Готовый перевод Alice: Madness Returns: VO_Fishwoman

[2_3_S_Fishwoman SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Если б это был Рим, и он был охвачен пламенем, и у нас были бы скрипки, и пальцы, чтоб играть, мы бы и тогда пошли на шоу к Плотнику.")

[2_4_D_Fishwoman SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Непременно. Я обещала детям.")

[2_4_F_Fishwoman SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Устрицы будут довольны.")

[2_4_H_Fishwoman SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Я уверена, они будут должным образом компенсированы.")

[Fishwomen_01 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Помоги нам!")

[Fishwomen_02 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Помоги мне!")

[Fishwomen_03 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Небо падает!")

[Fishwomen_04 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Мы обречены!")

[Fishwomen_05 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Спаси нас!")

[Fishwomen_06 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Поток!")

[Fishwomen_07 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Он надвигается!")

[Fishwomen_08 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Как такое может быть?")

[Fishwomen_09 SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Дети! Мы должны спасти детей!")

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/19367/62872

Переводчики: V_nus