Mythbusters_ 09x10_ Planes, Trains, & Automobiles / Mythbusters_ 09x10_ Самолетом, поездом и автомобилем

Фильмы / Документальные

Не переводите как роботы. Сначала поймите смысл фразы, потом подумайте, как бы вы это сказали-по русски. Никаких «Мы сделали это!» или тому подобное.

Проверяйте написанное. Запятые, точки.

К вашим переводам могут оставлять замечания – проверяйте.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Mythbusters_ 09x10_ Самолетом, поездом и автомобилем готово > 1 года 94.4% (882 / 934) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
22 июня 2011, владелец: doc_ravik
Скачали:
51 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог никто
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
94.43% КП = 1.0
Инструментарий