Готовый перевод Alice: Madness Returns: VO_Oysters

[2_7_2_A_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Теперь мы снова займем наше место перед любящими поклонниками в Театре.")

[2_7_B_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Ты разбудила меня. Ну да ладно, скоро шоу, я думаю.")

[2_7_C_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Мы должны выступать! Просыпайся, мой агент.")

[2_7_D_1_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Помоги мне, Алиса! Плакат для шоу, он разорван! Если я не смогу его восстановить, Плотник мне кости переломает!")

[2_7_D_2_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="У тебя будет моя раковина для сережек.")

[2_7_D_3_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Помоги мне собрать плакат по кусочкам.")

[2_7_D_4_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Мне нужен этот плакат! Сейчас!")

2_7_D_5_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Как справиться с этим? Как расставить эти части?")

[2_7_D_6_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Быстрее, шоу скоро начнется!")

[2_7_D_7_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Быстрее! Они могут прийти в любую минуту!")

[2_7_D_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Плотник мне шкуру сдерет, если я не восстановлю плакат!")

[2_7_E_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Теперь нам нужна звезда. Звезда! Звезда!")

[2_8_1_E_Oysters SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Найди лучше Плотника, мой макияж тает и... мы становимся сонными...")

[Oysters_01 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Который час?")

[Oysters_02 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Нам нужно идти?")

[Oysters_03 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Мы правда должны идти?")

[Oysters_04 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Где мои крабы?")

[Oysters_05 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="О, спасибо тебе!")

[Oysters_06 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Oо, благодарю.")

[Oysters_07 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Уже утро?")

[Oysters_08 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Кто ты?")

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/19367/62863

Переводчики: pavyf, xrenogubka, Dronny, sylar113

Buslik11, Adalar, TheLotus