Готовый перевод Alice: Madness Returns: VO_WhiteKing

[4_3_1_B_WhiteKing SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Когда ты победила её, я старался вернуть замок. Но меня схватили её чудовища. Эта злобная королевская стерва по прежнему правит.")

[4_3_1_D_WhiteKing SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Единственный способ пройти - это через меня. Жертвы должны быть принесены.")

[4_3_1_F_WhiteKing SoundNodeWave]

Subtitles[0]=(Text="Цинизм - это болезнь! Её можно вылечить. Оказавшись внутри, остерегайся огромного убийцы, который охраняет её владения. Не пытайся драться с ним; он непобедим. А теперь зарежь меня; я покажу тебе, что значит жертва.")

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/19367/62891

Переводчики: Imperior, mitay_walle