Готовый перевод "The Perks of Being A Wallflower" / «Трудности жизни изгоя»: THE PERKS OF BEING A WALLFLOWER
Стивен Чбоски, Трудности жизни изгоя.
Нью-Йорк, издательство: Pocket books
Авторство 1999 Стивен Чбоски
ИНФОРМАЦИЯ НА РУБАШКЕ КНИГИ
стояние на обочине жизни ...
предлагает уникальную перспективу.
Но приходит время увидеть, как это выглядит с танцплощадки.
Это навязчивый роман о дилемме пассивности и
энтузиазме, представляющий собой ошеломляющий дебют новой волны в художественной литературе: "Трудности жизни изгоя". Эта история о том, как взрослеют в старшей школе.
Интимнее, чем дневник, письма Чарли особые и уникальные, веселые и опустошительные.
Мы можем не знать, где он живет.
Мы можем не знать, кому он пишет.
Все, что мы знаем о нем, это в мир, в котором он живет.
Застигнутый между попыткой жить своей жизнью и попыткой сбежать от нее, он выбирает путь через неизведанные территории.
Мир первых свиданий и перемешанных лент, семейных драм и новых друзей.
Мир секса, наркотиков и шоу ужасов Рокки Хоррора, когда для счастья было достаточно любимой песни.
Через Чарли, Стивен Чбоски создал глубоко затрагивающую подростков историю, мощный роман, который будет возвращать вас обратно в те дикие и пронзительные дни американских горок, известные как взросление.
Посетите наш сайт во всемирной паутине
http://www.simonsays.com
http://www.mtv.com
Стивен chbosky вырос в Питтсбурге, штат Пенсильвания, и окончил кинематографический факультет университета Южной Калифорнии.
Его первый фильм "Четыре угла", премьера которого состоялась в 1995 году на кинофестивале Sundance и победил в номинации "Лучшее повествование" на Подземном кинофестивале Чикаго.
Он является лауреатом премии Abraham Polonsky Screenwriting Award благодаря своему сценарию Everything diveded, а также участником лаборатории Sundance Institute's filmmakers/
Чбоски живёт в Нью-Йорке
Трудности жизни изгоя его первый роман.
Эта книга - художественное произведение.
Имена, персонажи, места действия и события вымышлены.
Любое сходство с реальными событиями или местами или людьми, живыми или мертвыми, полностью случайно.
Посвящается моей семье. Хочу сказать, что без нижеперечисленных не было бы книги, и я от всего сердца им благодарен.
Гриру Кесселу, Хендриксу Хизеру, Нилли Ли, Фреду и Стэйси Чбоски, Робби Томпсону, Кристоферу МакКуори, Маргарет Меринг, Стюарту Стерну, Кэйт Дегенхарт, Марку МакКлейну, Уилсону Дэвиду, Кэйт Вард, Тиму Переллу, Лдэку Хорнеру, Эдуардо Бранифу и, наконец...
Доктору Эрлу Реуму за его прекрасное стихотворение и Патрику Камаксу за то, как неправильно он его выучил в 14 лет.
-
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/19194/62335
Переводчики: feremad, realkukuruzka, Bonza, LouisLane
RoseCherry, olya_brooklyn
Настройки
Готово:
