The Nine Lives of Chloe King / Девять жизней Хлои Кинг / Сезон 1: Серия 8: Heartbreaker

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты там делала?

orangelove 03.08.11 в 13:48

0

Я думала, ты
в постели спишь.

hikki 03.08.11 в 11:31

0

Он ничего не было,
Я клянусь.

hikki 03.08.11 в 11:31

0

Это был пустяк.
Честно.

orangelove 03.08.11 в 13:54

1

Я просто - я пошла на прогулку
и потеряла счет времени.

hikki 03.08.11 в 11:32

0

И, ну,
остальное ты знаешь.

hikki 03.08.11 в 11:33

0

Так что это
все твоё объяснение?

hikki 03.08.11 в 11:33

0

Ты просто решила пойти на
ходить ночью в одиночку?

hikki 03.08.11 в 11:34

0

Ты просто решила одна пойти на прогулку?

orangelove 03.08.11 в 13:54

0

Ты просто решила одна пойти на прогулку так поздно ночью?

veste 03.08.11 в 14:22

1
+1

Алек пришел поговорить
и у нас было -

hikki 03.08.11 в 11:35

0

Я не знаю, что мы имели,
но я хотел бы думать, -

hikki 03.08.11 в 11:35

0

Не знаю, что у нас было,
но я хотела подумать...

orangelove 03.08.11 в 13:55

1

Знаете ли вы, что может
случилось с вами сегодня вечером?

hikki 03.08.11 в 11:35

0

Ты знаешь, что с тобой сегодня вечером могло случиться?

orangelove 03.08.11 в 13:55

1

Ты могла быть убита.

hikki 03.08.11 в 11:36

0

Тебя могли убить.

orangelove 03.08.11 в 13:55

1

Я знаю.

maria144 03.08.11 в 11:13

0

Я просто не подумала.

hikki 03.08.11 в 11:36

0

Я слышала крик
и хотела помочь.

hikki 03.08.11 в 11:37

0

Двое подонков борьбе
над тем, кто получает добычу?

hikki 03.08.11 в 11:37

0

Двум подонкам,
дерущимся за награбленное?

orangelove 03.08.11 в 13:56

0

Двум подонкам,
которые не могли поделить добычу?

veste 03.08.11 в 14:24

1

Ну, что часть не была
Super Clear на данный момент.

hikki 03.08.11 в 11:38

0

Я не знала об этом на тот момент.

orangelove 03.08.11 в 13:57

1

Почему ты так расстроена?
Ты и Алек вошли в бой?

hikki 03.08.11 в 11:39

0

Почему ты была расстроена?
Вы с Алеком поругались?

orangelove 03.08.11 в 13:57

1

Я даже не знаю, как
это объяснить, если бы я попробовала.

hikki 03.08.11 в 11:40

0

Я действительно не хочу
об этом говорить.

hikki 03.08.11 в 11:40

0

Подожди, о твоём отце?

maria144 03.08.11 в 11:15

0

Подожди, это из-за твоего отца?

orangelove 03.08.11 в 13:57

1

Да? Хлоя, я...

maria144 03.08.11 в 11:16

0

Мам, дело не в папе.

maria144 03.08.11 в 11:15

0

Алек пришёл и мы поцеловались.

maria144 03.08.11 в 11:14

0

Да, я знаю, я говорила,
что он мне в этом плане не нравится,

orangelove 03.08.11 в 14:04

1

но это случилось.

hikki 03.08.11 в 11:41

0

И тогда Брайан увидел нас
и я попытался объяснить,

hikki 03.08.11 в 11:41

0

И потом нас увидел Брайан
и я пыталась объяснить,

orangelove 03.08.11 в 14:05

1

но не было на самом деле
нечего сказать.

hikki 03.08.11 в 11:42

0

но мне на самом деле было нечего сказать.

orangelove 03.08.11 в 14:05

1

Так что теперь они оба
вид ненавидящих Меня,

hikki 03.08.11 в 11:42

0

И теперь они оба
ненавидят меня,

orangelove 03.08.11 в 14:06

1

это означает, что на сегодня,

hikki 03.08.11 в 11:43

0

моей личной жизни
официально закончилась.

hikki 03.08.11 в 11:43

0

моя романтическая жизнь
официально закончилась.

orangelove 03.08.11 в 14:06

1

Конец истории.

maria144 03.08.11 в 11:14

0

И нет абсолютно ничего,
что ты хочешь мне сказать?

hikki 03.08.11 в 11:43

0

Иди спать.

maria144 03.08.11 в 11:13

0

Хлоя?

maria144 03.08.11 в 11:13

0

Именно так Вы знаете,

hikki 03.08.11 в 11:45

0

Чтобы ты знала,

orangelove 03.08.11 в 14:07

1

если полицейские когда-либо принесите мне домой
в 2:00 утра,

hikki 03.08.11 в 11:46

0

если полицейские когда-либо приведут
меня домой в 2 часа ночи,

orangelove 03.08.11 в 14:07

1

жизнь конца 30 секунд
после того как они уходят.

hikki 03.08.11 в 11:46

0

моя жизнь закончится примерно через 30 секунд
после их ухода.

orangelove 03.08.11 в 14:08

1

Я думал, моя мощь

hikki 03.08.11 в 11:46

0

Я думала, моя тоже.

orangelove 03.08.11 в 14:08

1

Но я не могу
винить ее.

hikki 03.08.11 в 11:48

0

Я просто ненавижу того, чтобы лежать
с ней все время.

hikki 03.08.11 в 11:50

0

Я просто ненавижу врать ей
все время.

orangelove 03.08.11 в 14:09

1

Будет ли это так уж плохо
если я просто сказал ей?

hikki 03.08.11 в 11:50

0

Это будет плохо,
если я просто все ей расскажу?

orangelove 03.08.11 в 14:09

1

Подробнее, как ужасно,
трагические, катастрофические последствия.

hikki 03.08.11 в 11:50

0

Скорее ужасно,
трагично, катастрофически.

orangelove 03.08.11 в 14:10

1

Защита близких от твоего секрета,
это что-то вроде "курса начинающего супергероя".

orangelove 03.08.11 в 14:11

0

Почему ты хочешь сделать это с ней?

orangelove 03.08.11 в 14:15

0

Аргумент принят.

orangelove 03.08.11 в 14:15

0

Не думаю, что расскажу ей все
в ближайшее время

orangelove 03.08.11 в 14:17

0

Не ожидаю, что у тебя есть мысли про Брайан/Алек ситуацию?

orangelove 03.08.11 в 14:18

0

Нет, ни одной.

orangelove 03.08.11 в 14:18

0

И это
Я так и думал.

hikki 03.08.11 в 11:45

0

Так я и думала.

orangelove 03.08.11 в 14:18

1

Я понятия не имею, что я скажу
Алеку при встречи сегодня.

veste 03.08.11 в 13:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →