Luther / Лютер: 2.04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне нужно то, что я прошу... сегодня.

House_md 06.07.11 в 14:05

0

Или мы заскочим в гости, нанесем Дженни визит.

valpep 06.07.11 в 15:40

0

Чтобы он не делал, он не хотел, чтобы об этом узнали.

valpep 06.07.11 в 15:41

0

Скажи мне, что он не продался.

valpep 06.07.11 в 15:41

0

Он принимает решения в зависимости от того, что выпадает на кубике.

valpep 06.07.11 в 21:48

0

Кого убить, когда убить...

valpep 06.07.11 в 21:48

0

Убивать или нет.

valpep 06.07.11 в 21:48

0

Дженни.

valpep 06.07.11 в 15:44

0

Извини.

valpep 06.07.11 в 15:44

0

Я очень, очень сожалею.

valpep 06.07.11 в 15:44

0

Я не могу говорить сегодня.
У нас еще один.

valpep 06.07.11 в 15:44

0

Опять началось.
Их двое.

valpep 06.07.11 в 15:44

0

Полиция! Задержите его!

valpep 06.07.11 в 15:45

0

Полиция! Задержите этого человека!

valpep 06.07.11 в 15:45

0

Мне еще кое-что надо сделать. Ох.

valpep 06.07.11 в 15:45

0

Да, я должен.

valpep 06.07.11 в 15:45

0

Потому что если я не объявлюсь, они начнут интересоваться, почему.

valpep 06.07.11 в 15:46

0

Не могу этого позволить.

valpep 06.07.11 в 15:46

0

Полиция не самая большая наша проблема сейчас.

valpep 06.07.11 в 15:46

0

Бабушка Тоби - наша проблема.

valpep 06.07.11 в 21:49

0

Мы должны убрать его машину.

valpep 06.07.11 в 21:49

0

Эй.

valpep 06.07.11 в 16:06

0

Эй.

valpep 06.07.11 в 16:06

0

Я знаю, через что ты прошла.

valpep 06.07.11 в 21:49

0

Я не думаю, что ты понимаешь.

valpep 06.07.11 в 16:06

0

Я просто...

valpep 06.07.11 в 16:06

0

Только две вещи важны сейчас.

valpep 06.07.11 в 16:06

0

Первая: это была самозащита.

valpep 06.07.11 в 21:48

0

И вторая...

valpep 06.07.11 в 21:49

0

Я никому больше не позволю тебя обидеть.

valpep 06.07.11 в 21:49

0

Никогда.

valpep 06.07.11 в 21:49

0

Так, машина Тоби все еще внизу.

valpep 06.07.11 в 21:50

0

Я не думаю, что смогу это сделать.

valpep 06.07.11 в 21:50

0

Дженни, послушай меня. Когда мы испуганы, мы не можем трезво мыслить.

valpep 06.07.11 в 21:50

0

А ты напуган?

valpep 06.07.11 в 21:50

0

Да.

valpep 06.07.11 в 21:50

0

Но если мы действуем, как испуганные, то мы попадаемся.

valpep 06.07.11 в 21:51

0

Мы же не хотим этого?

valpep 06.07.11 в 21:51

0

Нет.

valpep 06.07.11 в 21:51

0

Поэтому я прошу тебя помочь мне выиграть немного времени, чтобы все обдумать.

valpep 07.07.11 в 19:17

0

Хорошо?

valpep 07.07.11 в 19:17

0

А что с этим?

valpep 07.07.11 в 19:17

0

Хорошо.

valpep 07.07.11 в 19:17

0

Послушай меня, Дженни. Я уйду, и пока меня не будет, ты почистишь тут все.

valpep 07.07.11 в 19:18

0

Используй порошки и губки в ведре, ОК? А потом избавься от ведра.

valpep 07.07.11 в 19:18

0

А я вернусь как только смогу. Хорошо?

valpep 07.07.11 в 19:18

0

- Я знаю, что я видела.
- Я не говорю, что ты не видела.

valpep 07.07.11 в 19:19

0

- Так что Лютер делал?
- Я не знаю.

valpep 07.07.11 в 19:19

0

- Но ты его спросил.
- Да, спросил.

valpep 07.07.11 в 19:19

0

И что он сказал? "Не надо волноваться, это недоразумение".

valpep 07.07.11 в 19:20

0
Минутку...

Следующая страница →