Paul (Extended Cut) / Пол: Секретный материальчик (Расширенная версия): russian

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Переведено на сайте www.notabenoid.com
Переводчики: yarohort, Eusebes, Ruslikholetov, IlliaVern, danis92, dizzy, lena_slavyansk, Namitto
Natsu, antoniolagrande

yarohort 12.06.11 в 23:49

0

Муркрофт, Вайоминг. 1947 год.

yarohort 12.06.11 в 12:04

0

Ну иди, Пол.

yarohort 12.06.11 в 12:05

0

Только не долго...

yarohort 12.06.11 в 12:05

0

Пол?

yarohort 12.06.11 в 12:06

0

Пол?

yarohort 12.06.11 в 12:06

0

Пол.

yarohort 12.06.11 в 12:06

0

Сан-Диего, Калифорния. Наши дни.

yarohort 12.06.11 в 12:09

0

Фестиваль "Комик-Кон".

yarohort 12.06.11 в 12:11

0

Он мне подмигнул!

yarohort 12.06.11 в 12:12

0

Черный Почтовый ящик. Рэйчел, Невада.

yarohort 12.06.11 в 12:14

0

Зона 51
Посторонним вход воспрещен.

yarohort 12.06.11 в 12:16

0

Мне здесь нравится.

yarohort 12.06.11 в 12:16

0

Знаешь, здесь так..

yarohort 12.06.11 в 12:16

0

- Правильно.
- Ага.

yarohort 12.06.11 в 12:17

0

5.339 миль до дома,

yarohort 12.06.11 в 12:17

0

но всё такое родное.

yarohort 12.06.11 в 12:17

0

Я знаю, о чем ты.

yarohort 12.06.11 в 12:18

0

Пожалуй, я так никогда не веселился.

yarohort 12.06.11 в 12:18

0

Я так рад, что мы приехали, Клайв.

yarohort 12.06.11 в 12:18

0

Клайв?

yarohort 12.06.11 в 12:18

0

- Можно?
- Конечно.

yarohort 12.06.11 в 12:19

0

- Спасибо.
- Куда ты убежал?

yarohort 12.06.11 в 12:19

0

Это "Черный вампир".

yarohort 12.06.11 в 12:19

0

Осторожно!

yarohort 12.06.11 в 12:19

0

Она кусается.

yarohort 12.06.11 в 12:19

0

Сколько?

yarohort 12.06.11 в 12:19

0

1349 долларов, 99 центов.

yarohort 12.06.11 в 12:20

0

- Будешь покупать?
- В пизду.

yarohort 12.06.11 в 12:21

0

Разумно.

yarohort 12.06.11 в 12:23

0

Не могу поверить, что мы встретим
Адама Шедоучайлда.

yarohort 12.06.11 в 12:23

0

Я знаю. Он самый клёвый чувак в мире.

yarohort 12.06.11 в 12:24

0

Спасибо.

yarohort 12.06.11 в 12:25

0

Проходите. Приветствую, друзья мои.

yarohort 12.06.11 в 12:25

0

Я только хотел сказать, что ваша "Припланютия" оказала огромное влияние..

yarohort 12.06.11 в 12:26

0

на меня и мою работу.

yarohort 12.06.11 в 12:26

0

Дайте угадаю. Вы писатель.

yarohort 12.06.11 в 12:29

0

- Я, да.
- Хорошо.

yarohort 12.06.11 в 12:29

0

Вообще-то, он получил премию « Нибулон»
в 1992 году.

yarohort 12.06.11 в 12:29

0

Лучшая фантастическая новелла среди подростков.

yarohort 12.06.11 в 12:31

0

Работаю над продолжением.

yarohort 12.06.11 в 12:31

0

Хотел бы я посмотреть.

yarohort 12.06.11 в 12:32

0

Нет, не сегодня.

yarohort 12.06.11 в 12:32

0

Нет, ещё засудят..

yarohort 12.06.11 в 12:32

0

Уверен, она неплохая.

yarohort 12.06.11 в 12:32

0

Отличная обложка.. Три сиськи.

yarohort 12.06.11 в 12:33

0

Зачётно...

Ruslikholetov 14.06.11 в 21:22

0

-Это Грэм, мой иллюстратор.
- Я художник.

yarohort 12.06.11 в 12:41

0

Надеюсь закончить ее скоро.

yarohort 12.06.11 в 12:41

0

У меня небольшие проблемы с концовкой.

yarohort 12.06.11 в 12:42

0
Минутку...

Следующая страница →