The Hangover Part II / Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок: The Hangover Part II
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто это? Fred18 27.06.11 в 11:47 |
|
|
- Лорен? Fred18 27.06.11 в 11:47 |
||
|
Мы потеряли твоего брата. marisha111 21.06.11 в 08:12 |
||
|
-Что? marisha111 21.06.11 в 08:12 |
||
|
Тебе надо пройти по лестнице. Fred18 27.06.11 в 11:48 |
||
|
Ты в Бангкоке? Fred18 27.06.11 в 11:48 |
||
|
О, это палец! marisha111 21.06.11 в 08:13 |
||
|
Позови Стю к телефону! Fred18 27.06.11 в 11:49 |
||
|
Бангкок насчитывает 1500 отключений электричества в год Fred18 27.06.11 в 11:49 |
||
|
Стю ни с кем не хочет говорить. Fred18 27.06.11 в 11:50 |
||
|
-Везде вода. Электричество вырубилось. marisha111 21.06.11 в 08:13 |
||
|
Давай, Стю, используй этот большой еврейский мозг. Fred18 27.06.11 в 11:50 |
||
|
Фил! Дай мне телефон! Fred18 27.06.11 в 11:50 |
||
|
- Это Лорен! Я получила! Я держу это! Fred18 27.06.11 в 11:51 |
||
|
- Дай мне чертов... Fred18 27.06.11 в 11:52 |
||
|
Она разобьет тебе сердце! marisha111 21.06.11 в 08:14 |
||
|
Дорогая, милая, это я! Мне очень жаль! Fred18 27.06.11 в 11:52 |
||
|
Стю? Что черт возьми происходит?Что значит вы потеряли Тедди? marisha111 21.06.11 в 08:14 |
||
|
Что? Это Фил тебе сказал? Нет, нет. Мы ошиблись местом Тедди. Fred18 27.06.11 в 11:53 |
||
|
Но сейчас все хорошо. Мы возвращаемся в отель. Скоро увидимся! Fred18 27.06.11 в 11:54 |
||
|
Я очень сильно тебя люблю! Мне пора идти, но мы скоро увидимся. Пока. Fred18 27.06.11 в 11:54 |
||
|
Стю! Fred18 27.06.11 в 11:54 |
||
|
- Стю! Fred18 27.06.11 в 11:55 |
||
|
Такси! Fred18 27.06.11 в 11:55 |
||
|
Давай, Алан! Fred18 27.06.11 в 11:55 |
||
|
Эй, вы не против нас внутри! Fred18 27.06.11 в 11:56 |
||
|
Хорошо, когда мы проснулись, электричества не было. marisha111 15.06.11 в 13:56 |
||
|
И ты нашел палец Тедди в чем? marisha111 15.06.11 в 13:57 |
||
|
-В ведре с водой. marisha111 15.06.11 в 13:57 |
||
|
Нет, там был лед. marisha111 15.06.11 в 13:58 |
||
|
Точно!Тедди взял лед из машины... marisha111 15.06.11 в 13:58 |
||
|
...вернулся в комнату. Положил палец в лед и уснул. marisha111 15.06.11 в 13:59 |
||
|
А что ты сделаешь, если проснешься marisha111 15.06.11 в 13:59 |
||
|
и найдешь свой палец плавающим в ведре с растаявшим льдом? marisha111 15.06.11 в 14:00 |
||
|
Я бы взял больше льда, Стю...он на 15 гребаном этаже! marisha111 15.06.11 в 14:00 Я бы взял больше льда, Стю...он на 15 гребаном этаже! marisha111 15.06.11 в 14:00 |
||
|
Да!Тедди поднялся, электричество вырубилось... marisha111 15.06.11 в 14:01 |
||
|
-Вот дерьмо!Конечно! marisha111 15.06.11 в 14:02 |
||
|
Алан, нет! marisha111 15.06.11 в 14:02 |
||
|
На десятом! marisha111 15.06.11 в 14:04 |
||
|
-Сэр, лифт стоит? marisha111 15.06.11 в 14:04 |
||
|
- Давай! Fred18 27.06.11 в 11:56 |
||
|
Эй, Тедди! Fred18 27.06.11 в 11:56 |
||
|
Смотри, смотри! Fred18 27.06.11 в 11:57 |
||
|
- Тедди! Fred18 27.06.11 в 11:57 - Тедди! Fred18 27.06.11 в 11:57 |
||
|
Тедди, все хорошо? Ты в порядке? Fred18 27.06.11 в 11:57 |
||
|
- Где я? Fred18 27.06.11 в 11:58 |
||
|
Но мы достанем тебя оттуда. Все будет хорошо. Fred18 27.06.11 в 11:58 |
||
|
Эй, Стю, классная тату. marisha111 15.06.11 в 13:55 |
||
|
Спасибо, мужик. Fred18 27.06.11 в 11:58 |
||
|
Хорошо, сделаем это. Давай! Fred18 27.06.11 в 11:59 |
