Готовый перевод Alice: Madness Returns: VO_FireOnlookers

[3_1_1_B2_6_FireOnLooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Стоит ли нам стоять так близко?")

[3_1_1_B2_7_FireOnLooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Мы больше ничего не можем сделать.")

[3_1_1_B2_8_FireOnLooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Он сгорит дотла.")

[3_1_1_B_1_FireOnlooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Вот это пламя! Наверняка они все погибли.")

[3_1_1_B_2_FireOnlooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Бедняги, какая ужасная смерть.")

[3_1_1_B_3_FireOnlooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Такой пожар!")

[3_1_1_B_4_FireOnlooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Мы можем помочь?")

[3_1_1_B_5_FireOnlooker SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Отойдите, оно сейчас рухнет!")

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/19367/62884

Переводчики: Myshkin, V_nus, HunGray, PainyTOXA