White Collar - 03x03 - Deadline / Белый воротничок - 03x03: 03x03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нас есть своя машина у ее дома.

peeranja 22.06.11 в 14:51

0

Неплохо сработано сегодня.
Отдохни.

Fred0 22.06.11 в 13:04

0

Ты хорошо поработала сегодня
Отдохни.

comilifo 23.06.11 в 23:23

0

Если ты настаиваешь.
Спокойной ночи, Питер.

Nightmare_M 22.06.11 в 12:37

0

Чем это так хорошо пах...

Nightmare_M 22.06.11 в 11:35

0

Привет!

Fred0 22.06.11 в 14:38

0
+1

Привет, дорогая.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:22

0

Люди всегда говорять, что они соберуться вместе,

Nightmare_M 22.06.11 в 12:37

0

Люди вечно говорят "Надо собраться",

Sorc 22.06.11 в 14:53

2

но никогда этого не делают,
поэтому я позвонил Кристи.

Nightmare_M 22.06.11 в 12:37

0

И вот мы здесь.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:22

0

Мы здесь.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:22

0

Нил, этот ризотто великолепен. Я хочу добавки.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:23

0

Нил, ризотто просто волшебное.
Я хочу добавки.

Sorc 22.06.11 в 14:54

1

Контрабандный сыр.

Nightmare_M 22.06.11 в 12:38

0

Кэфри я должна тебя оштрафовать и
конфисковать продукт.

Fred0 22.06.11 в 14:38

0

Эй, не выплескивай на меня всю свою накопившуюся злость.

ivy 22.06.11 в 14:52

0

Не переводи на меня
свой день с Хелен.

Sorc 22.06.11 в 14:55

1

Не отыгрывайся на мне за день с Хелен.

comilifo 23.06.11 в 01:30

1

Не начинай.

Fred0 22.06.11 в 14:53

0

Вообще-то, ты можешь мне помочь.

Sorc 22.06.11 в 14:56

0

Ее источник дал флеш-карту

Fred0 22.06.11 в 14:53

0

с цифрами и без каких-либо объяснений.

Fred0 22.06.11 в 14:54

0

Данные по пациентам или
файл с формулой?

Sorc 22.06.11 в 14:57

0

Нет. Они не совпадают с Зибакс или с каким-либо другим продуктом
"Пи энд Ви".

Fred0 22.06.11 в 14:55

0

Возможно образцы.

Fred0 22.06.11 в 14:55

0

Я бы смогла завтра сверить с данными больничной аптеки завтра.

Fred0 22.06.11 в 14:55

0

Я могу завтра сверить с данными больничной аптеки.

comilifo 23.06.11 в 01:31

1

Спасибо.

Nightmare_M 22.06.11 в 12:30

0

Как насчет тебя, Сара?
Что ты делаешь?

Nightmare_M 22.06.11 в 12:30

0

Как насчет тебя, Сара? Чем ты занимаешься?

ivy 22.06.11 в 14:57

1

Она работает в страховой компании.

Nightmare_M 22.06.11 в 12:31

0

Ох, те, кто присылают мне гору бумажной работы.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:25

0

Нет. Нет, нет.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:25

0

Хм, но если Ваш Роден пропадет, позвоните мне.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:26

0

Но если твой Роден пропадет, позвони мне.

comilifo 23.06.11 в 01:33

1

Страховой возврат.

Fred0 22.06.11 в 14:55

0

Да.

Nikky 22.06.11 в 11:36

0

Подожди минутку.

Nikky 22.06.11 в 11:36

0

Минутку.

Fred0 22.06.11 в 13:05

1

Мм. Это значит, что...

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:28

0

Именно так. Он украл его. Она вернула обратно.

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:29

0

Здорово. И мне не терпится узнать, как вы познакомились.

ivy 22.06.11 в 15:01

0

Она охотилась за мной довольно долго.

Fred0 22.06.11 в 14:56

0

О! О Боже!

crazylibrarian76 22.06.11 в 13:31

0

- Он украл Рафаэля.
- Домыслы, Ваша Честь.

Fred0 22.06.11 в 13:07

0

И я за ним.

Fred0 22.06.11 в 13:07

0

А я его преследовала.

comilifo 23.06.11 в 01:35

1

И я еще не забыла о Рафаэле.

Fred0 22.06.11 в 13:06

0

Мы скучны.

Fred0 22.06.11 в 13:06

0

В общем ничего интересного.

ivy 22.06.11 в 15:05

1

Ладно, как на счет вас?
Как вы встретились?

Fred0 22.06.11 в 13:07

0

- Забавная история.
- Ну, им не обязательно это слышать.

Fred0 22.06.11 в 13:08

0

Да.
Я хочу это услышать.

Fred0 22.06.11 в 13:08

0

Все хорошо.
Мы...

vertolet 22.06.11 в 14:56

0

Я просто буду... Нет, все нормально.
Я просто хочу...

vertolet 22.06.11 в 14:58

0

Знаешь, ты прям как мой друг Уолли Бёрнс.

danbizarre 22.06.11 в 15:00

0

Вечно он рассказывает, как познакомился
со своей женой.

Sorc 22.06.11 в 15:01

0

Ты помнишь Уолли, верно?
Я говорил тебе о нем.

vertolet 22.06.11 в 14:52

0

Да, я помню Уолли.

vertolet 22.06.11 в 14:53

0

Мм,
званый обед.

vertolet 22.06.11 в 14:54

0

По правилам ужина,

Sorc 22.06.11 в 15:05

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →