Lie to me / Теория лжи: 1x08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Видишь ли, на естествознании

gjiAm 02.04.09 в 18:15

2

Знаешь, на уроках физики

Agusha 04.04.09 в 12:06

1
+2

мы называем это "толчок".

mihanski 02.04.09 в 13:51

-1

мы называем это «импульс».

veukhov 02.04.09 в 20:49

1

Тебе просто нужен небольшой толчок, пап.

mihanski 02.04.09 в 13:52

1

Тебе просто нужен импульс, пап.

Agusha 04.04.09 в 12:06

0

Ужасная пробка.

demichka 02.04.09 в 13:47

0

Дурацкие пробки.

fynn 02.04.09 в 17:40

0

Ненавижу пробки.

veukhov 02.04.09 в 20:49

2

Пробки отстой.

aJarov 03.04.09 в 16:45

-1

Достали эти пробки!

Agusha 04.04.09 в 09:42

0

Ты переводишь тему.

demichka 02.04.09 в 13:47

1

Ты уходишь от разговора.

Agusha 04.04.09 в 09:42

0

В смысле, ты хотя бы раз ходил на свидание

demichka 02.04.09 в 13:49

0

Вот скажи, ты хоть раз был на свидании

Agusha 04.04.09 в 12:07

1

с тех пор как вы с мамой расстались?

demichka 02.04.09 в 13:47

0

Это не твое дело.

mihanski 02.04.09 в 13:54

2

Это не совсем твое дело.

Agusha 04.04.09 в 13:44

0

Я хочу сказать, что тебе нужно

mihanski 02.04.09 в 13:54

0

Я просто хочу сказать... В общем, тебе надо

veukhov 02.04.09 в 20:50

3

перестать жить прошлым, понимаешь?

mihanski 02.04.09 в 13:55

0

Тебе нужно собраться, бороться за правое дело.

mihanski 02.04.09 в 13:58

0

Нужно собраться и бороться за свое счастье.

Agusha 04.04.09 в 12:08

1

Где ты этого нахваталась?

demichka 02.04.09 в 13:49

1

В основном из шоу Опры.

demichka 02.04.09 в 13:50

2

Шоу Опры Уинфри, в основном.

Agusha 04.04.09 в 09:44

0

Ты куда?

demichka 02.04.09 в 13:51

1

Эй.

demichka 02.04.09 в 13:51

1

.

Agusha 04.04.09 в 13:44

0

Привет, ребята.

demichka 02.04.09 в 13:45

0

Что здесь произошло?

demichka 02.04.09 в 13:53

1

Что случилось?

mihanski 02.04.09 в 13:59

0

Что тут произошло?

AIR 03.04.09 в 08:13

0

Несчастный случай.

demichka 02.04.09 в 13:53

1

Несчастный случай.

mihanski 02.04.09 в 13:59

2

Женщина каталась и упала.

mihanski 02.04.09 в 14:01

1

Женщина баловалась и упала.

Agusha 04.04.09 в 13:45

0

Действительно несчастный случай?

demichka 02.04.09 в 13:54

0

Несчастный случай говоришь?

mihanski 02.04.09 в 14:00

1

Несчастный случай, говоришь?

Agusha 04.04.09 в 13:45

2

Ага.

demichka 02.04.09 в 13:51

0

Значит, не несчастный случай.

demichka 02.04.09 в 13:55

1

Значит это не несчастный случай.

mihanski 02.04.09 в 14:02

0

Значит, не случай.

veukhov 02.04.09 в 20:51

-1

Это убийство?

demichka 02.04.09 в 13:55

0

Убийство?

mihanski 02.04.09 в 14:02

3

Шел бы ты, приятель.

demichka 02.04.09 в 13:56

1

Иди куда шёл, мужик.

mihanski 02.04.09 в 14:02

0

И не убийство.

demichka 02.04.09 в 13:57

3

Не убийство.

mihanski 02.04.09 в 14:03

0

Самоубийство?

