Combat Hospital 2011 Pilot / Военный госпиталь 2011 от ABC cannal.: 01x01 - Welcome to Kandahar
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Полковник не сказал тебе? mitr 27.06.11 в 17:11 |
|
|
У нас есть женская клиника вне базы. mitr 27.06.11 в 17:12 |
||
|
Видишь ли, афганские женщины не ходят в госпиталь. bananas13 23.06.11 в 19:23 |
||
|
Они..они бояться быть опороченными bananas13 23.06.11 в 19:23 |
||
|
если их увидит мужчина не из их семьи. bananas13 23.06.11 в 19:24 |
||
|
Поэтому мы, женщины из госпиталя, идем к ним. bananas13 23.06.11 в 19:25 |
||
|
Вобще-то, я и правда устала. bananas13 23.06.11 в 19:26 |
||
|
Ну, конечно же это только по желанию, bananas13 23.06.11 в 19:26 |
||
|
но я надеялась. bananas13 23.06.11 в 19:26 |
||
|
Видишь ли, мы имеем дело не только с физическими проблемами, mitr 27.06.11 в 17:13 |
||
|
но из эмоциональными. mitr 27.06.11 в 17:13 |
||
|
К тому же, большинство женщин, которых мы видим, психически ненормальные, поэтому.. bananas13 23.06.11 в 19:29 |
||
|
ну это приводит к тому, bananas13 23.06.11 в 19:31 |
||
|
что в клинике много больных людей. bananas13 23.06.11 в 19:31 |
||
|
Но я психиатр, так что.. но не стоит волноваться. bananas13 23.06.11 в 19:31 |
||
|
Если ты правда слишком устала, я.. bananas13 23.06.11 в 19:32 |
||
|
Нет. Не слишком. Я пойду. bananas13 23.06.11 в 19:32 |
||
|
Отлично. bananas13 23.06.11 в 19:32 |
||
|
Лента, шприцы... mitr 27.06.11 в 17:19 |
||
|
Помочь тебе найти что-то? bananas13 23.06.11 в 19:32 |
||
|
У нас есть тесты на беременность? mitr 27.06.11 в 17:19 |
||
|
Никогда не видела ни одного. А что? bananas13 23.06.11 в 19:33 |
||
|
Ну.. bananas13 23.06.11 в 19:33 |
||
|
Разве кто-то из женщин, приходящих в клинику bananas13 23.06.11 в 19:33 |
||
|
не хочет знать о своей беременности? bananas13 23.06.11 в 19:34 |
||
|
Ещё ни одна афганская женщина не спросила меня об этом. bananas13 23.06.11 в 19:34 |
||
|
А если, предположим, кто-то на базе mitr 27.06.11 в 17:17 |
||
|
думает что беременна. mitr 27.06.11 в 17:17 |
||
|
Ну, я полагаю, мы просто отправим мочу в лабораторию. goyly 25.06.11 в 18:55 |
||
|
Но что если она не хотела огласки? bananas13 23.06.11 в 19:37 |
||
|
Все они не хотят огласки. mitr 27.06.11 в 17:20 |
||
|
Сексуальные отношения на базе против правил. bananas13 23.06.11 в 19:38 |
||
|
Если бы они были военными, они бы отправились домой на первом самолете. bananas13 23.06.11 в 19:39 |
||
|
Почему ты спрашиваешь? bananas13 23.06.11 в 19:39 |
||
|
Просто общий вопрос. bananas13 23.06.11 в 19:40 |
||
|
А, Ребекка Гордон, bananas13 23.06.11 в 19:41 |
||
|
Это капитан Мэри Энн Рэй, наш фармацевт bananas13 23.06.11 в 19:41 |
||
|
Приятно познакомиться, но я тебя не видела и ты не видела меня. bananas13 23.06.11 в 19:42 |
||
|
Я собираюсь попить кофе. bananas13 23.06.11 в 19:42 |
||
|
Э..что это такое было? bananas13 23.06.11 в 19:42 |
||
|
В этом деле не всё урегулировано. petrosimon 25.06.11 в 15:02 |
||
|
Верхушке нравится, что мы petrosimon 25.06.11 в 15:03 |
||
|
сердца, умы и все прочее.. bananas13 23.06.11 в 19:43 |
||
|
Но его снабжение не предусмотрено. petrosimon 25.06.11 в 15:04 |
||
|
Подожди. Ты.. ты хочешь сказать что они хотят чтобы занимались женской клиникой, bananas13 23.06.11 в 19:51 |
||
|
но для этого мы должны красть медикаменты? bananas13 23.06.11 в 19:52 |
||
|
Ну, не совсем красть. bananas13 23.06.11 в 19:52 |
||
|
Полковник называет это mitr 27.06.11 в 17:22 |
||
|
"Реквизиция без бумажного оформления". bananas13 23.06.11 в 19:53 |
||
|
Хороший выход, правда? bananas13 23.06.11 в 19:53 |