Shake it up! / Танцевальная лихорадка: 03x06 Home Alone It Up

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это так угнетает.

nastuha13 10.12.12 в 18:28

0

Мы опять пришли
танцевать на остановку,

nastuha13 10.12.12 в 18:29

0

как-будто мы ничего не достигли в
нашей карьере за последние три года.

nastuha13 10.12.12 в 18:33

0

Рокки, до возвращения
Танцевальной лихорадки,

nastuha13 10.12.12 в 18:34

0

мы должны держать наши
танцевальные мышцы в тонусе.

nastuha13 10.12.12 в 18:34

0

И даже если нам придётся танцевать
возле супер-милой шляпке,

nastuha13 10.12.12 в 19:56

0

и люди захотят кидать в неё деньги.

nastuha13 10.12.12 в 19:58

0

А это фруктовые соки, глазурь на торте с обезжиренным кремом.

nastuha13 10.12.12 в 20:01

0

Эй, это наше место.

nastuha13 10.12.12 в 18:36

0

Да. Старые дамы танцуют
на следующей остановке.

nastuha13 10.12.12 в 18:37

0

- Ну всё!
- Всё, СиСи.

nastuha13 10.12.12 в 18:38

0

Привет. Простите, а кто вы вообще?

nastuha13 10.12.12 в 18:39

0

- Я Джейси.
- А я Диланн.

nastuha13 10.12.12 в 18:39

0

И мы Ди-Джей Микс!

nastuha13 10.12.12 в 18:39

0

Ну, я Рокки, а это CиCи.

nastuha13 10.12.12 в 18:39

0

А что, если нам устроить небольшое

nastuha13 10.12.12 в 18:40

0

состязание, чтобы увидеть
кому достанется остановка?

nastuha13 10.12.12 в 18:41

0

- Мы согласны.
- Хорошо.

nastuha13 10.12.12 в 18:42

0

<i>Girls and boys I can dance,
I'm gonna make some noise.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:40

0

<i>Dance we're the real McCoys.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:40

0

<i>We keep it going as long
as we can hear the sound.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:40

0

<i>I'll never let them shut us down.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:40

0

<i>After party! Yeah, yeah!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:40

0

<i>After party! Yeah, yeah!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:40

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:40

0

<i>We ain't never gonna stop!
Never gonna stop.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>We can dance until we drop.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>The party's going on at night.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>Baby, you look out of sight.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>Oh yeah.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>Spinning like a satellite.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>Don't wanna go back down. Down!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>They won't shut us down down, down!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:41

0

<i>At the after party. Come on.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

<i>We ain't never gonna stop.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

<i>After party!</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

<i>We can dance until we drop.</i>

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

Да, мм...

nastuha13 10.12.12 в 14:42

0

Вы знаете...

nastuha13 10.12.12 в 18:47

0

Закончим этот танцевальный
батл позже, потому что...

nastuha13 10.12.12 в 19:04

0

Мой бум-бокс поломан.

nastuha13 10.12.12 в 19:04

0

Девчонки, вы потрясающие!

nastuha13 10.12.12 в 19:05

0

<i>Everybody, everybody,
get out on the floor.</i>

nastuha13 10.12.12 в 18:47

0
Минутку...

Следующая страница →