demichka 02.04.09 в 13:52

0

Да, это самоубийство.

demichka 02.04.09 в 13:53

1

Это было самоубийство.

mihanski 02.04.09 в 14:03

3

Эй!

demichka 02.04.09 в 13:57

0

Ей!

mihanski 02.04.09 в 14:04

0

Дейл!

demichka 02.04.09 в 13:58

0

Дэйл!

mihanski 02.04.09 в 14:04

1

Что ты тут делаешь?

demichka 02.04.09 в 13:58

0

Что ты здесь делаешь?

mihanski 02.04.09 в 14:05

1

Пойдем со мной.

demichka 02.04.09 в 13:58

0

Пойдём со мной.

mihanski 02.04.09 в 14:04

1

Идем.

Agusha 04.04.09 в 13:46

0

Давно не виделись.

demichka 02.04.09 в 13:59

0

Давно не виделись.

mihanski 02.04.09 в 14:06

0

Зоя сказала, что у тебя всё хорошо.

mihanski 02.04.09 в 14:06

0

Зои сказала, что у тебя все в порядке.

AIR 03.04.09 в 08:15

1

Ну да, она всегда считает, что у меня все в порядке.

demichka 02.04.09 в 14:00

0

Всё ещё преследуешь людей

mihanski 02.04.09 в 14:09

0

за дела, которые не доказать в суде?

mihanski 02.04.09 в 14:12

0

Всё ещё даешь моей жене

mihanski 02.04.09 в 14:13

0

ненужные советы по поводу брачной жизни?

mihanski 02.04.09 в 14:14

0

ненужные советы по поводу семейной жизни?

Agusha 04.04.09 в 14:39

1

- Бывшей жене.- Бывшей жене.

demichka 02.04.09 в 14:02

0

Что ты здесь делаешь, Кэл?

demichka 02.04.09 в 14:04

0

Что ты здесь делаешь, Кэл?

Sanek 02.04.09 в 14:04

0

Чем занимается офис прокурора США?

Cath219 02.04.09 в 15:44

0

Что это работники ген прокуратуры

Agusha 04.04.09 в 12:10

1

расследует самоубийство?

mihanski 02.04.09 в 14:16

0

занялись расследованием самоубийства?

Agusha 04.04.09 в 12:10

1

Мы не расследуем.

demichka 02.04.09 в 14:03

0

Мы не ведем расследование

Agusha 04.04.09 в 09:57

0

Мы всего лишь задаем вопросы.

demichka 02.04.09 в 14:01

0

Мы просто задаем вопросы.

fynn 02.04.09 в 17:43

1

Мы лишь задаем вопросы.

Agusha 04.04.09 в 09:58

0

Девушка спрыгнула с этого моста.

demichka 02.04.09 в 14:04

0

Ее сестра спрыгнула три дня назад.

demichka 02.04.09 в 14:05

0

Три дня назад это сделала и ее сестра.

fynn 02.04.09 в 17:44

1

А ее сестра сделала то же самое три дня назад.

Agusha 04.04.09 в 09:58

0

Две сестры спрыгнули с одного и того же моста?

demichka 02.04.09 в 14:05

0

Мы просто задаем вопросы.

demichka 02.04.09 в 14:06

0

Мы задаём вопросы и всё.

klimrmad 03.04.09 в 09:02

0

Мы лишь задаем вопросы.

Agusha 04.04.09 в 09:59

0

Ты знаешь, две девушки, как правило, не убивают себя

demichka 02.04.09 в 14:07

1

Знаешь, обычно две сестры не совершают

Agusha 04.04.09 в 10:01

0

совершенно одинаковым способом. В смысле, на одной и той же неделе

demichka 02.04.09 в 14:08

1

абсолютно одинаково. Ну то есть, в течение одной недели

Angel7 03.04.09 в 03:27

1

два одинаковых самоубийства беспричинно

Agusha 04.04.09 в 10:01

0
Минутку...

Следующая страница →