zajac1949 25.08.11 в 15:49

Руки крюки! Руки крюки!
Руки крюки! Руки крюки!

h4091 15.08.11 в 15:43

Ладно, давай, Рейчел. Давай потрогаем зверей.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:12

Нет, нет, нет. Помогите!

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:12

Рейчел! Рейчел!

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:12

- Ты говорила, что мы пойдем смотреть "Фабрику звезд".
- Удачи, дорогая.

xbeforethestorm 10.08.11 в 21:16

Я не хочу ноги крюки.

powermonster 20.08.11 в 15:26

Хорошо, чтобы помочь нам, пожалуйста, бросьте это

h4091 19.08.11 в 17:56