Готовый перевод Devil May Cry 4: Миссия 8 PROFESSION OF FAITH / Служитель веры

(Здесь будет текст брифинга)

Неро: Ты выглядишь озлобленным.

Неро: Окей, позволь спросить тебя… Что же такое Орден на самом деле? И кто, черт побери, такой Данте?

Кредо: Ты не имеешь права спрашивать меня!

Кредо: Ты обладаешь демонической силой…

Неро: Остынь! Я не хочу причинить тебе вред. Кири не хотела бы этого!

Кредо: «Причинить вред»? Уверен, что сможешь?

Неро: Ты тоже…

Кредо: Я решил эволюционировать, чтобы стать больше, чем просто человеком. Я - ангел!

Неро: Нет, Кредо. Ты стал демоном.

Кредо: Как Капитан Святых Рыцарей я арестовываю тебя. Таково желание Его Святейшества!

Кредо: Нет… Еще нет! Я не закончил!

Кредо: Ты стал сильнее!

Неро: Кири…

Неро: Нет, подожди… Это не то, что ты думаешь…

Кири: Почему…? Почему ты сделал это…?

Агнус: Нашей целью было защитить вас от правды. Неро - демон.

Неро: Ты сукин…

Кири: Неро.

Агнус: Не беспокойся. Я не хочу причинить ей вред… пока. Кажется ваши отношения выходят за приделы дружбы.

Неро: Она не имеет к этому отношения… Отпусти её!

Кредо: Агнус! Как ты смеешь использовать мою сестру! Это моя битва и я ее завершу! Отпусти её!

Агнус: Его Святейшество предугадал твое поражение и дал согласие использовать твою сестру.

Кредо: Что…?

Агнус: Если она вам нужна, придите и заберите ее иначе я не могу гарантировать ее судьбу.

Кредо: Его Святейшество… Он использует Кири?

Неро: Где он держит ее? В штаб-квартире?

Кредо: Думаю да. Неро, мы должны объединиться до тех пор, пока не узнаем всю правду.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/19274/62587

Переводчики: GAim4A