Олимпиус инферно / Olimpius inferno: 1

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

We're in the reserve.
Askhar, they'd begun the war!

Igor80 06.04.09 в 11:19

0

Yeah, understood.

a_l 03.04.09 в 17:18

0

He is waiting for us at home,
and will show us the way to peacekeepers.

xloader 07.04.09 в 12:36

0

Get down!

(анонимно) 02.04.09 в 20:52

0

What are you doing?

Igor80 03.04.09 в 07:42

0

Say, where? Where?

(анонимно) 02.04.09 в 20:53

0

Talk! Talk!

a_l 03.04.09 в 17:16

0

Vakho! Didn't you recognize me?

Igor80 06.04.09 в 11:21

0

Did he shot that man?

xloader 07.04.09 в 12:38

0

Sit!

a_l 03.04.09 в 17:17

0

We must call cops..
He must be arrested!

xloader 07.04.09 в 12:38

0

Listen, let's get out of here.

Igor80 07.04.09 в 10:19

0

Who are you calling to?

xloader 07.04.09 в 12:39

0

To the US ambassy, they gonna save us!

xloader 07.04.09 в 12:39

0

That guy is looking for US, do you understand that?!

xloader 07.04.09 в 12:41

0

It will happen the same with us! Let's get out of here!

fata 05.04.09 в 10:06

0

Only our troops can help us! (Russian peacekeepers)
Get up now!

xloader 07.04.09 в 12:42

0

Don't look there!

a_l 03.04.09 в 17:17

0

TV, Dmitry Medvedev: ...Civilian people are dying - women, kids and the elderly.

xloader 07.04.09 в 12:48

0

Most of them are citizens of Russian Federation.

xloader 07.04.09 в 12:49

0

In accordance with the constitution
and federal law,

xloader 07.04.09 в 12:49

0

as President of the Russian Federation,

a_l 03.04.09 в 17:18

-1

I, as president of Russian Federation,

xloader 07.04.09 в 12:51

0

I had to protect a life
of russian citizens,

Igor80 06.04.09 в 11:24

-1

am obliged to protect the lives and dignity of Russian citizens,

xloader 07.04.09 в 12:51

0

wherever they are.

Igor80 06.04.09 в 11:24

-1

wherever they are located.

xloader 07.04.09 в 12:52

0

We won't allow the death of our compatriots go unpunished.

xloader 07.04.09 в 12:53

0

Where are we going?

Igor80 03.04.09 в 07:56

0

We're going wrong way!

Igor80 03.04.09 в 07:55

0

We're going right way.

Igor80 03.04.09 в 07:44

0

How do you know?

Igor80 03.04.09 в 07:43

0

Do we have a choice?

Igor80 03.04.09 в 07:43

0

We're lost, aren't we?
We're lost!

Igor80 03.04.09 в 07:45

0

I've told you. We had to call to the US Embassy

drJones 09.04.09 в 05:16

0

Go ahead, call to your goddamn Embassy. Let them send air-carrier for the rescue

drJones 09.04.09 в 05:19

0

Here is no connection.
Understend, here is no connection.

Igor80 08.04.09 в 06:25

0

Buy a normal phone.

a_l 03.04.09 в 10:07

0

(goes handcar)

a_l 03.04.09 в 10:07

0

Who are you?

Igor80 03.04.09 в 07:45

0

We? .. We're russians.

Igor80 03.04.09 в 07:46

0

They are russians!

Igor80 03.04.09 в 07:47

0

That's the russians!

Arks 22.04.09 в 16:31

0

And where do you going?

Igor80 03.04.09 в 07:48

0

To ours, to the peacemakers.

Igor80 03.04.09 в 07:52

0

But it's a wrong way.

Igor80 03.04.09 в 07:51

0

Let's go.

Igor80 03.04.09 в 07:48

0

And where do you going?

Igor80 03.04.09 в 07:48

0

I'm going to the Tskhinvall to fight!

Igor80 03.04.09 в 07:53

0

Stop it!
We are going to the city, to our relatives.

xloader 07.04.09 в 12:55

0

Gabo, you are the only one i have! (alive)

xloader 07.04.09 в 12:56

0

Yesterday, father was killed by Georgian tanks,
right in our backyard.

xloader 07.04.09 в 12:57

0

We tried to get him away from backyard (bury), but neighbors said that soldiers mined him.

xloader 07.04.09 в 13:01

0

How mined?

a_l 03.04.09 в 10:08

0

What do you mean, "mined him"?

xloader 07.04.09 в 13:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →