BBC After Rome: Holy War and Conquest (2008) / BBC После Рима: Священная война и Завоевание – анонсы
Ищем переводчиков
Начат перевод «BBC After Rome: Holy War and Conquest (2008) / BBC После Рима: Священная война и Завоевание» с английского на русский
Часть 1
Борис Джонсон путешествует по Франции, Испании, Египту, Израилю, Сирии и Турции для исследования раннего (632 – 1492 годы) начала того, что теперь называют «столкновением цивилизаций» – религиозных культур христианства и ислама. В программе рассматривается ранняя истории ислама с неординарной серией завоеваний, половины территории старой Римской империи всего за 80 лет; создание богатой и сложной исламской цивилизации; отношения между мусульманами, иудеями и христианами; и предпосылки крестовых походов.
Часть 2
Исследования крестовых походов; точки зрения на западе и в мусульманском мире сегодня. Исторические факты, реалии походов и переписанная история о так называемом 'столкновении цивилизаций,' Осада и разграбление крестоносцами Константинополя (1204), борьба между западными и восточными христианами, падение города и взятие его Оттоманскими турками в 1453 году. Реконкиста в Испании, массовое изгнание евреев и мусульман. Факты и домыслы.
Часть 1
Борис Джонсон путешествует по Франции, Испании, Египту, Израилю, Сирии и Турции для исследования раннего (632 – 1492 годы) начала того, что теперь называют «столкновением цивилизаций» – религиозных культур христианства и ислама. В программе рассматривается ранняя истории ислама с неординарной серией завоеваний, половины территории старой Римской империи всего за 80 лет; создание богатой и сложной исламской цивилизации; отношения между мусульманами, иудеями и христианами; и предпосылки крестовых походов.
Часть 2
Исследования крестовых походов; точки зрения на западе и в мусульманском мире сегодня. Исторические факты, реалии походов и переписанная история о так называемом 'столкновении цивилизаций,' Осада и разграбление крестоносцами Константинополя (1204), борьба между западными и восточными христианами, падение города и взятие его Оттоманскими турками в 1453 году. Реконкиста в Испании, массовое изгнание евреев и мусульман. Факты и домыслы.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 21 июня 2011, владелец: Irina73
- Скачали:
- 212 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0