Futurama Season 6 / Футурама 6 сезон: Сезон 6 Серия 16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Внимание, народ!

Vintage 01.07.11 в 06:42

1
+1

Если ничего не произойдет

smartt 01.07.11 в 05:27

1

в ближайшие 15 минут,

smartt 01.07.11 в 05:27

1

наша страховка будет восстановлена.

smartt 01.07.11 в 05:27

1

Так что давайте посидим тихо
пока не пройдет время.

smartt 01.07.11 в 05:28

0

Огромная сосиcка!

smartt 01.07.11 в 05:28

0

О боже, нет! Убирайся отсюда,
ужасная сосиска!

smartt 01.07.11 в 05:29

0
+3

Стойте, может сегодня парад?

smartt 01.07.11 в 05:30

0

Это просто огромный воздушный шар.

mreko 01.07.11 в 07:05

0

Огромный воздушный шар?

mreko 01.07.11 в 07:05

0

Видишь дружище, нечего боятся.

smartt 01.07.11 в 05:31

0

Мне уже лучше.

smartt 01.07.11 в 05:32

0

Почему так много парадов
проводится одновременно.

mreko 01.07.11 в 07:07

1
+2

Это Парад Дня Парадов.

smartt 01.07.11 в 05:32

0

Что за День Парадов?

smartt 01.07.11 в 05:33

0

Когда-то каждая община

Vintage 01.07.11 в 06:35

1

в Нью-Йорке хотела проводить свой собственный Парад

Vintage 01.07.11 в 06:36

0

И правда, когда я был маленьким у нас каждый день были парады.

Vintage 01.07.11 в 06:41

1

Это были темные времена.

smartt 01.07.11 в 05:33

0

Сейчас мы просто объединили их всех

smartt 01.07.11 в 05:34

0
+1

в один большой Парад Дня Парадов
чтобы покончить с этим.

smartt 01.07.11 в 05:35

0

Эй, смотрите - туман поднимается.

antstar 01.07.11 в 06:37

0

Нет, это всего лишь платформа "Гордость Ямайки".

Vintage 01.07.11 в 06:47

1

Кажется они ускоряются.

Vintage 01.07.11 в 06:42

0

О, нет! Она в опасной близости

mreko 01.07.11 в 07:10

1

к платформе с тортильей.

mreko 01.07.11 в 07:11

0

Спасибо, спасибо.

antstar 01.07.11 в 06:38

0

Киф, ты снижаешь темп моей руки.

mreko 01.07.11 в 07:11

0

О, нет! Она катится прямо на тех двоих ботанов.

mreko 01.07.11 в 07:12

0

Ого. Славная футболка, дружище.

mreko 01.07.11 в 07:13

0
+2

Спасибо. У меня другая, на ней написано:

mreko 01.07.11 в 07:14

1

[Надпись на футболке:
Тёлкам нравятся палеонтологи]

Спасибо. У меня есть
ещё одна с надписью:

Aoeu_H 02.07.11 в 01:55

0

"Палеонтологи делают это в грязи"

mreko 01.07.11 в 07:14

1

"Палеонтологи - наше дело грязное".

Vintage 01.07.11 в 07:20

0

"Палеонтологи грязи не боятся".

antoniolagrande 01.07.11 в 11:56

0
+2

Я палеонтолог.

smartt 01.07.11 в 05:38

0

Я спасу

Vintage 01.07.11 в 06:48

0

одного из вас!

Vintage 01.07.11 в 06:48

0

О, дорогой, я просто от тебя балдею.

mreko 01.07.11 в 07:16

1

Спасибо, что спасли моего мужа в идиотском костюме.

Vintage 01.07.11 в 06:52

1

Ты герой.

Vintage 01.07.11 в 06:52

1

Настоящий герой.

Vintage 01.07.11 в 06:52

1

Как тебя звать, сынок?

smartt 01.07.11 в 05:39

1

Не знаю.Фрай?

smartt 01.07.11 в 05:39

0

Дамы и господа, для меня честь

smartt 01.07.11 в 05:39

0

сотрудничать с настоящим героем.

smartt 01.07.11 в 05:40

0

Мистер Фрай, позвольте

smartt 01.07.11 в 05:41

0

вручить вам ключи от города!

Vintage 01.07.11 в 07:07

1

Этот от засова, этот от верхнего замка.

mreko 01.07.11 в 07:18

1

Думаю, этот от дверной ручки.

mreko 01.07.11 в 07:19

1

У города плохие окрестности.

mreko 01.07.11 в 07:20

1

Не хочешь сказать пару слов, сынок?

mreko 01.07.11 в 07:20

1

Э... Герои не принимают наркотики.

mreko 01.07.11 в 07:21

1
Минутку...

Следующая страница →